Bibliografia de Yulian Semyonov - Yulian Semyonov bibliography

Em 1960, o repórter Yulian Semyonov tornou-se membro da União de Escritores da URSS e, depois disso, trabalhou ativamente como escritor por quase 30 anos. Semyonov alcançou grande renome na URSS com sua série de romances, “Crônicas Políticas” pelo nome comum, unidos pelo personagem principal, o olheiro soviético Isaev - Stierlitz . O repórter da Time Magazine , John Kohan, o definiu como "o James Bond soviético ". Na URSS (e mais tarde na Rússia) foram publicados mais de 100 milhões de livros desta série. Os romances deste ciclo foram traduzidos para muitas línguas do mundo. Mais tarde, nos romances chamados “Série de Milícias” (“Petrovka, 38”, “Ogareva, 6”), Semyonov introduziu a construção do “ procedimento policial ” na literatura soviética.

Trabalhos iniciais

A história “Agente diplomático”, a primeira obra notável publicada, foi escrita em 1958 após a viagem a Cabul , onde Semyonov foi designado para o trabalho de intérprete de pashto e dari em 1955.

As primeiras obras de ficção de Semyonov não foram de forma alguma os romances de aventura - eram cheios de romantismo e versavam sobre trabalhadores comuns: "Cinco histórias da vida do geólogo NN Ryabinina" (1958) - o ciclo de contos sobre geólogos, "Dias da semana e feriados" 1959) - o ciclo de contos sobre construtores da linha principal da taiga, “People Storm the Sky” (1960) - coletou histórias sobre os construtores da linha principal da Sibéria Oriental , “… On the Official Duty” (1962) - a história sobre os pilotos polares (esta história foi um dos mais notáveis ​​trabalhos "anti-Stalin" publicados pela revista "Yunost" no início da década de 1960), "A chuva nos canos de água da chuva", "Meu coração está nas montanhas" , “Adeus à Mulher Amada” e muitos outros.

Em 1962 foi publicado o ciclo de contos autobiográficos "37-56" ("No verão do trigésimo sétimo", "O outono do cinquenta e dois", "Aquela noite em Yaroslavl", "Destino do soldado na América" , “O Primeiro Dia da Liberdade”) sobre o tema “anti-Stalin”. No final da década de 1980, Semyonov voltou a essas histórias e as incluiu na edição final de “Novelas não escritas”.

A série “Isaev - Stierlitz”

A série começou com o romance “No Password Needed” (1966). Durante todos os anos posteriores, Semyonov traça desde o início a biografia do personagem criado. Ele aparece em 12 obras, sendo escrito por um período de quase 25 anos.

Em 1969, um novo romance da série apareceu - “ Seventeen Instants of Spring ”, a história de um trabalho de espião Stierlitz, durante 17 dias no final da Segunda Guerra Mundial, sendo a base para a série de TV de 12 episódios com o mesmo nome filmado em 1973 pela diretora Tatyana Lioznova . A série evocou o afeto das pessoas pela imagem de Stierlitz, interpretada por Vyacheslav Tikhonov .

Stierlitz interpretado por Tikhonov tornou-se ao mesmo tempo o herói popular e o personagem principal de muitas anedotas (as chamadas piadas de Stierlitz ). Na cultura soviética, seu nome se tornou comum, significando astuto, perspicaz em conspiração e, acima de tudo, pessoa de muita sorte.

O romance e o roteiro deram humanidade e profundidade sem precedentes aos personagens nazistas. Isso foi ajudado ainda mais pelas performances excepcionais dos atores de primeira linha do elenco. “Stierlitz” é uma imagem composta de vários agentes soviéticos.

O próprio escritor dividiu suas obras de Stierlitz em 2 subciclos relativos:

  • "Alternativa" (publicada como a edição de quatro volumes em 1975-1978), incluindo livros como "Diamantes para a Ditadura do Proletariado", "Nenhuma senha necessária", "Ternura", "Variante espanhola", "Alternativa", “Terceira Carta”, “Grande Redemoinho”, “Dezessete Instantes de Primavera” e “Bomba para o Presidente”;
  • “Posição” (publicada como a edição de quatro volumes em 1987), incluindo livros como “Dezessete Instantes da Primavera” (está incluída em ambos os subciclos), “A Ordem de Sobreviver” e “Expansão” (3 partes).

