Eleições locais do Reino Unido de 2014 - 2014 United Kingdom local elections

Eleições locais do Reino Unido de 2014

←  2013 22 de maio de 2014 2015  →
161 conselhos na Inglaterra 5 prefeitos eleitos diretamente Todos os 11 conselhos na Irlanda do Norte
Primeira festa Segunda festa Terceiro   Líder Ed Miliband David Cameron Nick Clegg Partido Trabalho Conservador Democratas liberais Líder desde 25 de setembro de 2010 6 de dezembro de 2005 18 de dezembro de 2007 Voto popular 31% 29% 13% Balanço 2% 4% 1% Conselhos 82 41 6 Conselhos +/– 6 11 2 Conselheiros 2.121 1.364 427 Conselheiros +/– 324 236 310   Quarta festa Quinta festa Sexta festa   Líder Nigel Farage Peter Robinson Martin McGuinness Partido UKIP DUP Sinn Féin Líder desde 5 de novembro de 2010 31 de maio de 2008 8 de maio de 2007 Voto popular 17% - - Balanço 5% - - Conselhos 0 0 0 Conselhos +/– Conselheiros 166 130 105 Conselheiros +/– 163 15 10
Mapa mostrando os resultados das eleições locais na Inglaterra e na Irlanda do Norte, 2014. Controle do conselho na Inglaterra e na Irlanda do Norte, os maiores partidos são mostrados (onde todos os conselhos não tinham controle geral). Preto representa Sem Controle Geral , branco representa áreas que não realizaram eleições, azul representa o Partido Conservador , vermelho representa o Partido Trabalhista e ouro representa os Liberais Democratas . As áreas em vermelho claro representam o Partido Democrático Unionista . O verde escuro representa o Sinn Féin e o verde claro representa o SDLP . As áreas mostradas em cinza estão fora da Inglaterra e Irlanda do Norte

As eleições locais de 2014 no Reino Unido realizaram-se a 22 de maio de 2014. Normalmente, estas eleições realizam-se na primeira quinta-feira de maio, mas foram adiadas para coincidir com as eleições para o Parlamento Europeu de 2014 . Eleições diretas foram realizadas para todos os 32 bairros de Londres, todos os 36 bairros metropolitanos, 74 conselhos distritais / bairros, 19 autoridades unitárias e vários cargos de prefeito na Inglaterra e eleições para os novos conselhos na Irlanda do Norte .

Todos os eleitores registados (cidadãos britânicos , irlandeses , da Comunidade e da União Europeia ) com 18 anos ou mais no dia da eleição tinham direito a voto nas eleições locais.

A projeção de votação nacional (PNV) da BBC coloca os trabalhistas em 31%, os conservadores em 29%, o UKIP em 17% e os liberais democratas em 13%. Rallings and Thrasher da participação de voto equivalente nacional da Universidade de Plymouth (NEV) estimou 31% para os trabalhistas, 30% para os conservadores, 18% para o UKIP e 11% para os democratas liberais.

Pelo quarto ano consecutivo, o Partido Trabalhista teve a maior parcela de votos nas eleições locais, mas sua parcela de votos foi a menor desde 2010. O UKIP, que liderou as eleições para o Parlamento Europeu no mesmo dia, terminou em terceiro lugar em parcela de votos, alegando assentos no conselho de trabalhistas, conservadores e democratas liberais.

