Eleições municipais de Ottawa 2014 - 2014 Ottawa municipal election

Eleições para prefeito de Ottawa em 2014

←  2010 27 de outubro de 2014 2018  →
Vire para fora	39,92%
Nomeado Jim Watson Mike Maguire Voto popular 189.253 46.341 Percentagem 76,20% 18,66%
Prefeito antes da eleição Jim Watson Eleito prefeito Jim Watson

O Ottawa eleição municipal foi realizada em 27 de outubro de 2014 para eleger o prefeito de Ottawa , Conselho Municipal de Ottawa e os públicos Ottawa-Carleton e Conselhos Escolares católicos . A eleição foi realizada no mesmo dia das eleições em todos os outros municípios de Ontário .

Candidatos a prefeito

Bernard couchman

Nomeado em 23 de julho. Imigrante da Guiana; opera uma empresa de marketing.

Mike Maguire

O candidato a prefeito de 2010 Mike Maguire anunciou que estava concorrendo a prefeito e foi nomeado em 7 de janeiro de 2014. Ele lançou sua campanha oficial em 25 de junho

Rebecca Pyrah

Ativista do câncer de próstata e estudante da Carleton University . Nomeado em 11 de setembro.

Michael St. Arnaud

Candidato a prefeito em 2010, com 0,07% dos votos. Nomeado em 11 de setembro.

Anwar Syed

Engenheiro nascido em Aurangabad , Índia, e emigrado para o Canadá em 1999. Concorreu como independente nas eleições federais canadenses de 2006 em Ottawa Centre , ficando em sexto lugar com 0,2%. Ele foi nomeado em 15 de agosto.

Jim Watson

O prefeito Jim Watson declarou sua intenção e concorreu novamente às eleições. Ele foi indicado em 24 de março e lançou sua campanha em 27 de abril.

Robert White

White foi nomeado prefeito em 2010, mas desistiu depois de um mês. Ele foi nomeado em 27 de junho.

Darren W. Wood

Wood, originalmente de Niagara Falls , concorreu como independente nas eleições provinciais de 1999 (em Niagara Falls ). Ele também concorreu a prefeito de Niagara Falls em 2003 e ao conselho municipal de Niagara Falls em 2006. Wood havia sido indicado para concorrer ao conselho municipal de Stittsville Ward, mas foi nomeado prefeito em 17 de julho.

Desistiu

Robert Gilles Gauthier

Candidatou-se a vários cargos, incluindo prefeito em 1997 e 2010. Ele foi nomeado em 29 de abril. Mais tarde, ele desistiu da disputa.

Enquetes

Data (s) de votação	Empresa	Jim Watson	Mike Maguire	Darren Wood	Anwar Syed	De outros	Indeciso	Fonte
18 de setembro	Pesquisa do Fórum	44	17	1	3	5	30	PDF

Resultados do prefeito

Candidato a prefeito		Voto	%
	Jim Watson (X)	189.253	76,20
	Mike Maguire	46.341	18,66
	Anwar Syed	3.473	1,40
	Rebecca Pyrah	2.840	1,14
	Robert White	1.815	0,73
	Darren W. Wood	1.764	0,71
	Michael St. Arnaud	1.628	0,66
	Bernard couchman	1.255	0,51

Nota: a cor corresponde à cor principal da campanha. "(X)" denota o titular.