Os livros Isaev - Stierlitz em sucessão:

  • “Diamantes para a Ditadura do Proletariado” (1971) - é sobre a investigação de furto do Repositório Estadual de Metais Preciosos e Gemas;
  • “No Password Needed” (romance, 1966) - Cheka incorporou um jovem espião Vladimirov (Isaev) ao movimento da Guarda Branca no Extremo Oriente em 1921-1922;
  • “Ternura” - uma história (1975) sobre os sofrimentos emocionais de Stierlitz em 1927;
  • “Spanish Variant” (romance) (1973) - é sobre o trabalho de Stierlitz na Espanha em 1938;
  • “ Alternative ” (1974) - a história se passa na Iugoslávia na primavera de 1941;
  • “ Terceira Carta ” (1977) - trata das atividades dos agentes hitleristas da Organização dos Nacionalistas Ucranianos na Ucrânia no início da Grande Guerra Patriótica ;
  • “ Major Whirlwind ” (1967) - é sobre Cracóvia sendo resgatada pelo exército soviético durante a Grande Guerra Patriótica;
  • “ Seventeen Instants of Spring ” (1969) - Isaev - Stierlitz é designado para descobrir quem dos líderes nazistas vai manter as negociações separadas sobre a trégua com o Ocidente;
  • “The Order to Survive” (1982) - é sobre os últimos dias do Terceiro Reich na primavera de 1945;
  • “Expansion I” (1984) - é sobre o confronto de Isaev - Stierlitz com Gehlen na Espanha franquista no final da década de 1940;
  • “Expansão II” (1984) - a ação se passa na Espanha e na Argentina no final da década de 1940;
  • “Expansão III” (1984) - a ação se passa na Argentina;
  • “ Desespero ” (1990) - o retorno do espião Isaev à URSS do pós-guerra;
  • “Bomba para o presidente” (1970) - o já envelhecido Stierlitz volta a perseguir o nazista (o romance foi a base para as filmagens da série de TV de três episódios "A Vida e a Morte de Ferdinand Luce" (1976)).

Muitos romances deste ciclo foram filmados nas décadas de 1960-80.

“Série Milícia”

Em 1963 foi publicado o primeiro conto dedicado ao dia a dia da milícia soviética , que era “Petrovka, 38”, um conto sobre a investigação do furto na caixa econômica. A série teve continuidade com as histórias “Ogareva, 6” e “Confronto”. Todos eles foram filmados posteriormente.

Nessas obras, Semyonov não apenas usou um enredo cativante, mas também introduziu a construção do “ procedimento policial ” na literatura soviética. A narrativa principal consiste em diálogos alternados com meditações do autor e traços brilhantes dos personagens.

As histórias da “Série da Milícia” são unidas pela figura do herói principal comum, um coronel da milícia Vladislav Kostenko.

  • “Petrovka, 38” (1963) - investigação do roubo na caixa econômica.
  • “Ogareva, 6” (1972) - resolvendo grandes roubos de propriedade socialista na fábrica de joias de Pyatigorsk e o assassinato em Moscou.
  • “Confronto” (1979) - investigação dos assassinatos cometidos por um criminoso nazista escondido.
  • “Repórter” (1987) - a detecção dos valores culturais do ladrão do sindicato underground.
  • “O Segredo da Avenida Kutuzovsky” (1990) - o inquérito sobre o assassinato de Zoya Fyodorova .

Detetives políticos e históricos

A Série Dedicada ao Aparelho de Segurança do Estado (KGB)

Publicado em 1987 por John Calder Ltd. Os romances da série são unidos pela principal figura do herói, o coronel da segurança do Estado Vitaly Slavin.

  • “Tass Is Authorized to Announce” (1977, filmado em 1984 ) - o romance fala sobre as atividades de contra-espionagem soviética para prender um agente da CIA em Moscou no final dos anos 1970.
  • “International Knot” (1986) - narra sobre o confronto do coronel Slavin com o agente estrangeiro antes ligado a Oleg Penkovsky .

