Dia de treinamento (série de TV) - Training Day (TV series)
| Dia de treinamento | |
|---|---|
 Pôster oficial de lançamento
| |
| Gênero | |
| Baseado em |
Dia de treinamento por David Ayer |
| Estrelando | |
| Compositor | Jeff Cardoni |
| País de origem | Estados Unidos |
| Linguagem original | inglês |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episódios | 13 |
| Produção | |
| Produtores executivos | |
| Tempo de execução | 42 minutos |
| Produtoras | |
| Distribuidor | Distribuição de televisão da Warner Bros. |
| Liberar | |
| Rede original | CBS |
| Formato de imagem | 1080i ( HDTV ) |
| Lançamento original | 2 de fevereiro - 20 de maio de 2017 |
| links externos | |
| Local na rede Internet | |
Dia de Treinamento é um americano crime - suspense série de televisão que foi ao ar na CBS a partir de 2 de fevereiro de 20 de maio de 2017. A série serve como um acompanhamento para o filme de mesmo nome 2.001 . É estrelado por Bill Paxton e Justin Cornwell e é conhecido por ser uma das últimas apresentações de Paxton antes de sua morte em fevereiro de 2017.
Premissa
Quinze anos após os eventos do filme , a série segue o oficial Kyle Craig ( Justin Cornwell ) enquanto ele se infiltra na Seção de Investigação Especial (SIS) do LAPD, tornando-se parceiro do detetive moralmente ambíguo Frank Roarke ( Bill Paxton ), cujo O registro de livros atraiu a atenção do LAPD.
Elenco e personagens
Principal
- Bill Paxton como o Detetive Frank Roarke, chefe independente do SIS do LAPD, cuja propensão para operar em uma área cinzenta para lutar na guerra contra o crime é questionada.
- Justin Cornwell como o policial Kyle Craig, um policial novato se passando por novo parceiro de Frank para ficar de olho nele.
- Julie Benz como Holly Butler, uma senhora de Hollywood que tem um relacionamento romântico com Frank.
- Katrina Law como a detetive Rebecca Lee, uma oficial do SIS, uma unidade que vai atrás do pior do pior. Ela foi resgatada de traficantes de seres humanos por Frank quando tinha quatro anos de idade, e o considera como o pai que ela nunca teve.
- Drew Van Acker como o detetive Tommy Campbell, outro oficial do SIS e ex-surfista profissional.
- Christina Vidal como Detetive III Valeria Chavez, investigadora da Divisão de Homicídios por Roubo.
- Lex Scott Davis como Alyse Arrendondo, uma professora de história que é a esposa inteligente e cínica de Kyle.
- Marianne Jean-Baptiste como subchefe Joy Lockhart, ex-supervisor de Frank e atual supervisor de Kyle que o enviou disfarçado para investigar Frank.
Recorrente
- Noel Gugliemi como Moreno, que já havia aparecido no filme original.
- Max Martini como Jack Ivers
Hóspede
- Jamie McShane como Agente Especial Gerald Lynch
- Charles Baker como Clancy Trussell
- Louis Herthum como Henry Hollister
- Lou Diamond Phillips como Thurman Ballesteros
- Brian Van Holt como Jeff Cullen
- W. Earl Brown como Chefe Wade
- Eugene Byrd como Detetive Windowski
- Jim Piddock como Abel Cribbs
- Thomas F. Wilson como Gary Millstone
Episódios
| Não. | Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
Espectadores dos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Apocalipse Agora" | Danny Cannon | Will Beall | 2 de fevereiro de 2017 | T15.10137 | 4,73 |
| O subchefe do LAPD, Joy Lockhart, designa Kyle Craig, um novato e oficial idealista, para ir disfarçado na Seção de Investigação Especial (SIS) para derrubar o notório líder da unidade, Frank Roarke, um detetive desonesto e parceiro do falecido pai de Kyle. | ||||||
| 2 | "Tehrangeles" | Louis Milito | Barry Schindel | 9 de fevereiro de 2017 | T13.20403 | 4,44 |
| Feminino assassino Lina Farzan, um ex-membro de Muammar Gaddafi da Amazônia Guarda , torna-se envolvido no sequestro de uma menina e táticas desonestos de Frank vai colocar a vida da menina em risco ainda maior ou salvar sua vida. | ||||||
| 3 | "Tempo de Disparo" | Nathan Hope | Will Beall | 16 de fevereiro de 2017 | T13.20402 | 3,83 |
| O notório assassino conhecido como "El Cucuy" tem como alvo membros da máfia russa em Los Angeles; a divisão entre Kyle e Frank aumenta quando Kyle se recusa a aderir a uma das regras moralmente ambíguas de Frank. | ||||||
| 4 | "Código de honra" | Milan Cheylov | Rebecca Dameron | 23 de fevereiro de 2017 | T13.20404 | 3,62 |
|
A busca de vingança de Frank após um amigo e informante de longa data ser morto pela Yakuza ; esta situação coloca Frank e Kyle em conflito com um agente do FBI cuja operação contra a Yakuza está comprometida. Nota: Este foi o último episódio do Dia de Treinamento que foi ao ar durante a vida de Bill Paxton. | ||||||
| 5 | "Salário do Pecado" | Steven Adelson | Robert Port | 2 de março de 2017 | T13.20405 | 4,33 |
| Kyle é forçado a ajudar Frank a limpar seu nome depois que Lockhart abre uma investigação interna sobre um tiroteio que pode custar a Frank seu distintivo e sua liberdade. | ||||||
| 6 | "Linhas de falha" | Matt Earl Beesley | Ian Shorr | 9 de março de 2017 | T13.20406 | 4,03 |