Resultados por ala

ala	Couchman	Maguire	Pyrah	Santo Arnaud	Syed	Watson	Branco	Madeira
Orléans	56	1935	127	125	92	10536	86	96
Innes	46	1735	113	141	120	10279	58	66
Barrhaven	68	2460	95	35	130	8379	69	78
Kanata North	41	1807	114	35	194	7726	79	67
West Carleton-March	24	2765	76	23	36	5251	68	86
Stittsville	29	2331	74	27	60	5745	63	53
Baía	73	2205	141	55	190	9140	95	78
Escola Superior	70	2710	160	50	90	9627	112	104
Knoxdale-Merivale	47	2121	86	25	91	6946	66	61
Gloucester-Southgate	44	1742	108	73	406	8259	106	62
Beacon Hill-Cyrville	50	1336	106	85	87	6815	65	61
Rideau-Vanier	100	1041	246	211	162	8136	89	105
Rideau-Rockcliffe	93	1215	165	138	129	8138	100	90
Somerset	66	909	176	86	194	7563	73	101
Kitchissippi	56	1649	169	46	133	10979	66	68
Rio	65	1852	116	58	187	8501	85	68
Capital	53	998	140	41	142	7743	36	49
Alta Vista	56	1719	105	65	228	8766	72	74
Cumberland	64	1773	100	127	124	8845	110	96
Osgoode	28	3016	90	18	33	5002	85	78
Rideau-Goulbourn	19	3191	45	15	35	4771	32	36
Gloucester-South Nepean	32	1929	85	60	387	7848	72	63
Kanata South	38	2522	120	42	132	8444	72	75

Câmara Municipal

Bairro de Orléans

O vereador Bob Monette concorreu à reeleição.

Nomeado:

• R. Gordon Jensen - oficial da marinha aposentado
• Bob Monette - conselheiro titular
• Jennifer Robitaille - correu nesta ala em 2010, ganhando 14%

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Bob Monette (X)	10.662	75,47
	Jennifer Robitaille	2.546	18,02
	R. Gordon Jensen	919	6,51

Innes Ward

O vereador Rainer Bloess não concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Laura Dudas - Presidente da Blackburn Community Association, ex- jornalista do Ottawa Sun , trabalha para a cidade de Ottawa em comunicações corporativas
• Chris Fraser - Candidatou-se a esta divisão em 2010, terminando em terceiro com 12% dos votos.
• Eldon Holder
• Chantal Lecours - Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario curadora desde 2004.
• Master Cpl. Jody Mitic - Candidata no The Amazing Race Canada .
• Andrew Modray
• Fred Sherwin - Ex-candidato em Orleans Ward em 2010 .
• François Trépanier
• Teresa Whitmore - Ex-vereadora de Belleville, Ontário (2000-2003).

Desistiu:

• Mathieu Fortin
• Roland Stieda

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Jody Mitic	4.294	33,01
	Laura Dudas	2.535	19,49
	François Trépanier	2.117	16,27
	Fred Sherwin	1.974	15,18
	Chantal Lecours	626	4,81
	Eldon Holder	544	4,18
	Teresa Whitmore	466	3,58
	Chris Fraser	385	2,96
	Andrew Modray	67	0,52

Barrhaven Ward

O conselheiro titular Jan Harder concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Ian Bursey
• Jan Harder - conselheiro titular
• Syed Asghar Hussain

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Jan Harder (X)	8.686	75,50
	Ian Burrsey	2.490	21,64
	Syed Asghar Hussain	328	2,85

Kanata North Ward

A vereadora em exercício Marianne Wilkinson concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Matt Muirhead - professor; Funcionou nesta ala em 2006
• Jeff Seeton - empresário de tecnologia; Funcionou nesta ala em 2006 e 2010
• Marianne Wilkinson - conselheira em exercício

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Marianne Wilkinson (X)	4.751	46,21
	Matt Muirhead	3.467	33,72
	Jeff Seeton	2.063	20,07

Ala West Carleton-March

O vereador em exercício Eli El-Chantiry concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Alexander Aronec
• Eli El-Chantiry - conselheiro titular
• Brendan Gorman
• Jonathan Mark - ex-apresentador de rádio na 106.9 FM (The Bear) ("Gonzo" com Kaz e Jay)
• James Parsons

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Eli El-Chantiry (X)	4.808	56,87
	Jonathan Mark	2.999	35,47
	Brendan Gorman	270	3,19
	James Parsons	193	2,28
	Alexander Aronec	185	2,19

Distrito de Stittsville

O conselheiro titular Shad Qadri concorreu à reeleição.