“Série autobiográfica”

Os trabalhos desta série podem ser reunidos pela principal figura do herói, o jornalista Dmitry Stepanov. Ele é o personagem autobiográfico predominante de Semyonov atuando em várias obras das séries "Militia" e "KGB" ("Tass Is Authorized to Announce", "International Knot", "Ogareva, 6", "Reporter") e em vários contos líricos (“A chuva nos encanamentos de água da chuva”, “Ainda não é outono”, “Líder” etc.)

Além disso, o jornalista Stepanov é o principal herói das seguintes histórias e romances:

  • “Dunechka and Nikita” (1965) (a história foi filmada em 1966 no filme “Not the luckyiest day”, que trata de uma complicada situação mundana, cujo centro parecia ser o divórcio do herói principal;
  • “He Killed Me Near Luang-Prabang” (1970) (a história foi filmada em 1971 no filme “Night at the Fourteenth Parallel”) - é uma história sobre a guerra no Vietnã ;
  • “Centro de Imprensa. The Anatomy of Political Crime ”(1983) (o romance foi filmado em 1988 no filme“ Big Game ”) - é sobre o golpe no país imaginário Garivas;
  • “Crossings” (1984) - a história é sobre o destino do talentoso diretor de teatro que fundou seu próprio teatro;
  • “Leilão” (1985) (o romance foi rodado em 1986 no filme “Face a Face”) - trata da busca pelos valores culturais perdidos durante a guerra.

Nessas obras, o escritor confia em seu alter ego, o jornalista Stepanov, com as meditações sociais e filosóficas a partir de uma perspectiva de primeira pessoa.

Outros romances e histórias políticas

  • “Outcome” (1966) - um filme-ensaio sobre a derrota das forças do barão Ungern na Mongólia nos últimos dias da Guerra Civil. A variante literária evidentemente difere do filme homônimo de 1968.
  • “Sicilian Capriccioso” (1978) - um documentário sobre as aventuras de um jornalista na Sicília. Posteriormente, o autor transferiu o texto da história para a nova edição de “Face to Face” na forma de alguns capítulos dedicados às relações da máfia com o fascismo.
  • “Face to Face” (“The Amber Room Quest”) (1983) - uma história documental sobre as buscas de valores culturais transferidos da Rússia para o exterior durante a Segunda Guerra Mundial, realizada por Yulian Semyonov e seus amigos estrangeiros.
  • “Romances não escritos” (1990) - uma narrativa filípica sobre os tempos e a moral do culto da personalidade de Stalin, baseada em documentos históricos, relatos de testemunhas oculares e experiência pessoal do autor.
  • “Revelação” - uma emocionante “novela em estilo de TV” (definição do autor) sobre a penetração do tráfico internacional de drogas na União Soviética nos primeiros anos da perestroika. Foi publicado no livro “Desconhecido Yulian Semyonov. Revelação ”(2008).
  • “Commentary on Skorzeny” - um conto autobiográfico documental sobre o pano de fundo da criação do sketch “Skorzeny - Face to Face” (1974). Pretendia ser o capítulo da segunda parte de “Novelas não escritas”. A história foi publicada no livro “Desconhecido Yulian Semyonov. Revelação ”(2008).
  • “Baron” - um pequeno documentário sobre as atividades de Y. Semyonov e do barão Eduard von Falz-Fein no transporte dos restos mortais de FI Chaliapin para a Rússia em 1984, pretendia ser o capítulo da segunda parte de “Novelas não escritas”, então publicado em o livro “Desconhecido Yulian Semyonov. Revelação ”(2008).
  • “Três traduções de Omar Cabezas com comentários” - narrativa documental sobre a viagem a Nikaragua em 1985. O histórico do encontro com o notável escritor e figura política nicaraguense Omar Cabezas se alterna com trechos de sua prosa, fornecidos por Y. Semyonov. A história foi publicada no livro “Desconhecido Yulian Semyonov. Revelação ”(2008).

