Série do Campeonato da Liga Americana de 2015 - 2015 American League Championship Series

Série do Campeonato da Liga Americana de 2015
2015ALCSlogo.png
Times
Equipe (vitórias) Gerente Temporada
Kansas City Royals (4) Ned Yost 95-67, 0,586, GA: 12
Toronto Blue Jays (2) John Gibbons 93–69, 0,574, GA: 6
datas 16 a 23 de outubro
MVP Alcides Escobar (Kansas City)
Árbitros John Hirschbeck (chefe da equipe), Laz Díaz , Dan Iassogna , Jeff Nelson , Tony Randazzo (Jogos 1–2), Jim Reynolds (Jogos 3–6) e Hunter Wendelstedt
Transmissão
Televisão Estados Unidos : Canadá :
Locutores de TV Joe Buck , Harold Reynolds , Tom Verducci , Ken Rosenthal e Erin Andrews
Rádio ESPN
Locutores de rádio Dan Shulman e Aaron Boone
ALDS
←  2014 ALCS 2016  →

O 2015 American League Championship Series (ALCS) foi um playoff de melhor de sete disputado entre o Toronto Blue Jays e o Kansas City Royals pelo galhardete da American League (AL) e pelo direito de jogar no World Series 2015 . A série é a 46ª na história da liga. A série foi transmitida pela Fox e Fox Sports 1 nos Estados Unidos, com a Fox transmitindo Game 1 e Fox Sports 1 transmitindo Games 2-6. A Sportsnet , propriedade do proprietário do Blue Jays, Rogers Communications , transmitiu simultaneamente a cobertura da Fox e da Fox Sports 1 no Canadá. O jogo 1 aconteceu em 16 de outubro e a série terminou com os Royals vencendo o jogo 6 em 23 de outubro.

Este foi o segundo confronto do ALCS entre Kansas City e Toronto; o Royals recuperou anteriormente de um déficit de 3-1 para derrotar o Blue Jays em sete jogos no ALCS de 1985 .

O Royals iria derrotar o New York Mets na World Series em cinco jogos, ganhando seu primeiro campeonato da World Series em 30 anos .

Fundo

O Kansas City Royals terminou a temporada com um recorde de 95-67, ganhando o título da divisão Central da Liga Americana pela primeira vez desde que a divisão foi criada em 1994. Seu total de vitórias na temporada foi o maior desde a vitória de 97 jogos em 1980 . O Royals derrotou o Houston Astros em cinco jogos na American League Division Series (ALDS), avançando para seu segundo ALCS seguido e oitavo no geral.

O Toronto Blue Jays chegou à pós-temporada pela primeira vez desde a vitória na World Series de 1993 , terminando a temporada 93-69 para conquistar o título da Liga Americana Leste . Jogando em seu primeiro ALDS na história da equipe, os Blue Jays superaram um déficit de 2 a 0 para derrotar o Texas Rangers em cinco jogos e seguir em frente para o ALCS. Foi sua primeira aparição no ALCS desde 1993, e a sexta no geral.

O Blue Jays ganhou quatro dos sete jogos contra o Royals na temporada regular de 2015.

Esta foi a segunda vez em sete participações no ALCS que os Royals tiveram a vantagem de jogar em casa. A outra foi em 1977 , quando Kansas City perdeu os jogos 4 e 5 da série melhor de 5 no Royals Stadium para o eventual campeão da World Series , o New York Yankees .

Resumo

Kansas City venceu a série por 4–2.