| O detetive do SIS Tommy Campbell ajuda um velho amigo ligado a uma investigação sobre tráfico de armas. Lockhart exige ver os resultados da investigação de Kyle sobre as ações de Frank. | ||||||
| 7 | "Quid Pro Quo" | Eagle Egilsson | Maisha Closson | 8 de abril de 2017 | T13.20407 | 2,56 |
| Frank envolve Kyle em um plano para derrubar um advogado de defesa criminal que tem ajudado seus clientes a eliminar testemunhas; isso coloca a moral de Craig em teste. | ||||||
| 8 | "Linhas borradas" | Steve Shill | Terence Paul Winter | 15 de abril de 2017 | T13.20408 | 2,61 |
| A busca da unidade do SIS por uma equipe criminosa de pai e filho torna-se pessoal para Frank, que é forçado a enfrentar os paralelos entre a dupla e sua própria infância como filho de um fora da lei. | ||||||
| 9 | "Dia ruim em Aqua Mesa" | Jeffrey Hunt | Clay Senechal | 22 de abril de 2017 | T13.20409 | 3,20 |
| Um organizador comunitário é morto acidentalmente em um tiroteio relacionado a uma gangue e Frank e Kyle buscam justiça para ela. | ||||||
| 10 | "Pôr do sol" | Larry Teng | Alexi Hawley | 29 de abril de 2017 | T13.20410 | 2,63 |
| Quando várias garotas de programa de Holly desaparecem, o SIS investiga um excêntrico e recluso produtor de Hollywood. | ||||||
| 11 | "Visão em túnel" | Christine Moore | Rebecca Dameron | 6 de maio de 2017 | T13.20411 | 3,19 |
| Frank recebe uma dica quente de um de seus informantes sobre a nova heroína de primeira linha nas ruas, vinda do Afeganistão, e a equipe com a ajuda do FBI e do agente de Segurança Interna Jack Ivers começou a caçar o suspeito terrorista; isso tem um preço emocional para Kyle, que está convencido de que encontrou o suspeito durante seu serviço no Afeganistão. | ||||||
| 12 | "Elegia" | Anton Cropper | Alec Wells e Greg Yeoman | 13 de maio de 2017 | T13.20412 | 2,51 |
| Frank e Kyle estão procurando pistas sobre o assassinato de Billy Craig. Frank está pressionando Jack Ivers, que é revelado estar trabalhando para o Departamento de Estado e possivelmente um agente secreto da CIA, e Kyle fala com os três homens sábios; e descobre que Frank mentiu para ele sobre as circunstâncias que envolveram a morte de seu pai. Frank encontra a outra chave, mas é atacado próximo a Kyle e Lockhart pela equipe de ataque de Ivers. Lockhart é ferido no confronto. Alyse vai para a casa de sua mãe deixando Kyle. Frank e Kyle começam uma discussão e uma briga que tem que ser terminada por Rebecca e Tommy, mas Frank rouba as chaves de Kyle. | ||||||
| 13 | "Parte Elegia: 2" | Eriq La Salle |
História de : Bianca Sams e John Covarrubias Teleplay de : Will Beall |
20 de maio de 2017 | T13.20413 | 2,60 |
| Kyle confronta Frank sobre as chaves e depois de uma discussão, Frank bate em Kyle com pufes e o deixa algemado. Frank parte em uma missão desonesta para Las Viboras, México, recrutando a ajuda de duas assassinas profissionais de seu passado (Artemis e a ex-integrante da Guarda Amazônica Lina Farzan) e de seu informante Moreno para roubar um banco de cartel de drogas em Sinaloa com uma recompensa de $ 8 milhões. Frank consegue o cofre durante o roubo, mas o detetive Chávez chama o antigo inimigo de Frank, Comandante Felix "El Jaguar" de Ruiz, um chefe da polícia mexicano corrupto que trabalha para o cartel, avisando-o que Frank está vindo para o México e que Frank é pego por Ruiz. O chefão do tráfico local Menjivar conta a Kyle sobre o paradeiro de Frank e Kyle consegue que Rebecca e Tommy o ajudem a resgatar Frank. Jack Ivers está trabalhando com o cartel e Ruiz e injeta drogas em Frank para questioná-lo sobre seu conhecimento do Projeto Leviathan. A equipe de Frank se infiltra no complexo e o resgata, mas Ivers queima os arquivos do LAPD em Leviathan durante o tiroteio e foge. Kyle e Frank encontram uma foto de Ivers com o ex-policial corrupto da Polícia de Los Angeles, Tim Wallace, nos arquivos queimados. Em LA, Kyle e Frank interrogam Wallace sobre o assassinato de Leviathan e Billy Craig. Wallace admite ter matado o pai de Kyle porque ele estava perto de descobrir Leviathan, um grupo de policiais corruptos, cartéis de drogas e a CIA. Frank mata Wallace antes de Kyle atirar nele. Frank relata a morte de Wallace como legítima defesa para Lockhart e Kyle confirma; Frank promove Kyle de estagiário a parceiro e Kyle dá as costas a Lockhart e se junta à sua equipe no elevador. | ||||||
Produção
Desenvolvimento
Em 7 de agosto de 2015, foi anunciado que Antoine Fuqua decidiu desenvolver uma série de televisão baseada em um filme e se uniu a Jerry Bruckheimer para desenvolver o conceito. A Warner Bros. Television estava comprando o programa para as redes de transmissão americanas. Will Beall escreveria a série, enquanto Fuqua seria o produtor executivo e dirigiria o piloto em potencial. A CBS encomendou um piloto em 14 de agosto de 2015. Além de Fuqua, Bruckheimer, Beall e Jonathan Littman servirão como produtores executivos da série, que se passa 15 anos após o filme original. Em 19 de fevereiro de 2016, foi anunciado que Danny Cannon dirigiria o piloto em vez de Fuqua.