Romances e histórias históricas

Versões

  • “A morte de Peter” (1982) - uma versão sobre a morte de Pedro I .
  • “Death of Stolypin” (1983) - sobre a trama contra Pyotr Stolypin .
  • “Pseudonym” (1984) - um romance epistolar sobre o trágico destino de O'Henry .
  • “Scientific Commentary” (1985) - um conto sobre os últimos dias de Vladimir Mayakovsky , intitulado “Suicide” na primeira edição.
  • “Síndrome de Guchkov” (1989) - sobre as trágicas circunstâncias que levaram Alexander Guchkov a uma tentativa de suicídio.

Romances sobre Felix Dzerzhinsky

“Burning”, um romance crônico em quatro volumes (1977 - 1987) (filmado na duologia: “Without Distinguishing Features” e “Failure of the 'Terror' Operation”, 1978-1980) sobre a vida de Felix Dzerzhinsky .

  • Livro I. 1900-1904. (1977). A variante da revista é “Criminoso Especial Perigoso”
  • Livro II. 1905-1906. (1979).
  • Livro III. 1907-1910. (1987). A variante do magazine é “irreconciliável”.
  • Livro IV. 1911. (1987).

Prosa documental e jornalística, prosa de viagens

  • “Chung Kuo, Ni Hao!” (1959) - os esboços sobre a China (para crianças). Em coautoria com NP Konchalovskaya.
  • "Vietnã. Laos. 1968 ”(1969) - um caderno de esboços sobre a Guerra do Vietnã e os partidários do Laos.
  • “Vietnamese Diary” (1971) - sobre a Guerra do Vietnã.
  • “Rota SP-15 - Bornéu” (1971) - roteiros de viagem sobre a viagem a Bornéu.
  • “Riding a 'Goat' after a Wolf” (1974) - esboços, diários, notas.
  • “Return to the Fiesta” (1975) - esquetes sobre a Espanha e a Itália.
  • “Encontro” (1977) - relatórios políticos, histórias, diários.
  • “Relatório de viagens de negócios” (1986) - a seleção do esboço e da prosa de viagens.

Histórias coletadas

  • “Short Stories” (1966).
  • “The Rain in the Rainwater Pipes” (1981)

Tocam

A partir do início dos anos 60 o escritor trabalhou muito para o teatro. Muitas de suas obras do gênero foram apresentadas ao palco na URSS e, posteriormente, na Rússia, bem como em países da CEI.

  • “Truth for 9 Rubles by the Piece” (1961).
  • “Filhos dos Pais” (1962).
  • “Vá e não tenha medo” (1963).
  • “Petrovka, 38” (1964).
  • “Rodovia para a Ursa Maior” (1964).
  • “Cipher for Blyukher” (1966).
  • “Provocação” (1968).
  • “Gropingly at Midday” (1969) - em coautoria com G. Wainer.
  • “Ogareva, 6” (1973).
  • “Duas faces de Pierre-Auguste de Beaumarchais”.
  • “Pesquisa-891. Experiência em jornalismo teatral ”(1981).
  • “Resumo” (1988) - censurado, proibido de ser encenado e perdido.
  • “Process-38” (1990).

Crítica

  • Montgomery Brower (1987). "Em Thrillers de Yulian Semyonov, os vilões são tipos da Cia - e alguns dizem que o autor trabalha para o Kgb" . Pessoas . Recuperado em 21 de outubro de 2012 .
  • David MacFadyen (2001). Estrelas Vermelhas: Personalidade e a Canção Popular Soviética, 1955-1991 . Mcgill Queens. ISBN 978-0-7735-2106-3.
  • Klaus Mehnert (1983). Os russos e seus livros favoritos . Hoover Institution Press. ISBN 978-0-8179-7821-1.
  • Ivan Zasursky (2004). Mídia e poder na Rússia pós-soviética . ME Sharpe. ISBN 978-0-7656-0863-5.
  • Richard Stites (1992). Cultura popular russa: entretenimento e sociedade desde 1900 . Cambridge University Press. ISBN 0-521-36214-8.

Referências

Recursos