Jogo Encontro: Data Pontuação Localização Tempo Comparecimento 
1 16 de outubro Toronto Blue Jays - 0, Kansas City Royals - 5 Kauffman Stadium 3:15 39.753 
2 17 de outubro Toronto Blue Jays - 3, Kansas City Royals - 6 Kauffman Stadium 3:19 40.357 
3 19 de outubro Kansas City Royals - 8, Toronto Blue Jays - 11 Rogers Centre 3:13 49.751 
4 20 de outubro Kansas City Royals - 14, Toronto Blue Jays - 2 Rogers Centre 3:39 49.501 
5 21 de outubro Kansas City Royals - 1, Toronto Blue Jays - 7 Rogers Centre 2:56 49.325 
6 23 de outubro Toronto Blue Jays - 3, Kansas City Royals - 4 Kauffman Stadium 3:42 (atraso: 45) 40.494

Resumos de jogos

Jogo 1

16 de outubro de 2015 20h07 ( EDT ) no Kauffman Stadium em Kansas City, Missouri
Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Toronto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1
Cidade de Kansas 0 0 2 1 0 0 0 2 x 5 8 1
WP : Edinson Vólquez (1–0)   LP : Marco Estrada (0–1)
Home runs :
TOR: Nenhum
KC: Salvador Pérez (1)
Público: 39.753

Kansas City abriu o placar no terceiro inning fora de Marco Estrada, quando Alex Gordon acertou uma dobradinha na liderança e marcou na dobradinha de Alcides Escobar , então após uma eliminação, Escobar marcou no single de Lorenzo Cain . Salvador Pérez acrescentou um home run no quarto para dar aos Royals uma vantagem de 3-0. No oitavo, um golpe por arremesso de LaTroy Hawkins foi seguido pelo duplo RBI de Eric Hosmer e pela mosca de sacrifício de Kendrys Morales para torná-lo 5-0 Royals. Enquanto isso, Edinson Vólquez lançou seis entradas sem gols, perdendo apenas duas rebatidas para ganhar sua primeira vitória na pós-temporada. O elogiado bullpen dos Royals completou o fechamento, tornando esta apenas a sexta vez em toda a temporada que Toronto foi mantida sem corridas.

Jogo 2

17 de outubro de 2015, 16h07 ( horário de Brasília ) no Kauffman Stadium em Kansas City, Missouri
Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Toronto 0 0 1 0 0 2 0 0 0 3 10 0
Cidade de Kansas 0 0 0 0 0 0 5 1 x 6 8 0
WP : Danny Duffy (1–0)   LP : David Price (0-1)   Sv : Wade Davis (1)
Presença: 40.357

Este jogo marcou a quarta vez que o Royals se recuperou de um déficit de várias corridas para vencer nesta pós-temporada. Os Blue Jays marcaram primeiro no terceiro em duplas consecutivas de vantagem de Kevin Pillar e Ryan Goins do titular Yordano Ventura . Eles fizeram 3–0 no sexto quando Edwin Encarnacion seguiu um single inicial e andou com um único RBI, então Troy Tulowitzki acertou um duplo RBI one-out. Indo para o 7º turno, David Price aposentou 18 rebatedores consecutivos desde o single inicial para Alcides Escobar no final do primeiro turno. No entanto, Ben Zobrist liderou a sétima entrada com um pop-up para o campo direito raso; O jogador da segunda base Ryan Goins rastreou a bola de volta e acenou para o atacante direito José Bautista , mas inexplicavelmente saiu do caminho no último momento e permitiu que a bola caísse para um único gol. Depois que Lorenzo Cain escolheu, o single de Eric Hosmer , o groundout de Kendrys Morales e o single de Mike Moustakas marcaram um run cada para empatar o jogo. Depois que Salvador Perez foi eliminado, o duplo RBI de Alex Gordon colocou os Royals em 4–3. Aaron Sanchez substituiu Price e permitiu um single de RBI para Alex Rios . Os Royals adicionaram outra corrida na oitava vez, quando Moustakas seguiu duas saídas consecutivas de Aaron Loup com um único RBI. Wade Davis lançou um nono sem gols, apesar de permitir um single inicial e andar como a vitória de 6–3 do Royals deu eles uma série 2–0. Esta foi a sétima derrota consecutiva de David Price no playoff, empatando-o com Randy Johnson para o recorde de todos os tempos. Ele registrou 18 eliminações consecutivas, estabelecendo um recorde da franquia Blue Jays.