Nomeado:

• David Lee
• Shad Qadri - conselheiro titular

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Shad Qadri (X)	5.182	60,94
	David Lee	3.322	39,06

Bay Ward

O vereador em exercício Mark Taylor concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Alex Cullen - ex-vereador desta ala
• George Guirguis
• Brendan Mertens
• Michael Pastien
• Trevor Robinson
• Mark Taylor - titular

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Mark Taylor (X)	5.750	46,75
	Alex Cullen	5.276	42,89
	George Guirguis	498	4,05
	Trevor Robinson	482	3,92
	Michael Pastien	151	1,23
	Brendan Mertens	143	1,16

College Ward

O vereador em exercício Rick Chiarelli concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Guy Annable
• Rick Chiarelli - conselheiro titular
• Craig MacAulay
• Scott Andrew McLarens

Desistiu:

• Manjericão sueco

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Rick Chiarelli (X)	9.601	70,39
	Guy Annable	2.084	15,28
	Craig MacAulay	1.065	7,81
	Scott Andrew McLarens	889	6,52

Ala Knoxdale-Merivale

O conselheiro em exercício Keith Egli concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Keith Egli - conselheiro titular
• Cristian Lambiri - gerente de engenharia

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Keith Egli (X)	7.128	73,22
	Cristian Lambiri	2.607	26,78

Ala Gloucester-Southgate

A vereadora em exercício Diane Deans concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Meladul Haq Ahmadzai
• Rodaina Chahrour
• Diane Deans - vereadora em exercício
• George Marko
• Lilly obina
• Brad Pye - candidato federal do NDP em Dartmouth - Cole Harbor em 2008 .
• Mohamed Roble - médico reserva nas Forças Canadenses

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Diane Deans (X)	6.251	56,27
	Lilly obina	2.397	21,58
	Brad Pye	963	8,67
	Rodaina Chahrour	952	8,57
	Mohamed Roble	401	3,61
	George Marko	102	0,92
	Meladul Haq Ahmadzai	43	0,39

Beacon Hill-Cyrville Ward

O vereador Tim Tierney concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Francesca D'Ambrosio
• Nicolas Séguin
• Tim Tierney - conselheiro titular
• Michel Tardif
• Rene Tessier

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Tim Tierney (X)	7.162	82,11
	Michel Tardif	518	5,94
	Francesca D'Ambrosio	433	4,96
	Nicolas Séguin	421	4,83
	Rene Tessier	188	2,16

Ala Rideau-Vanier

O atual vereador Mathieu Fleury concorreu à reeleição.

Nomeado:

• George Atanga
• Marc Aubin - ex-presidente da Lowertown Community Association
• Mathieu Fleury - conselheiro titular
• Catherine Fortin LeFaivre - diretora de comunicações de uma organização nacional sem fins lucrativos
• David George Oldham
• Marc Vinette

Desistiu

• Jeff Pierce

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Mathieu Fleury (X)	5.526	51,54
	Marc Aubin	3.571	33,31
	Catherine Fortin LeFaivre	1.362	12,70
	David-George Oldham	102	0,95
	George Atanga	81	0,76
	Marc Vinette	79	0,74

Bairro Rideau-Rockcliffe

O conselheiro titular Peter D. Clark concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Peter D. Clark - conselheiro titular
• Cam Holmstrom - residente da enfermaria de Metis, professor, assistente legislativo de Quebec NDP MP Romeo Saganash
• Jevone Nicholas - Ex-presidente da Vanier Community Association e funcionária pública federal
• Tobi Nussbaum - servidor público
• Sheila Perry - ex- presidente da Associação Comunitária de Overbrook
• Penny Thompson

Desistiu:

• Marc Belisle

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Tobi Nussbaum	4.846	47,19
	Peter D. Clark (X)	1.871	18,22
	Sheila Perry	1.423	13,86
	Penny Thompson	994	9,68
	Jevone Nicholas	846	8,24
	Cam Holmstrom	290	2,82

Somerset Ward

A conselheira titular Diane Holmes se aposentou.

