Quando você tem que ir - When You've Gotta Go

"Quando você tiver que ir"
Solteiro de Solomon King
Liberado 1972  ( 1972 )
Compositor (es) Lynsey Rubin
Ron Roker

"WhenYou Gotta Go" foi escrita por Lynsey de Paul (creditada a seu nome de nascimento, Lynsey Rubin) e Ron Roker . Foi gravado por Solomon King no Strawberry Studios de 10cc e produzido por Harvey Lisberg e lançado como single em 1972. O single foi um hit nas paradas na Austrália, e também passou quatro semanas no "Tipparade" holandês, chegando ao 17º lugar. Também apareceu no álbum de compilação da Polydor "Doppel Pop Tops 3".

Outra versão da música também foi lançada como single na Austrália por Jay Justin (regular nos programas de TV nacionais Bandstand e no Johnny O'Keefe Show ), em novembro de 1973 pelo selo RCA.

A canção foi regravada pelo artista e produtor alemão Frank Farian em 1973 como "Was kann schöner sein", com letra em alemão de Fred Jay e lançada como single e também como faixa em seu álbum de 1973, So Muß Liebe Sein . Ele cantou a canção no programa de TV alemão ZDF Hitparade em 17 de fevereiro de 1973 e alcançou a posição 48 na parada de singles alemã em 16 de março daquele ano. Sua versão da música foi apresentada no álbum de compilação do CD de 2009 , Frank Farian - Das beste aus 40 Jahren ZDF Hitparade e está listada como um dos destaques da música de Farian por " AllMusic ". Também foi gravada como faixa por Jürgen Marcus em seu álbum, Ein Festival Der Liebe . A dupla Wyn Hoop & Andrea Horn também gravou "Was kann schöner sein" e lançou-a como single na Áustria e na Alemanha pela gravadora Decca Record.

Uma versão finlandesa da canção intitulada "Kun Mentävä On" do artista Danny foi lançada como lado B de seu single "Yksinäinen Ilta", bem como a faixa-título de seu álbum de 1973. Uma versão em espanhol da canção com o título "Adios Amigo" (embora com letra parcialmente em inglês) também foi gravada e lançada como single pelo grupo pop Los Albas em 1972, bem como uma faixa de seu álbum homônimo em 1974. Uma versão em francês com letra de J.-C. Deseure, intitulado "Le Temps De Vivre", foi gravado pelo grupo francês Virus e lançado como single em 1973.

Em 1974, foi lançado pelo vocalista britânico, Ricki Disoni (também conhecido como Gordon Waddison), um artista que aparece regularmente em locais como The Night Out Theatre Restaurant ), como uma faixa de seu álbum no Reino Unido, This Is Ricki Disoni .

Referências