Jogo 3

19 de outubro de 2015 20h07 ( EDT ) no Rogers Centre em Toronto, Ontário
Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Cidade de Kansas 1 0 1 0 2 0 0 0 4 8 15 0
Toronto 0 3 6 0 1 0 0 1 x 11 11 0
WP : Marcus Stroman (1–0)   LP : Johnny Cueto (0–1)
Home runs :
KC: Kendrys Morales (1)
TOR: Troy Tulowitzki (1), Josh Donaldson (1), Ryan Goins (1)
Participação: 49.751

O ataque de alta potência de Toronto finalmente ganhou vida no jogo 3. Depois que os Royals marcaram uma corrida na primeira partida de Marcus Stroman, quando Alcides Escobar acertou um triplo na liderança e marcou no groundout de Ben Zobrist , single de Ryan Goins com runners em segundo e o terceiro coloque o Blue Jays em 2–1 no terceiro. Depois de uma caminhada, o single RBI de Josh Donaldson chegou ao 3–1 Blue Jays. O Royals reduziu a liderança para 3-2 no terceiro, quando Eric Hosmer bateu em uma forçada na segunda, com os corredores na primeira e na terceira, mas os Blue Jays abriram o jogo na metade inferior. Depois de uma única partida e caminhada, o home run de três corridas de Troy Tulowitzki fez 6–2 Blue Jays. Russell Martin então caminhou e marcou na dobradinha de Kevin Pillar . Kris Medlen aliviou Cueto e depois de conseguir duas eliminações , permitiu um home run para Josh Donaldson para fazer o 9–2. No quinto, o arremesso selvagem de Stroman com corredores na segunda e terceira fez 9-3, então, após uma caminhada, o single RBI de Mike Moustakas fez 9-4 Blue Jays, que acrescentou outra corrida no final da entrada em Ryan O home run de Goins . Eles adicionaram outra corrida no oitavo no single RBI de José Bautista com dois em Franklin Morales . No nono, Liam Hendriks permitiu um single inicial e duplo subsequente. Depois do sacrifício de Lorenzo Cain e do single de Hosmer marcar uma sequência cada, Roberto Osuna substituiu Hendriks e permitiu um home run de duas corridas para Kendrys Morales antes de retirar os dois batedores seguintes para encerrar o jogo.

Jogo 4

20 de outubro de 2015, 16h07 ( EDT ) no Rogers Centre em Toronto, Ontário
Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Cidade de Kansas 4 1 0 0 0 0 4 3 2 14 15 0
Toronto 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 7 0
WP : Luke Hochevar (1–0)   LP : RA Dickey (0–1)
Home run :
KC: Ben Zobrist (1), Alex Ríos (1)
TOR: Nenhum
Comparecimento: 49.501

Os Royals chegaram ao titular RA Dickey de Toronto no início do jogo 4, com um home run de duas corridas do segundo batedor do jogo, Ben Zobrist . Depois de uma caminhada, base roubada e solteira, uma bola passada marcou outra corrida para os Royals, depois de uma derrota, a mosca de sacrifício de Mike Moustakas fez 4-0. O home run de Alex Rios fez 5-0 no próximo inning e Dickey foi retirado do jogo após permitir uma caminhada e rebatida por arremesso. Kansas City apresentou 5 corridas no total nas 2 primeiras entradas para afastar Dickey do jogo. Liam Hendriks entrou como o apaziguador por muito tempo para os Blue Jays e arremessou 4,1 entradas sem gols do segundo ao sexto e terminou com 13 outs de 12 rebatedores enfrentados, quebrando o recorde do playoff para performances mais outs-que-batedores-enfrentados. Jim Lindsey já ocupou a marca com oito eliminações em sete batedores enfrentados em 1930, enquanto jogava pelo St. Louis Cardinals .

