Castelo Urquhart - Urquhart Castle

Castelo Urquhart
Perto de Drumnadrochit , Highland , Escócia
Castelo Urquhart 2017-05-22.jpg
Castelo Urquhart e Loch Ness
Urquhart Castle Tower House 2.jpg
Castelo Urquhart, Torre Grant
O Urquhart Castle está localizado na área de Inverness.
Castelo Urquhart
Castelo Urquhart
Coordenadas 57 ° 19 ′ 26 ″ N 4 ° 26 31 ″ W / 57,324 ° N 4,442 ° W / 57,324; -4,442 Coordenadas : 57,324 ° N 4,442 ° W57 ° 19 ′ 26 ″ N 4 ° 26 31 ″ W /  / 57,324; -4,442
Modelo Castelo com parede cortina e casa da torre
Informação do Site
Proprietário Ambiente histórico da Escócia
Aberto ao
público
sim
Doença Arruinado
Histórico do site
Construído Séculos 13 a 16
Em uso Até c. 1692

Castelo de Urquhart ( ouvir ; gaélico escocês : Caisteal na Sròine ), uma ruína, fica ao lado de Loch Ness nas Terras Altas da Escócia . O castelo fica na estrada A82 , 21 quilômetros (13 milhas) a sudoeste de Inverness e 2 quilômetros (1,2 milhas) a leste da vila de Drumnadrochit . Sobre este som 

As ruínas actuais datam dos séculos XIII a XVI, embora tenham sido construídas no local de uma fortificação do início da Idade Média. Fundado no século 13, Urquhart desempenhou um papel nas Guerras da Independência da Escócia no século 14. Posteriormente, foi mantido como um castelo real e foi invadido em várias ocasiões pelos Condes MacDonald de Ross . O castelo foi concedido ao Clan Grant em 1509, embora o conflito com os MacDonalds continuasse. Apesar de uma série de novas invasões, o castelo foi fortalecido, apenas para ser abandonado em meados do século XVII. Urquhart foi parcialmente destruído em 1692 para evitar seu uso pelas forças jacobitas , e posteriormente decaiu. No século 20, foi colocado aos cuidados do Estado como um monumento programado e aberto ao público: é agora um dos castelos mais visitados da Escócia e recebeu 547.518 visitantes em 2019.

O castelo, situado em um promontório com vista para o Lago Ness, é um dos maiores da Escócia em área. Foi abordado pelo oeste e defendido por uma vala e uma ponte levadiça. Os edifícios do castelo foram dispostos em torno de dois recintos principais na costa. O recinto ao norte ou Nether Bailey inclui a maioria das estruturas mais intactas, incluindo a portaria e a Grant Tower de cinco andares na extremidade norte do castelo. O cerco ao sul ou Upper Bailey, situado em um terreno mais alto, compreende os escassos vestígios de edifícios anteriores.

História

Idade Média

O nome Urquhart deriva da forma Airdchartdan do século 7 , ela própria uma mistura do antigo aird irlandês (ponto ou promontório) e antigo cardden galês (matagal ou madeira). Pedaços de pedra vitrificada , sujeitos a intenso calor e característicos da fortificação medieval do início, foram descobertos em Urquhart no início do século XX. A especulação de que Urquhart pode ter sido a fortaleza de Bridei filho de Maelchon , rei dos norte pictos , levou o professor Leslie Alcock para realizar escavações em 1983. Adomnán 's Life of Columba registros que St. Columba visitados Bridei algum momento entre 562 e 586, embora poucos detalhes geográficos sejam fornecidos. Adomnán também relata que durante a visita, Columba converteu um nobre picto chamado Emchath, que estava em seu leito de morte, seu filho Virolec e sua família, em um lugar chamado Airdchartdan . As escavações, apoiadas por datação por radiocarbono , indicaram que a colina rochosa no canto sudoeste do castelo tinha sido o local de um grande forte entre os séculos V e XI. As descobertas levaram o Professor Alcock a concluir que Urquhart provavelmente foi o local da residência de Emchath, em vez de Bridei, que provavelmente se baseou em Inverness, seja no local do castelo ou em Craig Phadrig para o Oeste.

O castelo antigo

Algumas fontes afirmam que Guilherme, o Leão, tinha um castelo real em Urquhart no século 12, embora o professor Alcock não encontre evidências disso. Nos séculos 12 e 13, os Meic Uilleim (MacWilliams), descendentes de Malcolm III , encenaram uma série de rebeliões contra Davi I e seus sucessores. A última dessas rebeliões foi reprimida em 1229 e, para manter a ordem, Alexandre II concedeu Urquhart a seu Hostarius ( porteiro ou porteiro), Thomas de Lundin . Com a morte de de Lundin, alguns anos depois, passou para seu filho Alan Durward . É provável que o castelo original tenha sido construído pouco depois desta época, centrado no motte a sudoeste do local. Em 1275, após a morte de Alan, o rei concedeu Urquhart a João II Comyn, Senhor de Badenoch .