Nomeado:

• Martin Canning - Consultor e ambientalista
• Edward Conway - Advogado
• Catherine McKenney - Ex-assessor do vice-gerente da cidade, ex-assistente de Holmes.
• Thomas McVeigh - Ex-chefe da Centretown Citizens Community Association
• Conor Meade - Empreendedor
• Jeff Morrison - Ex-presidente do Centretown Community Health Center
• Sandro Provenzano
• Silviu Riley - trabalhador de TI
• Denis Schryburt - ativista da comunidade gay
• Curtis Tom
• Lili V. Weemen

Desistiu:

• Diane Holmes - vereadora em exercício

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Catherine McKenney	3.997	40,13
	Jeff Morrison	1.681	16,88
	Martin Canning	1.631	16,38
	Conor Meade	807	8,10
	Edward Conway	576	5,78
	Thomas McVeigh	434	4,36
	Lili V. Weemen	292	3,94
	Denis Schryburt	223	2,24
	Sandro Provenzano	99	0,99
	Curtis Tom	77	0,77
	Silviu Riley	43	0,43

Ala Kitchissippi

A vereadora em exercício Katherine Hobbs concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Katherine Hobbs - conselheira titular
• Jeff Leiper - ex-presidente da Hintonburg Community Association
• Ellen Lougheed
• Michelle Reimer
• Larry Wasslen

Desistiu:

• Dovi Chein

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Jeff Leiper	7.557	55,36
	Katherine Hobbs (X)	4.197	30,75
	Michelle Reimer	1.530	11,21
	Ellen Lougheed	272	1,99
	Larry Wasslenn	95	0,70

River Ward

A vereadora em exercício Maria McRae não concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Riley Brockington - Ex - curador do conselho escolar do distrito de Ottawa-Carleton
• Barbara Carroll
• Don Francis - Ex- curador do Conselho de Educação de Ottawa
• Antonio Giannetti
• Jeff Koscik
• Michael Kostiuk - Ex-presidente da Carlington Community Association
• Mike Patton - Candidato do Partido Conservador Progressivo de Ontário nas eleições gerais de 2007 em Ontário em Ottawa West — Nepean (distrito eleitoral provincial) e ex-funcionário do ex-prefeito Larry O'Brien
• Colin Pennie
• Vanessa Nicki Sutton
• Bruce Winchester

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Riley Brockington	3.997	36,38
	Vanessa Nicki Sutton	1.897	17,27
	Mike Patton	1.427	12,99
	Barbara Carroll	1.270	11,56
	Antonio Giannetti	1.032	9,39
	Michael Kostiuk	614	5,59
	Jeff Koscik	239	2,18
	Don Francis	227	2.07
	Colin Pennie	171	1,56
	Bruce Winchester	112	1.02

Distrito Capital

O vereador em exercício David Chernushenko concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Scott Blurton
• David Chernushenko - conselheiro titular
• Espoir Manirambona - candidato do Partido Comunista de Ontário em Ottawa Sul nas eleições gerais de 2014 em Ontário .

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	David Chernushenko (X)	7.206	77,35
	Scott Blurton	1.788	19,19
	Espoir Manirambona	322	3,46

Ala Alta Vista

O conselheiro titular Peter Hume não concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Adam Bowick
• Daher Muse Calin
• Jean Cloutier - Presidente da Associação da Comunidade de Canterbury
• Clinton Cowan - candidato de 2010 nesta ala. Vice-presidente do South East Ottawa Community Health Center e ex-presidente do Comitê de Relações com a Comunidade. Associação da Comunidade Alta Vista, Diretor.
• Jeff Dubois
• Hussein Mahmoud
• Perry Marleau - candidato nesta ala em 2006 .
• John Redins - candidato do Partido para Pessoas com Necessidades Especiais em Ottawa South nas eleições provinciais de 2014 , eleições suplementares de 2013 e eleições provinciais de 2011 .
• Brandon Scharfe

Desistiu:

• Peter Hume - conselheiro titular
• Douglas William Smith

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Jean Cloutier	5.295	47,37
	Clinton Cowan	3.287	29,40
	Hussein Mahmoud	1.600	14,31
	Daher Muse Calin	263	2,35
	Brandon Scharfe	195	1,74
	Jeff Dubois	169	1,51
	Perry Marleau	159	1,42
	Adam Bowick	112	1,00
	John Redins	99	0,89

Cumberland Ward

O conselheiro titular Stephen Blais concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Stephen Blais - conselheiro titular
• Marc Belisle (originalmente trabalhando em Rideau-Rockcliffe)

Desistiu:

• Troy Dubé

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Stephen Blais (X)	9.446	78,03
	Marc Belisle	2.659	21,97

Osgoode Ward

O conselheiro titular Doug Thompson se recusou a concorrer à reeleição.

