Top Cat: O Filme -Top Cat: The Movie

Top Cat: o filme
Top Cat: o filme
	Cartaz de lançamento teatral mexicano
Dirigido por	Alberto Mar
Roteiro de	Tim McKeon; Kevin Seccia
Baseado em	Top Cat; por Hanna-Barbera
Produzido por	Fernando de Fuentes ; José C. Garcia de Letona ; José Luis Massa
Estrelando	Raúl Anaya ; Jorge Arvizu; Jesús Guzmán ; Eduardo Garza ; Mario Castañeda ; Ricardo Tejedo
Editado por	Andrés Fernández
Música por	Leoncio lara
produção ; empresas	Anima Estudios ; Illusion Studios
Distribuído por	Warner Bros. Pictures
Data de lançamento
Tempo de execução	91 minutos
Países	México ; Estados Unidos ; Argentina
línguas	Inglês ; espanhol
Bilheteria	MX $ 112,25 milhões ; ( US $ 14,7 milhões)

Top Cat: The Movie (conhecido em espanhol como Don Gato y su Pandilla , " Top Cat and His Gang ") é um filme de animação familiar mexicano-argentino-americano de 2011 baseado na série de desenhos animados Hanna-Barbera , Top Cat , que originalmente funcionou de 1961 a 1962 na ABC nos Estados Unidos.

Produzido por Ánima Estudios e Illusion Studios , o filme foi lançado pela primeira vez nos cinemas do México em 16 de setembro de 2011 nos formatos 2D e 3D, distribuído pela Warner Bros. Pictures . O filme foi posteriormente lançado no Reino Unido em 1 de junho de 2012, distribuído pela Vertigo Films , onde arrecadou £ 2,8 milhões, tornando-se o filme mexicano de maior bilheteria na região. O filme mais tarde recebeu um lançamento limitado nos Estados Unidos em 2 de agosto de 2013 pela Viva Pictures, com as vozes de Rob Schneider e Danny Trejo como Lou Strickland e Griswald, respectivamente.

O filme foi um grande sucesso comercial, arrecadando US $ 43,5 milhões de pesos em seu fim de semana de estreia nas bilheterias nacionais e detém o recorde de uma das maiores bilheterias da história do cinema mexicano. O filme arrecadou um total de $ 112,25 milhões de pesos no mercado interno e $ 14,7 milhões no mundo inteiro.

Uma prequela animada por computador para o filme e a série, intitulada Top Cat Begins , foi lançada em 30 de outubro de 2015.

Enredo

Durante o almoço com Benny, Top Cat avista uma gata passando por eles. Pedindo licença, Top Cat corre rapidamente atrás da gata, interrompido por Griswald, mas logo o tira do caminho e encontra a gata, que se apresenta como Trixie. Embora ela o ache divertido, um gato de rua não é seu tipo.

No beco, Top Cat ouve notícias do Maharajah de Peekajoo, conhecido por sua generosidade e seus rubis são tudo o que Top Cat precisa para impressionar Trixie. Top Cat e sua gangue vão ao Connity Hall para encontrar o Maharajah, encontrando um homem detestável chamado Lou Strickland. A gangue rouba seus ingressos e faz com que ele seja mandado embora. Enquanto a gangue distrai o policial Dibble, que acompanha o Maharaja, Top Cat faz uma aposta com o Maharaja e tira dele um dispositivo Maharaja Talk 5000 com várias funções, já que o Maharaja não tem rubis.

Na manhã seguinte, o oficial Dibble é chamado à delegacia para trabalhar para o genro do chefe, Strickland, que está assumindo o lugar do chefe aposentado. Strickland substituiu a equipe por robôs que ele acredita serem mais competentes. Top Cat frustra a tentativa de Strickland de despejá-lo, impedindo Strickland de conseguir o financiamento do prefeito para um exército de polícia de robôs. Ao descobrir que eles se conheceram, Strickland usa Trixie para manter Top Cat longe do beco enquanto ele executa seu plano de vingança. Top Cat retorna ao beco sendo evitado por sua gangue, preso pela polícia e após um julgamento muito breve (devido ao juiz ter visto as provas falsas antes), condenado à Cadeia de Cachorro sob a acusação de roubar dinheiro de um orfanato.

