Sua própria coisa -Your Own Thing

Sua própria coisa
Sua própria Thing.jpg
Cartaz original Off-Broadway
Música Hal Hester, Danny Apolinar
Letra da música Hal Hester, Danny Apolinar
Livro Donald driver
Base Shakespeare 's Twelfth Night
Productions 1968 Off-Broadway
1969 West End
1969 Austrália

Sua própria coisa é uma comédia musical de estilo de rock vagamente baseado em Twelfth Night por William Shakespeare . Ele estreou off-Broadway no início de 1968. A música e as letras são de Hal Hester e Danny Apolinar com a adaptação livro de Donald Driver, que também dirigiu a produção original. O show foi um sucesso, funcionando por 937 performances off-Broadway e, em seguida, viajar e tocar em Londres e Austrália.

Sinopse

O show está definido no presente (década de 1960), na terra de Ilíria, que se parece muito com New York City. É um conto de gêmeos separados, identidades trocadas, triângulos amorosos e "fazer sua própria coisa". Ele abre quando uma tempestade destrói o navio no qual um dueto de rock está viajando. Eles são gêmeos vinte anos de idade "idênticos", Viola e Sebastian. Mesmo nesta situação de risco de vida, eles estão brigando como de costume (ninguém é perfeito Caro). Na confusão do naufrágio do navio, os gêmeos são separados. terras Viola em Ilíria, onde, sendo dito Sebastian afogado, ela expressa sua solidão na cidade estranha (The Flowers). Um misterioso estranho lhe dá um negócio-cartão com uma oferta de emprego. O quarteto de rock só de homens "The Apocalypse" é curto um membro desde doença foi convocado para lutar no Vietnã. A fome, a guerra ea morte todos odeio a idéia de ser forçado a tal papel (Eu não estou receoso / Estou Me). Disfarçado como um cara, Charlie, audições Viola para se tornar o quarto membro "do Apocalipse” (Happenin de Somethin (Baby! Baby!)). Ela é bem sucedida e se junta ao grupo, graças à vitória sobre o seu 30-year-old gerente, Orson.

Enquanto isso, recuperando no hospital de seu calvário naufrágio, Sebastian lamenta a morte de sua irmã no naufrágio (Come Away, Morte). Percebendo que ele vai ter que avançar por conta própria, ele vai em busca de um emprego e um misterioso estranho lhe dá um negócio-cartão com uma oferta de emprego. Ele reúne-se com Orson, que erros Sebastião para seu gêmeo, Viola / Charlie e confirma sua nomeação como o novo membro de "The Apocalypse". Sebastian é muito emocionados no sentido de conseguir um emprego se preocupar seu novo gerente não pode obter seu direito nome (eu estou no meu caminho para o topo).

Orson está no amor com Olivia, a 30-year-old proprietário da boate onde “The Apocalypse” é o ato estrela. Ela não quer vê-lo então ele pede "Charlie" para entregar uma carta de amor para Olivia. Viola percebe que ela também está se apaixonando por Orson (Ela nunca disse a ela amor). Inspirado por sua própria situação, Viola aconselha Orson sobre como ele deve ganhar Olivia (Seja delicado). Infelizmente, Olivia cai para o mensageiro de Orson (s), não percebendo o segundo “Charlie”, que gosta dela, não é a primeira, que não o fez.

Enquanto os casais mistos-up continuam seus sempre mutáveis ​​relações ainda confusos, "O Apocalipse" definir sobre os ensaios com seu mais novo membro (The Apocalypse Fugue), a confusão de Viola continua (Que eu sei) e amizades crescer (The Now Generation). Como a confusão constrói, o Sebastian mais jovem reconhece seu amor crescente para a Olivia mais maduro (The Anos Oriente). Separadamente, Olivia também percebe que ela está caindo no amor com o mensageiro mais jovem (The Middle Years (Reprise)). Enquanto isso, Orson percebe que ele identificou sentimentos inexplicáveis ​​para "Charlie" (Jovem e no amor). A confusão constrói (Hunca MUNCA), resultando em uma discussão entre Sebastian e Olivia, que, eventualmente, resolver (Não me deixe). Finalmente, as confusões são resolvidos. As gêmeas se reencontram. Viola recebe Orson e Sebastian fica Olivia (sua própria coisa).

Productions

Off-Broadway

A produção original abriu em 13 de janeiro de 1968 no Off-Broadway Orpheum Theater. Fechou-se em 5 de abril de 1970, depois de 933 performances antes de passear em todos os EUA e Canadá. O elenco original incluía Leland Palmer (Viola), Marian Mercer (Olivia), Tom Ligon (Orson) e Danny Apolinar (Danny) (que co-escreveu a música e letra). Marcia Rodd substituído Marian Mercer como Olivia uma semana após a abertura noite e aparece na gravação do molde original. Durante seus outros correm membros do elenco de substituição incluído Sandy Duncan (Viola), Raúl Juliá (Orson) e Bonnie Franklin (Viola). O musical foi dirigido por Donald Driver, com figurinos de Albert Wolsky .

Londres

A produção Londres abriu em 6 de Fevereiro, 1969, no Comedy Theatre . Ele correu por 42 performances. O elenco incluía Leland Palmer, Danny Apolinar e John Kuhner do elenco original e Marcia Rodd, todos os que aparecem na gravação elenco original.

Austrália

A produção australiana abriu em Março de 1969, na Phillip Theatre , Sydney, e no Teatro Comédia em Melbourne, em Junho de 1969. O elenco incluía Bryan Davies , Lynn Rogers, Bunny Gibson e Lois Ramsay .

resposta crítica

Peter Filichia observou que "A força da pontuação são suas baladas soft-rock .... Alguns dos números uptempo são muito bons, muito .... um dos grandes encantos da sua própria coisa era seu uso de projeções de slides-então-nova marca , juntamente com voice-overs ".

O New York Times observou em seu obituário de Hester: "A crítica do New York Times por Clive Barnes chamou o musical 'alegre, alegre e felizmente irreverente de Shakespeare e tudo mais .... o humor do show é de dedos leves e alegre , e sua vitalidade e charme são óptimos. A música é sempre envolvente '. "

Thomas S. Hischak (professor de teatro da Universidade do Estado da Faculdade de Nova York em Cortland e autor) escreveu que "Como cockeyed como a adaptação foi, com Ilíria de Shakespeare agora um aço reluzente Manhattan, o show despretensioso foi uma delícia do início ao fim ".

Prêmios

gravações

  • Original Cast Recording RCA LSO 1148 (LP Stereo 1968)
  • Relançado em CD 1999 RCA B00002SWNO

Referências

links externos