O primeiro registro documental do Castelo Urquhart ocorre em 1296, quando foi capturado por Eduardo I da Inglaterra . A invasão de Eduardo marcou o início das Guerras de Independência da Escócia , que durou intermitentemente até 1357. Eduardo nomeou Sir William Fitz Warin como condestável para manter o castelo para os ingleses. Em 1297 ele foi emboscado por Sir Andrew de Moray enquanto voltava de Inverness, e Moray posteriormente sitiou o castelo, lançando um ataque noturno malsucedido. Os ingleses devem ter sido desalojados logo depois, já que em 1298 Urquhart foi novamente controlado pelos escoceses. Em 1303, Sir Alexander de Forbes não conseguiu conter outro ataque inglês. Desta vez, Eduardo empossou como governador Alexander Comyn , irmão de John, já que a família tinha ficado do lado dos ingleses contra Robert Bruce . Após o assassinato do Comyn Vermelho em 1306, Bruce completou a derrota dos Comyns quando marchou pelo Great Glen em 1307, conquistando os castelos de Inverlochy , Urquhart e Inverness. Depois dessa época, Urquhart tornou-se um castelo real, mantido pela coroa por uma série de policiais.

Os restos da "fortaleza de conchas" ou motte do século 13 é a parte mais antiga do castelo a sobreviver

Sir Robert Lauder de Quarrelwood era condestável do Castelo de Urquhart em 1329. Depois de lutar na Batalha de Halidon Hill em 1333, onde os escoceses foram derrotados, Lauder voltou a segurar Urquhart contra outra ameaça de invasão inglesa. É registrado como sendo um dos apenas cinco castelos na Escócia mantidos pelos escoceses nesta época (os outros eram Dumbarton , Lochleven , Kildrummy e Loch Doon ). Em 1342, David II passou o verão caçando em Urquhart, o único rei que se hospedou aqui.

Ao longo dos próximos duzentos anos, o Great Glen foi invadido frequentemente pelos Senhores MacDonald das Ilhas , poderosos governantes de um reino semi-independente no oeste da Escócia, com uma reivindicação ao condado de Ross . Em 1395, Domhnall de Islay tomou o Castelo Urquhart da coroa e conseguiu mantê-lo por mais de 15 anos. Em 1411, ele marchou pelo vale para enfrentar os apoiadores do rei na Batalha de Harlaw . Apesar de uma batalha indecisa, Domhnall posteriormente perdeu a iniciativa e a coroa logo estava de volta ao controle de Urquhart. Em 1437, o filho de Domhnall, Alexandre , agora conde de Ross, fez uma incursão ao redor de Glen Urquhart, mas não conseguiu tomar o castelo. Fundos reais foram concedidos para reforçar as defesas do castelo. O filho de Alexandre, John, sucedeu seu pai em 1449, aos 16 anos. Em 1452, ele também liderou um ataque ao Great Glen, apreendendo Urquhart, e posteriormente obteve a concessão das terras e do castelo de Urquhart para toda a vida. No entanto, em 1462, João fez um acordo com Eduardo IV da Inglaterra contra o rei escocês Jaime III . Quando isso ficou conhecido por James em 1476, John foi destituído de seus títulos e Urquhart foi entregue a um aliado, o conde de Huntly .

The Grants

A Grant Tower vista de Loch Ness

Huntly trouxe Sir Duncan Grant de Freuchie para restaurar a ordem na área ao redor do Castelo de Urquhart. Seu filho John Grant de Freuchie (falecido em 1538) recebeu um arrendamento de cinco anos da propriedade de Glen Urquhart em 1502. Em 1509, o Castelo de Urquhart, junto com as propriedades de Glen Urquhart e Glenmoriston , foi concedido por James IV a John Grant em perpetuidade, com a condição de reparar e reconstruir o castelo. Os Grants mantiveram a propriedade do castelo até 1512, embora os ataques do oeste continuassem. Em 1513, após o desastre de Flodden , Sir Donald MacDonald de Lochalsh tentou ganhar com a desordem na Escócia, reivindicando o senhorio das Ilhas e ocupando o Castelo de Urquhart. Grant recuperou o castelo antes de 1517, mas não antes que os MacDonalds expulsassem 300 cabeças de gado e 1.000 ovelhas, além de saquear as provisões do castelo. Grant tentou sem sucesso reivindicar danos de MacDonald. James Grant de Freuchie (d.1553) sucedeu seu pai, e em 1544 envolveu-se com Huntly e Clan Fraser em uma rivalidade com os Macdonalds de Clanranald , que culminou na Batalha dos Camisas . Em retaliação, os MacDonalds e seus aliados, os Camerons, atacaram e capturaram Urquhart em 1545. Conhecido como o "Grande Raid", desta vez os MacDonalds conseguiram levar 2.000 cabeças de gado, bem como centenas de outros animais, e despojaram o castelo de seus móveis , canhão e até mesmo os portões. Grant recuperou o castelo e também recebeu as terras de Cameron como recompensa.