Visão geral dos resultados

Resultados em todo o Reino Unido

Partido		Conselheiros		Conselhos
		Número	Mudar	Número	Mudar
	Trabalho	2.121	324	82	5
	Conservador	1.364	236	41	11
	Democratas liberais	427	310	6	2
	UKIP	166	163	0
	DUP	130	15	0
	Sinn Féin	105	10	0
	ESTÁ ACORDADO	88	11	0
	Independente	71	18	0
	SDLP	66	1	0
	Moradores	53	14	0
	Verde	38	18	0
	Aliança	32	2	0
	Tower Hamlets First	18	18	0
	TUV	13	10	0
	Verde (NI)	4	1	0
	Filhote	4	1	0
	NI21	1	1	0
	Liberal	2	2	0
	BNP	1	1	0
	Preocupação com a saúde	1	2	0
	Sem controle geral	n / D	n / D	43	8

Resultados da Inglaterra

Partido		Conselheiros		Conselhos
		Número	Mudar	Número	Mudar
	Trabalho	2.121	324	82	5
	Conservador	1.364	236	41	11
	Democratas liberais	427	310	6	2
	UKIP	163	161	0
	Independente	71	18	0
	Moradores	53	14	0
	Verde	38	18	0
	Tower Hamlets First	18	18	0
	Liberal	2	2	0
	BNP	1	1	0
	Preocupação com a saúde	1	2	0
	Sem controle geral	n / D	n / D	32	8

O Partido do Respeito perdeu os dois conselheiros restantes.

Conselhos ingleses - mudança de controle

Esta tabela mostra como o controle dos conselhos locais mudou nesta eleição.

Os dados ao longo da diagonal representa nenhuma mudança de controlo em que o número de câmaras: por exemplo, Chorley estava entre a cor sólida, nenhuma mudança 73 conselhos Trabalho controladas. As outras células representam as mudanças de controle: por exemplo, Harrow foi um dos cinco conselhos dos quais o Trabalhismo obteve o controle do Sem Controle Geral. A intensidade da cor em uma célula da tabela diferente da diagonal reflete o número relativo de perdas no controle do conselho sofridas por cada parte.

Última atualização às 11:30:10 em 27 de maio de 2014

Resultados da Irlanda do Norte

Partido		Conselheiros			% dos vereadores			Votos de primeira preferência			% de votos FP
		2011	2014	+/-	2011	2014	+/-	2011	2014	+/-	2011	2014	+/-
	DUP	145	130	15	31,4%	28,1%	3,3%	179.436	144.928		27,2%	23,1%	4,1%
	Sinn Féin	115	105	10	24,9%	22,7%	2,2%	163.712	151.137		24,8%	24,1%	0,7%
	ESTÁ ACORDADO	77	88	11	16,7%	19,0%	2,3%	100.643	101.385		15,2%	16,1%	0,9%
	SDLP	67	66	1	14,5%	14,2%	0,3%	99.325	85.237		15,0%	13,6%	1,4%
	Aliança	34	32	2	7,4%	6,9%	0,5%	48.859	41.769		7,4%	6,7%	0,7%
	TUV	3	13	10	0,6%	2,8%	2,2%	13.079	28.310		2,0%	4,5%	2,5%
	Filhote	1	4	3	0,2%	0,8%	0,6%	3.858	12.753		0,6%	2,0%	1,4%
	Verde (NI)	1	4	3	0,2%	0,8%	0,6%	6.317	5.515		1,0%	0,8%	0,2%
	UKIP	1	3	2	0,2%	0,6%	0,4%	2.550	9.311		0,4%	1,4%	1,0%
	NI21	0	1	1	0,0%	0,2%	0,2%	0	11.495		0,0%	1,8%	1,8%
	Pessoas antes do lucro	0	1	1	0,0%	0,2%	0,2%	1.721	1.923		0,3%	0,3%	0,0%
	Conservadores NI	0	0		0,0%	0,0%		1.321	2.527		0,2%	0,4%	0,2%
	Éirígí	0	0		0,0%	0,0%		2.062	1.756		0,3%	0,3%	0,0%
	Partido dos Trabalhadores	0	0		0,0%	0,0%		760	985		0,1	0,2%	0,1%
	Fermanagh Contra Fracking	0	0		0,0%	0,0%		0	555		0,0%	0,1%	0,1%
	Rede Republicana pela Unidade	0	0		0,0%	0,0%		0	502		0,0%	0,1%	0,1%
	Parceria Comunitária	0	0		0,0%	0,0%		800	388		0,1	0,1%	0,0%
	partido Socialista	0	0		0,0%	0,0%		682	272		0,1%	0,0%	0,1%
	BNP	0	0		0,0%	0,0%		491	174		0,1%	0,0%	0,1%
	Democracia em Primeiro Lugar	0	0		0,0%	0,0%		0	173		0,0%	0,0%	0,0%
	Outras	0	0		0,0%	0,0%		2.142	0		0,3%	0,0%	0,3%
	Independente	18	15	3	3,9%	3,2%	0,7%	32.151	26.682		4,9%	4,2%	0,7%
	Total	462	462		100%	100%		660.631	627.777		100%	100%