O starter do Royals, Chris Young , que teve tempo dividido na rotação inicial e no bullpen, arremessou 4+23 entradas. Os Blue Jays marcaram suas únicas corridas do jogo no terceiro lugar, nadupla de regra básica de Josh Donaldson , com os corredores em primeiro e segundo, seguidos pelamosca de sacrifício de José Bautista . O bullpen de Kansas City fechou os Blue Jays pelo resto do jogo. Enquanto isso, o ataque dos Royals explodiu, adicionando nove corridas nas três últimas entradas.

No sétimo, depois que LaTroy Hawkins permitiu uma caminhada e dois singles para carregar as bases sem nenhuma saída , Alcides Escobar acertou uma mosca de sacrifício de Ryan Tepera , que então lançou um arremesso selvagem para deixar outra marca de corrida. Depois que Ben Zobrist caminhou, o single RBI de Lorenzo Cain e a mosca de sacrifício de Eric Hosmer marcaram uma corrida cada. No próximo turno, os Royals carregaram as bases de Tepera quando Escobar atingiu outra mosca de sacrifício, então uma única recarregou as bases antes que o single de duas corridas de Cain aumentasse para 12–2 Royals.

Em um esforço para salvar seu bullpen e para a diversão de alguns fãs e jogadores, o gerente do Toronto John Gibbons optou por trazer o infielder de utilidade Cliff Pennington para lançar o topo do nono com dois on e dois outs. Isso marcou a primeira vez que um jogador de posição arremessou em um jogo de playoff. Pennington permitiu que um single carregasse as bases antes que o single de duas corridas de Escobar limitasse a pontuação do jogo a 14–2 Royals. Franklin Morales lançou um final sem gols do nono para dar ao Royals uma vantagem de 3-1 na série.

Jogo 5

21 de outubro de 2015, 16h07 ( EDT ) no Rogers Centre em Toronto, Ontário
Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Cidade de Kansas 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 4 0
Toronto 0 1 0 0 0 4 1 1 x 7 8 0
WP : Marco Estrada (1–1)   LP : Edinson Vólquez (1–1)
Home runs :
KC: Salvador Pérez (2)
TOR: Chris Colabello (1)
Público: 49.325

O jogo 5 parecia ser um duelo de arremessadores no início. O titular do Toronto Marco Estrada e o titular do Kansas City Edinson Vólquez dominaram no início, com a primeira rodada do jogo no home run de Chris Colabello na segunda. As coisas começaram a se descontrair para Volquez no final da sexta enquanto ele andava dois rebatedores e acertava um terceiro para carregar as bases. Volquez então acompanhou Edwin Encarnación para forçar uma corrida. Com Troy Tulowitzki entrando em cena , o gerente do Royals Ned Yost optou por puxar Volquez em favor de Kelvin Herrera ; no entanto, Tulowitzki prontamente alinhou uma limpeza de bases em dobro na parede do campo central para fazer o placar de 5-0. Isso provou ser mais do que suficiente para Estrada, que só rendeu um home run de Salvador Pérez com duas eliminações no oitavo em seus 7+23 turnos de trabalho. Os Blue Jays aumentaram a vantagem de Danny Duffy , que permitiu duas duplas consecutivas no sétimo para Josh Donaldson e José Bautista , depois uma única para Tulowitzki no oitavo e RBI duas duplas para Kevin Pillar . Roberto Osuna arremessou um nono perfeito para manter viva a temporada de Toronto e enviar a série de volta para Kansas City.

Este seria o jogo final da pós-temporada jogado com poços deslizantes em vez de um campo interno de terra tradicional, já que os Blue Jays instalariam um novo campo interno de terra no Rogers Centre antes do início da temporada de 2016.