Casting
Em 26 de fevereiro de 2016, foi anunciado que Bill Paxton havia se juntado à produção como Frank Rourke, um policial mais velho e veterano semelhante ao personagem de Denzel Washington, Alonzo Harris no filme original. Vários membros adicionais do elenco foram anunciados em março de 2016. Katrina Law interpreta a detetive Rebecca Lee, uma oficial da Seção de Investigação Especial (SIS) do LAPD, uma unidade que vai atrás do pior do pior. Drew Van Acker é Tommy Campbell, outro oficial do SIS que é um ex-surfista profissional. Lex Scott Davis é Alyse Arrendondo, uma professora de história que é esposa de Kyle Craig. Julie Benz é Holly Butler, uma senhora de Hollywood que tem um entendimento tácito com Frank. Finalmente, Justin Cornwell foi escalado como Kyle Craig, o jovem parceiro de Frank e um análogo do personagem de Ethan Hawke , Jake Hoyt no filme original.
Cancelamento
Em 25 de fevereiro de 2017, o ator principal Bill Paxton morreu devido a complicações de uma cirurgia cardíaca. Um dia depois, a CBS afirmou que todos os 13 episódios encomendados já haviam sido filmados antes de sua morte, pois as filmagens já estavam encerradas em dezembro de 2016. TMZ informa que não haverá uma reformulação de outro ator para interpretar Frank, se houver uma segunda temporada .
Em 17 de maio de 2017, o Dia de Treinamento foi cancelado após uma temporada pela CBS.
Recepção
O Dia de Treinamento recebeu críticas geralmente negativas dos críticos. No Rotten Tomatoes , a temporada tem uma classificação de 24% com base em 33 avaliações, com uma classificação média de 4,2 / 10. O consenso crítico do site diz: " O Dia de Treinamento fica aquém de recapturar a excelência do filme em sua encarnação para a televisão - e não consegue se distinguir do atual esquadrão de procedimentos policiais cansados." No Metacritic , a temporada tem uma pontuação de 38 de 100, com base em 27 críticos, indicando "críticas geralmente desfavoráveis".
Avaliações
| Não. | Título | Data de ir ao ar |
Classificação / ação (18-49) |
Visualizadores (milhões) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | " Apocalipse Agora " | 2 de fevereiro de 2017 | 0,9 / 3 | 4,73 |
| 2 | " Tehrangeles " | 9 de fevereiro de 2017 | 0,8 / 3 | 4,44 |
| 3 | " Tempo de Disparo " | 16 de fevereiro de 2017 | 0,7 / 3 | 3,83 |
| 4 | " Código de Honra " | 23 de fevereiro de 2017 | 0,6 / 2 | 3,62 |
| 5 | " Salário do Pecado " | 2 de março de 2017 | 0,8 / 3 | 4,33 |
| 6 | " Faultlines " | 9 de março de 2017 | 0,7 / 3 | 4,03 |
| 7 | " Quid Pro Quo " | 8 de abril de 2017 | 0,4 / 2 | 2,56 |
| 8 | " Linhas borradas " | 15 de abril de 2017 | 0,3 / 1 | 2,61 |
| 9 | " Dia ruim em Aqua Mesa " | 22 de abril de 2017 | 0,4 / 2 | 3,20 |
| 10 | " Pôr do sol " | 29 de abril de 2017 | 0,3 / 1 | 2,63 |
| 11 | " Visão em túnel " | 6 de maio de 2017 | 0,4 / 2 | 3,19 |
| 12 | " Elegia " | 13 de maio de 2017 | 0,3 / 1 | 2,51 |
| 13 | " Elegia, Parte 2 " | 20 de maio de 2017 | 0,3 / 1 | 2,60 |