Wonderful tolo -Wonderful Fool

Wonderful tolo: a novel
WonderfulFool.jpg
edição britânica First (1974)
Autor Shusaku Endo
Título original お バ カ さ ん / (Obaka-san)
Tradutor Francis Mathy
País Japão
Língua japonês
Publicados 1959
Publicada em Inglês
1974 Peter Owen (UK)
1983 Harper & Row (US)
Tipo de mídia Livro
ISBN 9780068598534
OCLC 10161740

Wonderful tolo ( おバカさんObaka-san ), é um romance do autor japonês Shusaku Endo , série originalmente no jornal Asahi Shimbun em 1959. O personagem principal, Gaston Bonaparte (um parente do famoso Napoleão Bonaparte ) chega ao Yokohama porto para visitar um amigo caneta velha de sua vida em Tóquio . Gaston é um tolo sábio , um incrivelmente gentil, inocente e ingênuo, o que faz com que diferentes pessoas a gostar dele, ajudá-lo, ou tirar proveito dele. Ele nunca perde a fé na humanidade, no entanto, e consegue fazer uma profunda impressão nas pessoas mais dura de coração. Debaixo do humor luz da história são muitas referências claras tanto a história da vida de Endo e suas crenças cristãs.

resumo do enredo

Um dia Takamori, um jovem que vive com sua mãe e irmã mais nova dominante Tomoe, recebe uma carta de Singapura . Depois de um tempo eles conseguem decifrar as excepcionalmente pobres japonês , e descobrir o que Gaston Bonaparte, um homem que costumava ser um amigo caneta de Takamori durante seus dias de escola, vai chegar em breve no Japão. No dia esperado, eles encontrar o Gaston mal vestido (um contraste marcante com seu mais famoso parente, aos olhos de seus anfitriões japoneses) na classe mais barata, bem no fundo do navio.

Gaston faz amizade imediatamente um cão vadio (que inicialmente ele chama犬さん- Mr. Dog , mas depois renomeia Napoleão ), que é a segui-lo para a maioria da história, mas ele acaba sendo capturada pelo coletor de cão e mortos. Depois de ficar alguns dias na casa de Takamori e Tomoe, Gaston decide continuar a sua missão misteriosa no Japão. Ele acaba verificação em um hotel de amor em Shibuya com seu cão, atraindo alguns olhares estranhos do proprietário. Durante a noite Gaston consegue ajudar uma fuga ladrão prostituta (embora principalmente devido ao mal-entendido a situação), que recebe-lo expulso do hotel no meio da noite, mas ela fica-lhe comida e coloca-lo em contato com uma fortuna de idade teller, que faz Gaston seu assistente. Logo Gaston é seqüestrado por um planejamento gangster para matar dois oficiais do exército antigas de vingança. Gaston tenta falar o homem, Endo, fora de seus planos violentos. Quando isso não funciona, ele simplesmente rouba as balas da arma de Endo, tornando assim a vítima capaz de fugir.

Endo bate Gaston fora e foge, mas Gaston consegue rastrear a próxima vítima para baixo, e fora de sua casa, ele encontra Endo mais uma vez. O primeiro não é excessivamente feliz em vê-lo, mas os números que ele poderia usar alguma ajuda com desenterrar alguma prata que o oficial do exército roubou durante a guerra . No pântano montanha onde o tesouro é suposto ser localizado, Endo e o oficial do exército entrar em uma briga. Gaston fica entre eles, salvar a vida de Endo, que mais tarde é encontrado por um pescador e levado para um hospital.

Gaston desaparece e nunca é encontrado novamente. Takamori e Tomoe mais tarde se apossar do diário de Gaston. Tudo o que está escrito é um rabisco sobre seu fracasso em passar no exame missionário. Está escrito que ele ainda deve ir para o Japão. É claro até o final do romance que a visita de Gaston levou os personagens principais de reavaliar suas vidas, Takamori começa a olhar para os menos favorecidos em Tóquio pela primeira vez.

Referências