Transarmamento - Transarmament
Transarmamento (intimamente relacionado à defesa baseada em civis ) é a substituição parcial ou total das forças armadas com a infraestrutura física e social para apoiar a resistência não violenta . Gene Sharp definiu o transarmamento como "o processo de mudança de uma política de defesa de base militar para uma política de defesa de base civil ". Ao contrário do desarmamento , "o transarmamento sempre envolve a substituição de um meio de fornecer defesa por outro", em vez da "simples redução ou abandono da capacidade militar".
Defesa civil
O termo "transarmamento" parece ter sido introduzido em 1937 em um panfleto de Kenneth Boulding . Parece não ter sido usado novamente até 1960.
De acordo com Adam Roberts,
- Pelo menos quatro estágios possíveis [de transarmamento] podem ser considerados:
- 1. Pesquisa e investigação sobre defesa civil, a fim de julgar sua viabilidade, relacioná-la com os problemas de defesa de um determinado país e desenvolver conceitos estratégicos e táticos para que a proposta possa ser apresentada em termos concretos e práticos.
- 2. Educação geral do público em ação não violenta e defesa civil; treinamento concentrado de grupos e indivíduos-chave; preparações organizacionais.
- 3. Aplicação da defesa civil em áreas específicas sem abandono total da política de defesa militar.
- 4. Compromisso público de usar a defesa civil para resistir a todas as ameaças anteriormente tratadas por métodos militares. Conclusão do processo de transarment. (p. 338)
Ofensiva para defensiva
"Transarmamento" foi mais tarde usado - por exemplo, por Johan Galtung - como um termo técnico para descrever uma mudança na estratégia militar. Galtung distingue entre armamentos ofensivos e de defesa e sugere a transição para um sistema defensivo de defesa nacional. Seu uso do termo não implica não violência. Galtung defende armas precisas com alcance limitado e efeitos destrutivos.
Veja também
- (Livro de 1985 de Gene Sharp )