O Grande Raid provou ser o último ataque. Em 1527, o historiador Hector Boece escreveu sobre o "rewinous wallis" de Urquhart, mas no final do século 16 Urquhart foi reconstruído pelos Grants, agora uma força poderosa nas Terras Altas. As reparações e remodelações continuaram até 1623, embora o castelo já não fosse uma residência preferida. Em 1644, uma turba de Covenanters (agitadores presbiterianos) invadiu o castelo quando Lady Mary Grant estava hospedada, roubando-a e expulsando-a por sua adesão ao episcopalismo . Um inventário feito em 1647 mostra o castelo virtualmente vazio. Quando Oliver Cromwell invadiu a Escócia em 1650, ele desconsiderou Urquhart em favor da construção de fortes nas duas extremidades do Great Glen.

Alvenaria quebrada pela destruição da portaria

Quando Jaime VII foi deposto na Revolução de 1688 , Ludovic Grant de Freuchie aliou-se a Guilherme de Orange e guarneceu o castelo com 200 de seus próprios soldados. Embora não tivessem armas, estavam bem provisionados e, quando uma força de 500 jacobitas (apoiadores do exilado Tiago) sitiou, a guarnição foi capaz de resistir até depois da derrota da principal força jacobita em Cromdale em maio de 1690. Quando o os soldados finalmente saíram, eles explodiram o portão para evitar a reocupação do castelo pelos jacobitas. Grandes blocos de alvenaria desmoronada ainda são visíveis ao lado dos restos da portaria. O Parlamento ordenou o pagamento de 2.000 libras de compensação a Grant, mas nenhum reparo foi realizado. O saque subsequente da alvenaria e de outros materiais para reutilização pelos habitantes locais reduziu ainda mais as ruínas, e a Grant Tower desabou parcialmente após uma tempestade em 1715.

História posterior

Na década de 1770, o castelo não tinha telhado e foi considerado uma ruína romântica por pintores do século 19 e visitantes das Terras Altas. Em 1884, o castelo ficou sob o controle de Caroline, condessa viúva de Seafield, viúva do 7º conde de Seafield , com a morte de seu filho, o 8º conde . Com a morte de Lady Seafield em 1911, seu testamento instruiu que o Castelo de Urquhart fosse confiado aos cuidados do Estado e, em outubro de 1913, a responsabilidade pela manutenção do castelo foi transferida para os Comissários das Obras e Edifícios Públicos de Sua Majestade . Historic Environment Scotland (anteriormente Historic Scotland), o sucessor do Office of Works, continua a manter o castelo, que é um monumento programado em reconhecimento de seu significado nacional.

Em 1994, a Historic Scotland propôs a construção de um novo centro de visitantes e estacionamento para aliviar os problemas de estacionamento na estrada principal A82 . A forte oposição local levou a um inquérito público, que aprovou as propostas em 1998. O novo prédio está afundado no aterro abaixo da estrada, com previsão de estacionamento na cobertura da estrutura. O centro de visitantes inclui uma exposição sobre a história do local, incluindo uma série de réplicas do período medieval; um cinema; um restaurante; e fazer compras. O castelo está aberto todo o ano e também pode receber cerimônias de casamento. Em 2018, 518.195 pessoas visitaram o Castelo de Urquhart, tornando-o o terceiro local mais visitado da Escócia histórica, depois dos castelos de Edimburgo e Stirling.

Descrição

Chave:
A Sítio da ponte levadiça
B Gatehouse
C Nether Bailey ou fechamento externo
D Capela
E Fechamento interno
F Grant Tower
G Grande salão
H Cozinha
I Portão de água
J Upper Bailey ou Fechamento de serviço
K Motte e guarda- chuva
L Doocot
M Smithy
N Loch Ness
Planta do Castelo Urquhart

O Castelo de Urquhart está situado em Strone Point, um promontório triangular na costa noroeste do Loch Ness, e comanda a rota ao longo deste lado do Great Glen , bem como a entrada para Glen Urquhart . O castelo está bastante próximo do nível da água, embora existam falésias baixas ao longo dos lados nordeste do promontório. Há um espaço considerável para reunião do lado interior, onde originalmente teria existido um "castelo-toun" de edifícios de serviço, bem como jardins e pomares no século XVII. Além desta área, o terreno sobe abruptamente para o noroeste, até o centro de visitantes e a A82. Um fosso seco, com 30 metros (98 pés) de largura em sua parte mais larga, defende a abordagem em direção à terra, possivelmente escavada no início da Idade Média. Uma passagem construída em pedra fornece acesso, com uma ponte levadiça que anteriormente cruzava a lacuna no centro. O lado do castelo da ponte era anteriormente murado, formando um espaço fechado semelhante a uma barbacã .