Com a prisão de Top Cat, Strickland recebe o financiamento do prefeito e estabelece um exército de polícia de robôs e um sistema de câmeras de vigilância em grande escala que restringe a privacidade da cidade. Enquanto isso, Top Cat tenta se manter discreto na prisão de cães, mas depois se torna popular, tendo transformado a prisão em um paraíso para os condenados. Quanto à gangue de Top Cat, eles estão lutando e começam a expressar sua descrença nele, que Top Cat percebe de uma das câmeras de segurança.

Strickland abusa de sua autoridade e começa a criar leis ridículas para tirar quantias absurdas de dinheiro das pessoas por tudo que elas fazem, com a intenção de gastá-lo para se tornar ainda mais "bonito". Cansada da tirania de Strickland, Trixie deixa seu emprego e se volta para o oficial Dibble, mostrando a ele evidências de que um robô Top Cat foi enviado por Strickland roubou o orfanato, provando a inocência de Top Cat. No entanto, Strickland chega e revela suas verdadeiras intenções a Dibble, e que ele não é o genro do velho chefe. Dibble escapa para passar isso para a gangue de Top Cat, mas Trixie é capturada pelos robôs policiais.

Depois que Dibble conta à gangue o que realmente aconteceu, todos eles vão para Big Gus para ajudá-los a tirar o Top Cat da prisão, como ele deve ao Top Cat. Big Gus os conduz por uma passagem subterrânea até a prisão de cães e vai embora. A turma pede desculpas por suas dúvidas sobre o Top Cat. Com seu disfarce descoberto pelos cães sabendo que eles têm gatos com eles, a gangue e Dibble escapam por um buraco de esgoto chegando ao QG de Strickland.

A gangue se infiltra no prédio em disfarces de robô, descobrindo que Strickland prendeu todos na cidade e roubou o dinheiro da cidade. Enquanto Dibble distrai Strickland, a gangue disfarçada de robôs segue para o centro de controle de Strickland, mas a gangue de Top Cat está trancada no cofre de Strickland depois de disparar um alarme silencioso, com Top Cat permanecendo do lado de fora. Quando Strickland chega, ele ordena que Top Cat seja aniquilado pelos robôs. Quando um único robô entra, o Top Cat percebe que todo o sistema de segurança foi fabricado pelo Marajá de Peekajoo. Top Cat elimina o Maharajah Talk 5000, que presumivelmente controla todos os robôs para obter Strickland. Em pânico, Strickland autodestrói o exército de robôs, exceto um único, revelando ser Fancy-Fancy ainda em seu disfarce de robô. Todos os presos e a gangue de Top Cat são libertados no processo de autodestruição. Strickland fica desamparado e Dibble o prende e (por sugestão de Top Cat) o condena à Dog Jail.

Top Cat e Trixie renovam seu relacionamento, o oficial Dibble é promovido como o novo chefe de polícia, a gangue se diverte e, finalmente, Griswald pede um lugar na gangue de Top Cat, que Top Cat aceita.

Elenco de voz

Elenco espanhol

Nome espanhol	Dublador
Don Gato	Raúl Anaya
BeBenito B. Bodoque	Jorge Arvizu
Cucho	Jorge Arvizu
Panza	Eduardo garza
Espanto	Luis fernando orozco
Demóstenes	Jesús Guzmán
Oficial Carlitos Matute	Sebastian Llapúr
Lucas Buenrostro	Mario Castañeda
Rugelio	Ricardo Tejedo
Trixie	Rosalba Sotelo
Juez	Rolando de Castro
Jefe de Policia	Israel Magaña
Alcalde	Francisco colmenero

Elenco inglês

Nome inglês	Dublador
Top Cat / Choo Choo / Brain / Griswald / Lou Strickland (apenas versão do Reino Unido) / Big Gus	Jason Harris Katz
Lou Strickland (apenas versão dos EUA)	Rob Schneider
Benny	Chris Edgerly
Spook	Benjamin Diskin
Fancy-Fancy	Matt Piazzi
Officer Dibble	Bill Lobley
Griswald (apenas versão dos EUA)	Danny Trejo
Trixie	Melissa Disney
Robô / Gorila	Fred Tatasciore
Juiz / Chefe de Polícia / Prefeito	Bob Kaliban

A versão em inglês também foi incluída nos recursos especiais do lançamento do DVD mexicano.

Produção

Desenvolvimento

Em 26 de fevereiro de 2011, a Warner Bros. Pictures Mexico , Ánima Estudios , Illusion Studios anunciou que o filme estaria em produção, para comemorar o 50º aniversário do show. O filme levou um total de 34 meses para ser desenvolvido.