Nomeado:

• George Darouze
• Tom Dawson
• Davis Jermacans
• Jean Johnston-McKitterick
• Liam Maguire, irmão do candidato a prefeito Mike Maguire
• Bob Masaro
• Allen Scantland
• Mark Scharfe
• Kim Sheldrick
• Paul St. Jean
• George Wright

Desistiu:

• Justin Campbell
• Bruce Faulkner

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	George Darouze	1.783	21,06
	George Wright	1.309	15,46
	Jean Johnston-McKitterick	1.158	13,68
	Liam Maguire	1.146	13,54
	Tom Dawson	1.097	12,96
	Davis Jermacans	1.064	12,57
	Mark Scharfe	327	3,86
	Kim Sheldrick	293	3,46
	Bob Masaro	215	2,54
	Paul St. Jean	45	0,53
	Allen Scantland	28	0,33

Bairro Rideau-Goulbourn

O vereador em exercício Scott Moffatt concorreu à reeleição.

Nomeado

• Scott Moffatt
• Dan Scharf

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Scott Moffatt (X)	5.137	62,26
	Daniel Scharf	3.114	37,74

Ala Gloucester-South Nepean

O conselheiro titular Steve Desroches não concorreu à reeleição.

Nomeado:

• Kevin Fulsom - comerciante diurno e escritor / produtor de uma pequena empresa de videogame. Ex-voluntário do Ontário NDP . Neto do ex-prefeito George Nelms e sobrinho do ex- MPP conservador progressista Frank Klees .
• Scott Hodge - presidente da Riverside South Community Association
• Jason Kelly - empresário local
• Michael Qaqish - ex-assessor do vereador Desroches.
• Bader Rashed - Proprietário da Canada Capital Cleaners Inc.
• Roger Scharfe
• Susan Sherring - colunista do Ottawa Sun.

Desistiu:

• Michael Falardeau

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Michael Qaqish	4.138	38,58
	Jason Kelly	1.942	18,11
	Susan Sherring	1.854	17,29
	Scott Hodge	1.630	15,20
	Bader Rashed	1.040	9,70
	Roger Scharfe	63	0,59
	Kevin Fulsom	59	0,55

Kanata South Ward

O conselheiro em exercício Allan Hubley concorreu à reeleição.

Nomeado

• David Abuwa
• Allan Hubley - conselheiro titular
• Bruce Anthony Faulkner

Resultados:

Candidato do conselho		Voto	%
	Allan Hubley (X)	9.710	84,69
	Bruce Anthony Faulkner	1.362	11,88
	David Abuwa	394	3,44

Curador do Conselho Escolar

Ottawa Catholic School Board

Zona 1	Voto	%
John Curry (X)	4.034	54,92
Ken Gordon	1.398	19,03
Christine Pastien	1.339	18,23
Martin Tate	574	7,81

Zona 2	Voto	%
Sandra Moore	2.464	56,04
Tom Dewar	1.933	43,96

Zona 3	Voto	%
Brian Coburn (X)	3.256	67,57
Ellen Faddoul	1.563	32,43

Zona 4	Voto	%
Andrea Steenbakkers	2.044	37,94
Spencer Warren	1.781	33,05
Greg Deernsted	1.563	29,01

Zona 5	Voto	%
Joanne MacEwan (X)	Aclamado

Zona 6	Voto	%
Elaine McMahon	2.319	45,86
Julia Muggeridge	1.706	33,74
Andrew Beattie	1.032	20,41

Zona 7	Voto	%
Betty-Ann Kealey (X)	1.816	56,35
Kevin J. O'Shaughnessy	848	26,31
John McNally	559	17,34