Urquhart é um dos maiores castelos da Escócia em área. A parte murada do castelo tem a forma aproximada de um 8 alinhado nordeste-sudoeste ao longo da margem do lago, cerca de 150 por 46 metros (492 por 151 pés), formando dois baileys (cercados): o Nether Bailey ao norte e Upper Bailey ao sul. As paredes de cortina de ambos os recintos datam em grande parte do século XIV, embora muito aumentadas por construções posteriores, particularmente ao norte, onde a maioria das estruturas restantes estão localizadas.

Panorama do Castelo Urquhart

Nether Bailey

Os restos da portaria

A portaria do século 16 fica no lado interno de Nether Bailey e compreende duas torres em plano D que flanqueiam uma passagem de entrada em arco. Anteriormente, a passagem era defendida por uma ponte levadiça e um conjunto duplo de portas, com guaritas de cada lado. Sobre a entrada há uma série de quartos que podem ter servido de acomodação para o guardião do castelo. Alvenaria destruída circunda a portaria, que data de sua destruição após 1690.

O Nether Bailey, o principal foco de atividade no castelo desde cerca de 1400, está ancorado em sua ponta norte pela Grant Tower, a casa da torre principal ou torre de menagem . A torre mede 12 por 11 metros (39 por 36 pés) e tem paredes de até 3 metros (9,8 pés) de espessura. A torre está apoiada em fundações do século 14, mas é em grande parte o resultado da reconstrução do século 16. Originalmente com cinco andares, continua a ser a parte mais alta do castelo, apesar da parede sul ter desabado durante uma tempestade no início do século XVIII. As partes permanentes do parapeito, remodelada na década de 1620, mostra que os cantos da torre foram cobertas por corbelled guaritas (torres). Acima da porta principal a oeste, e do postern a leste, estão as machicolações , fendas estreitas através das quais os objetos podem ser lançados sobre os atacantes. A porta oeste também é protegida por sua própria vala e ponte levadiça, acessada por um "Fechamento Interno" de paralelepípedos separado do pátio principal por um portão. As seções internas sobreviventes ainda podem ser acessadas através da escada circular construída na parede leste da torre. O interior seria composto por um hall no primeiro andar, com quartos nos outros dois pisos acima, e câmaras de águas furtadas nas torres. Os quartos nos andares principais têm grandes janelas do século 16, embora com pequenos buracos de pistola abaixo para permitir a defesa.

Ao sul da torre está uma série de edifícios construídos contra a parede de cortina espessa e reforçada do século XIV. O grande salão ocupava a parte central desta cordilheira, com os aposentos privados do senhor da grande câmara e solar no bloco a norte, e as cozinhas a sul. As fundações de um edifício retangular estão em um monte rochoso dentro de Nether Bailey, provisoriamente identificado como uma capela.

Upper Bailey

O Upper Bailey está focado no monte rochoso no canto sudoeste do castelo. A parte mais alta do promontório, este monte é o local das primeiras defesas em Urquhart. Material vitrificado , característico da fortificação medieval inicial, foi descoberto nas encostas do monte, indicando o local da fortificação medieval inicial identificada pelo Professor Alcock. No século 13, o monte se tornou o motte do castelo original construído pelos Durwards, e as paredes remanescentes representam uma " fortaleza de concha " (um recinto oco) dessa data. Essas ruínas são fragmentárias, mas indicam que havia torres ao norte e ao sul da fortaleza.

Um portão de água do século 16 na parede oriental do Upper Bailey dá acesso à costa do lago. Os edifícios adjacentes podem ter alojado os estábulos. Ao sul deste, em frente ao motte, está a base de um doocot (pombal) e os escassos restos de edifícios do século XIII, possivelmente um grande salão, mas mais recentemente reutilizado como uma ferraria .

Vista do motte mostrando a localização da ponte levadiça, com os restos da portaria à direita
O Nether Bailey, mostrando a casa do portão (à esquerda), a Grant Tower, o corredor (à direita) e a fundação da capela no centro
Vista da Grant Tower, com a faixa do corredor em primeiro plano e a concha no canto superior direito

Referências

Bibliografia

links externos