6º jogo

23 de outubro de 2015 20h07 ( EDT ) no Kauffman Stadium em Kansas City, Missouri
Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Toronto 0 0 0 1 0 0 0 2 0 3 7 0
Cidade de Kansas 1 1 0 0 0 0 1 1 x 4 9 0
WP : Wade Davis (1–0)   LP : Roberto Osuna (0–1)
Home runs :
TOR: José Bautista 2 (2)
KC: Ben Zobrist (2), Mike Moustakas (1)
Público: 40.494

Ben Zobrist abriu o placar com dois rebatedores na parte inferior do primeiro com um home run para o campo esquerdo de David Price . Mike Moustakas acrescentou outro home run para Kansas City no segundo inning, mas este não foi isento de controvérsia. Era uma bola bem na parede central direita do campo, onde um fã estendeu a mão e pegou a bola no canto superior da parede. A bola foi inicialmente considerada um home run, mas Toronto queria que a jogada fosse revista. A equipe de comentários da Fox composta por Joe Buck , Harold Reynolds e Tom Verducci parecia confiante de que a decisão seria anulada, mas a decisão de um home run permaneceu com a jogada muito perto de ser anulada. Buck, Reynolds e Verducci mais tarde chamariam isso de uma boa decisão da equipe de revisão ao ver mais replays e ao compreender totalmente a configuração da parede externa do campo, mas debateram a chamada várias vezes durante a transmissão.

O Toronto entrou na tabela no quarto gol, quando José Bautista fez um home run com o Royals Hall of Fame no campo esquerdo. Os Blue Jays ameaçariam novamente no quinto lugar, quando o titular Yordano Ventura desistiu de caminhadas consecutivas para liderar o inning. No entanto, ele se acalmou e induziu dois pop-outs, que então trouxeram o eventual AL MVP Josh Donaldson . Donaldson acertou um duro golpe em direção à 3ª base, mas Moustakas conseguiu dar um mergulho espetacular para encerrar a entrada.

No final do sétimo, Moustakas alcançou a base em um bastão quebrado para o centro do campo. Salvador Pérez, em seguida, rebateu uma bola de fundo para a esquerda. O jogador de campo esquerdo Ben Revere, em seguida, superou a recepção anterior de Moustakas com uma recepção de salto no topo da parede do campo esquerdo. Revere então tentou dobrar Moustakas em 1º, mas Moustakas voltou a tempo de deixar tudo em um. Ryan Goins, então, manteve a boa defesa ao fazer uma parada rápida em um grounder de Alex Gordon para tirar Gordon em 1º, para fazer duas eliminações, mas Moustakas chegou em 2º na jogada. Neste ponto David Price foi retirado do jogo em favor do destro Aaron Sanchez para enfrentar Alex Ríos . Em um arremesso de 1-2, Rios martelou uma bola para o campo esquerdo para um único que levou Moustakas para dar a Kansas City uma vantagem de 3-1.

No topo da oitava posição, o gerente do Kansas City Ned Yost trouxe Ryan Madson para levar os Royals até o inning depois que Kelvin Herrera manteve o Toronto sem gols no último 1+23 entradas. Yost diria depois do jogo que ele colocou Madson por causa da chuva iminente: ele não queria trazer Wade Davis mais cedo para o caso de haver um longo atraso de chuva que poderia impedi-lo de arremessar o 9º. Revere acertou um helicóptero alto para Alcides Escobar e bateu o arremesso para a 1ª base para um único campo interno inicial. O próximo foi Josh Donaldson , mas ele permaneceu sem rebatidas na noite em que Madson o fez atacar pela primeira vez. Madson enfrentou Bautista em seguida, que prontamente explodiu um home run de duas corridas pela linha de campo esquerdo para empatar o jogo a 3. Madson então andou Edwin Encarnación , forçando Yost a tirar Madson do jogo em favor de Wade Davis . Davis induziu um pop-out de Chris Colabello , antes de lançar um arremesso selvagem contra Troy Tulowitzki que permitiu Encarnacion avançar para 2o. Foi apenas o segundo arremesso selvagem de Davis na temporada. Enfrentando uma contagem de 3-2 contra Tulowitzki, a chuva começou a cair em Kansas City. Davis fez Tulowitzki rebater e errar para um strike out para encerrar o inning, mas os temores de Yost se tornaram realidade quando a equipe de campo trouxe a lona para um atraso de chuva, o que significa que Davis teria uma longa espera entre as apresentações de lançamento se ele fosse capaz de retorno dependendo da duração do atraso.