Zona 8	Voto	%
Mark D. Mullan (X)	2.019	52,46
Chris Kelly	1.830	47,54

Zona 9	Voto	%
Kathy Ablett (X)	2.322	77,63
Jason Renaud	669	22,37

Zona 10	Voto	%
Thérèse Maloney Cousineau (X)	1.347	53,41
O'Neil Brooke	1.175	46,59

Conselho escolar do distrito de Ottawa-Carleton

Zona 1	Voto	%
Lynn Scott (X)	8.225	49,98
Sue Grant	5.423	32,95
Todd Johnson	1.982	12,04
Andrea Ingham	828	5,03

Zona 2	Voto	%
Christine Boothby (X)	Aclamado

Zona 3	Voto	%
Donna Blackburn (X)	8.597	68,08
Kimberly Bouffard	2.000	15,84
Chi Siu	1.202	9,52
Ashok Kumar Kalra	828	6,56

Zona 4	Voto	%
Theresa Kavanagh (X)	6.906	81,16
Calvin Palen	1.603	18,84

Zona 5	Voto	%
Anita Olsen Harper	3.792	45,18
David Foltin	2.451	29,20
Jeremy Wittet	2.150	25,62

Zona 6	Voto	%
Chris Ellis	10.456	90,60
Talis-Ilmars Brauns	1.085	9,40

Zona 7	Voto	%
Mark Fisher (X)	9.493	54,08
Jennifer Jennekens	3.366	19,18
Lori Daneliak	3.049	17,37
Jerrett DeFazio	1.200	6,84
Curtis Bulatovich	446	2,54

Zona 8	Voto	%
Keith Penny	4.665	45,81
Virginia Quinn	3.793	37,24
Pat Ready	1.726	16,95

Zona 9	Voto	%
Shawn Menard	Aclamado

Zona 10	Voto	%
Erica Braunovan	8.633	59,44
Guy Hughes	2.073	14,27
Daniel Nugent	1.578	10,86
Colin Leger	1.333	9,18
Idris Ben-Tahir	908	6,25

Zona 11	Voto	%
Shirley Seward (X)	4.145	58,71
Jeff Scullion	2.046	28,98
Sylvia Martin	869	12,31

Zona 12	Voto	%
Sandra Schwartz	5.991	62,32
Michael Urminsky	2.421	25,18
Peter Heyck	1.201	12,49

Conseil des écoles catholiques du Centre-Est

Zona 4	Voto	%
André Thibodeau (X)	1.182	66,22
Jacques Boyer	603	33,78

Zona 5	Voto	%
Chad Mariage (X)	Aclamado

Zona 6	Voto	%
Diane Doré (X)	Aclamado

Zona 7	Voto	%
Brigitte Pilon (X)	Aclamado

Zona 8	Voto	%
Dan Boudria (X)	Aclamado

Zona 9	Voto	%
Johanne Lacombe (X)	Aclamado

Zona 10	Voto	%
Monique Briand (X)	2.586	72,13
Patrick Twagirayezu	999	27,87

Zona 11	Voto	%
Denis Poirier (X)	Aclamado

Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario

Zona 6	Voto	%
Georges Orfali (X)	1.063	82,34
Ahmed Bouragba	228	17,66

Zona 7	Voto	%
Denis M. Chartrand (X)	930	84,70
Zenab Ismaël Ahmed	168	15,30

Zona 8	Voto	%
Marc Roy	1.027	51,89
Mathieu Fortin	952	48,11

Zona 9	Voto	%
Marielle Godbout (X)	988	77,13
Richard St-Jean	293	22,87

Zona 10	Voto	%
Lucille Collard (X)	2.147	87,88
Aja Besler	296	12,12

Zona 11	Voto	%
Jean-Paul Lafond (X)	1.023	57,31
Myriam Hebabi	620	34,73
Mohamed Habaneh Egeh	142	7,96

Zona 12	Voto	%
Linda Savard (X)	1.006	82,87
Patricia Chehadé	208	17,13

Referências

links externos

• Candidatos nomeados