Bairros londrinos

Todas as cadeiras nos 32 London Borough Councils estavam prontas para serem eleitas.

Resumo dos Resultados

Resultados do conselho individual

O Conselho de Harrow foi eleito em 2010 com maioria trabalhista, mas as divisões dentro dessa maioria em 2013 levaram a uma coligação entre os conservadores e o Grupo Trabalhista Independente (formado por oito ex-conselheiros trabalhistas). Os conservadores retiraram seu apoio ao Partido Trabalhista Independente em 16 de setembro de 2013, levando a uma breve administração da minoria conservadora.

Bairros metropolitanos

Um terço dos assentos em todos os 36 distritos metropolitanos estavam concorrendo à eleição (mostrando os eleitos e o total de cada partido no novo conselho).

Autoridades unitárias

Duas autoridades unitárias tiveram todos os seus assentos eleitos após as mudanças de fronteira.

Um terço dos assentos do conselho foram eleitos em 17 autoridades unitárias (eleitas e totais mostrados).

Distritos não metropolitanos

Conselho inteiro

• Dois conselhos distritais tiveram todas as suas cadeiras levantadas para eleição após mudanças de limites

Metade do conselho

• Sete conselhos distritais tiveram metade de seus assentos para eleição (mostrando os eleitos e o novo conselho)

Terço do conselho

• 65 conselhos distritais tiveram um terço de seus assentos disponíveis para eleição

† Os conselheiros eleitos permanecerão no cargo por apenas um ano, já que o distrito de Purbeck adotará as eleições do conselho inteiro a partir de 2015.

Eleições para prefeito

Houve cinco eleições para prefeito.

Em Copeland , houve um referendo para estabelecer um cargo de prefeito eleito diretamente , que foi aprovado.

Irlanda do Norte

Estas foram as primeiras eleições para os 11 novos 'superconselhos' na Irlanda do Norte, após uma reorganização . Estes irão operar em forma de sombra por um ano, com os atuais 26 conselhos existindo em paralelo.

Os onze novos distritos

O partido líder em cada novo conselho, o Sinn Féin, ganhou mais assentos do que qualquer outro partido em (1) Belfast, (9) Mid-Ulster, (10) Derry & Strabane e (11) Fermanagh & Omagh. O Sinn Féin e o SDLP elegeram cada um mais vereadores em (5) Newry, Morne & Down do que qualquer outro partido. O Partido Democrático Unionista ganhou mais cadeiras do que qualquer outro partido em cada um dos outros seis conselhos e ganhou tantos quanto todos os outros partidos combinados em (4) Lisburn & Castlereagh

Composição partidária de novos conselhos

As abreviações dos partidos nesta tabela são explicadas na tabela de votos totais que se segue.

Votos lançados

Essas eleições usaram o método de representação proporcional do voto único transferível . Votos e porcentagens para cada partido refletem a primeira preferência em cada cédula.