Depois de um atraso de 45 minutos pela chuva, o técnico do Toronto, John Gibbons, enviou Roberto Osuna para fechar o oitavo lugar. Lorenzo Cain trabalhou uma caminhada de 8 arremessos para chegar à base. Eric Hosmer foi o próximo e fez uma contagem de 2 a 2 antes de direcionar uma bola para o canto direito do campo para um rebate, e Cain correu ao contato. Bautista colocou a bola e atirou para segundo, enquanto Cain estava voando ao redor da base. Assim que o técnico da terceira base do Royals, Mike Jirschele, viu Bautista lançar para a 2ª, acenou para Cain. No momento em que o lance atingiu a segunda base, Cain já havia passado bem da terceira e, quando o lance de Tulowitzki para o gol chegou ao receptor Russel Martin , Cain estava deslizando para o lado de fora para ir em frente. Foi a segunda vez na pós-temporada de 2015 que Cain marcou da primeira base em um single de Hosmer. Na jogada, Cain passou de 1º para casa em menos de 10,5 segundos.

Davis voltou para arremessar o topo do nono depois de ter esperado pouco mais de uma hora entre os arremessos do jogo. Martin cumprimentou Davis com seu primeiro sucesso da série em um único campo central. Dalton Pompeu então correu para Martin e prontamente roubou a 2ª base para colocar o empate em posição de pontuação. Então, em um arremesso de 2-2 na terra para Kevin Pillar , Pompeu roubou o terceiro lugar e Perez não conseguiu pegar a bola para nem mesmo fazer um lançamento. Isso colocava um corredor em terceiro sem nenhuma eliminação e uma contagem de 3-2 para o Pilar. Depois de uma bola de falta, Davis perdeu em um arremesso para andar Pillar e colocar os corredores nos cantos sem saídas. Dioner Navarro entrou para o lugar de Goins, com o Toronto precisando de um pegador para substituir Martin. Em um arremesso de 1 a 1, Davis recebeu um strike alto e externo. O banco de reservas de Toronto não apenas começou a reclamar disso, mas também acreditava que Davis deveria ter sido chamado para um empate rápido, o que teria trazido a disputa para casa. Em vez disso, foi uma contagem de 1-2 e Davis fez Navarro rebater e errar para a primeira saída. No entanto, Pillar roubou o segundo lugar em campo para deixar o Royals sem chance de jogo duplo e, portanto, colocando dois corredores em posição de gol. Isso trouxe Revere que trabalhou uma contagem de 2-1 quando Davis lançou um golpe chamado, que parecia ser uma bola, para fazer uma contagem de 2-2. No campo seguinte, Revere balançou e errou o segundo strikeout do inning, trazendo Donaldson para cima com dois corredores em posição de gol em um jogo de 4-3. Em um arremesso de 2-1, Donaldson caiu em 3º na final para conquistar AL Pennants consecutivos para o Kansas City Royals .

Alcides Escobar , que rebateu 0,478 na série com 2 duplos e um triplo, foi nomeado 2015 ALCS MVP.

Pontuação de linha composta

2015 ALCS (4-2): Kansas City Royals derrotou Toronto Blue Jays

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Toronto Blue Jays 0 4 9 1 1 6 1 4 0 26 46 1
Kansas City Royals 6 2 3 1 2 0 10 8 6 38 59 1
Presença total:  269.181    Presença média:  44.864

Referências

links externos