Partido		Conselheiros			% dos vereadores			Votos de primeira preferência			% de votos FP
		2011 (nocional)	2014	+/-	2011 (nocional)	2014	+/-	2011	2014	+/-	2011	2014	+/-
	DUP	145	130	15	31,4%	28,1%	3,3%	179.436	144.928		27,2%	23,1%	4,1%
	Sinn Féin	115	105	10	24,9%	22,7%	2,2%	163.712	151.137		24,8%	24,1%	0,7%
	ESTÁ ACORDADO	77	88	11	16,7%	19,0%	2,3%	100.643	101.385		15,2%	16,1%	0,9%
	SDLP	67	66	1	14,5%	14,2%	0,3%	99.325	85.237		15,0%	13,6%	1,4%
	Aliança	34	32	2	7,4%	6,9%	0,5%	48.859	41.769		7,4%	6,7%	0,7%
	TUV	3	13	10	0,6%	2,8%	2,2%	13.079	28.310		2,0%	4,5%	2,5%
	Filhote	1	4	3	0,2%	0,8%	0,6%	3.858	12.753		0,6%	2,0%	1,4%
	Verde (NI)	1	4	3	0,2%	0,8%	0,6%	6.317	5.515		1,0%	0,8%	0,2%
	UKIP	1	3	2	0,2%	0,6%	0,4%	2.550	9.311		0,4%	1,4%	1,0%
	NI21	0	1	1	0,0%	0,2%	0,2%	0	11.495		0,0%	1,8%	1,8%
	Pessoas antes do lucro	0	1	1	0,0%	0,2%	0,2%	1.721	1.923		0,3%	0,3%	0,0%
	Conservadores NI	0	0		0,0%	0,0%		1.321	2.527		0,2%	0,4%	0,2%
	Éirígí	0	0		0,0%	0,0%		2.062	1.756		0,3%	0,3%	0,0%
	Partido dos Trabalhadores	0	0		0,0%	0,0%		760	985		0,1	0,2%	0,1%
	Fermanagh Contra Fracking	0	0		0,0%	0,0%		0	555		0,0%	0,1%	0,1%
	Rede Republicana pela Unidade	0	0		0,0%	0,0%		0	502		0,0%	0,1%	0,1%
	Parceria Comunitária	0	0		0,0%	0,0%		800	388		0,1	0,1%	0,0%
	partido Socialista	0	0		0,0%	0,0%		682	272		0,1%	0,0%	0,1%
	BNP	0	0		0,0%	0,0%		491	174		0,1%	0,0%	0,1%
	Democracia em Primeiro Lugar	0	0		0,0%	0,0%		0	173		0,0%	0,0%	0,0%
	Outras	0	0		0,0%	0,0%		2.142	0		0,3%	0,0%	0,3%
	Independente	18	15	3	3,9%	3,2%	0,7%	32.151	26.682		4,9%	4,2%	0,7%
	Total	462	462		100%	100%		660.631	627.777		100%	100%

Administração eleitoral

Elegibilidade para votar

Todos os eleitores registados (cidadãos britânicos , irlandeses , da Comunidade e da União Europeia ) com 18 anos ou mais no dia da eleição tinham direito a voto nas eleições locais. Aqueles que estiveram temporariamente longe de seu endereço normal (por exemplo, fora do trabalho, de férias, em acomodação estudantil ou no hospital) também tiveram direito a votar nas eleições locais, embora aqueles que se mudaram para o exterior e se registraram como eleitores no exterior não possam votar em as eleições locais. Aqueles que estavam registrados para votar em mais de um endereço (como um estudante universitário que tem um endereço de prazo e mora em casa durante as férias) tinham o direito de votar nas eleições locais em cada endereço, desde que não estivessem em na mesma área de governo local.

Promulgando legislação

Essas eleições foram realizadas em 22 de maio de 2014, conforme estabelecido pela 'Ordem das Eleições Locais (Dia Ordinário das Eleições em 2014) de 2013' ( SI 2013/2277).

Veja também

• Composição política dos conselhos locais no Reino Unido

Notas

Referências