Escrita

Embora a produção do filme tenha ocorrido principalmente no México, a Warner Bros. sugeriu que o filme foi escrito por americanos, quando Timothy McKeon e Kevin Seccia queriam escrever uma história familiar para combinar com o espírito da série de TV original . Antes de escrever o roteiro, eles revisaram o cenário da série na década de 1960. Eles escreveram várias versões do roteiro até terminar o rascunho final do roteiro. Eles levaram seis meses para escrever. Jesús Guzmán, um comediante e ator mexicano que faz a voz em espanhol de Demostenes (Brain), adaptou e traduziu o roteiro em espanhol.

Animação

Havia rumores originalmente de que era um híbrido live-action / CGI , mas mais tarde foi confirmado que era um filme de animação 2D / CG. Animada em Adobe Flash com fundos animados por computador , a animação foi feita por Ánima Estudios no México , enquanto a pós-produção (incluindo os fundos CGI) e serviços de 3D estereoscópico foram feitos no Illusion Studios na Argentina .

Desenvolvimento e configuração de plano de fundo

Alberto Mar, o diretor do filme, fez uma patrulha na cidade de Nova York em 2011 e tirou fotos dos prédios, becos e ralos da cidade. Ele também usou locações que não foram apresentadas na série de TV , como Times Square .

Desenvolvimento do personagem

Durante o desenvolvimento dos personagens, todos os personagens do filme tiveram que ser aprovados pela Warner Bros. Animation . O objetivo era que os personagens parecessem ter sido desenhados no estilo de outras obras de Hanna-Barbera . Ánima Estudios criou novos personagens que não faziam parte da série , como Trixie, Lucas Buenrostro (Lou Strickland), o exército de robôs e mais de 100 personagens incidentais.

Elenco

Enquanto o filme apresenta um elenco diferente de voz a partir da série original, Jorge Arvizu reprisa seu papel como Benny e Choo Choo da versão em espanhol do show The EUA casts versão atores, Rob Schneider e Danny Trejo , dobragem sobre Jason Harris papéis de voz como Lou Strickland e Griswald, respectivamente, das versões internacionais em inglês do filme.

Música

A trilha sonora original do filme foi composta por Leoncio Lara . A música tema do programa de TV foi apresentada no filme. A canção, " New York Groove " de Ace Frehley , também foi apresentada no trailer do filme e nos créditos finais.

Liberar

Este filme foi lançado nos cinemas no México e em partes da América do Sul em 16 de setembro de 2011 em 3D digital e formato 2D normal. O filme não foi lançado na América do Norte em dezembro de 2011. O teaser do filme estreou em 15 de abril de 2011 e foi exibido durante as exibições mexicanas de Hop . Em 23 de janeiro de 2012, a Vertigo Films anunciou que o filme seria lançado no Reino Unido em 1 de junho de 2012 (anteriormente 20 de agosto de 2012) nos cinemas 2D, Digital 3D e RealD 3D . Um teaser trailer do Reino Unido foi lançado em 5 de abril de 2012. O filme foi lançado em cinemas selecionados e VOD nos Estados Unidos pela Viva Pictures em 2 de agosto de 2013. O trailer dos EUA foi lançado em 7 de maio de 2013. A MPAA deu este filme uma classificação PG para "algum conteúdo rude moderado".

Mídia doméstica

A versão original da América Latina foi lançada em Blu-ray e DVD em 2 de dezembro de 2011 pela Warner Home Video International e também em Blu-ray 3D no Brasil, distribuída pela PlayArte Home Entertainment, enquanto a versão do Reino Unido foi lançada em Blu-ray e Blu-ray 3D em 15 de outubro de 2012, distribuído pela Entertainment One . Foi o primeiro filme da Ánima Estudios a ser lançado em Blu-ray. O filme foi lançado nos Estados Unidos em DVD em 3 de setembro de 2013. O lançamento em Blu-ray e Blu-ray 3D nos Estados Unidos ainda não foi anunciado.

Recepção

resposta crítica

Embora a versão original em espanhol do filme tenha sido recebida favoravelmente no México e na América Latina, a dublagem em inglês do filme foi universalmente criticada tanto no Reino Unido quanto nos Estados Unidos. O filme atualmente recebe uma classificação de "Podre" de 14% no Rotten Tomatoes , com base em 14 avaliações, com uma pontuação média de 3,20 / 10.

Peter Bradshaw do The Guardian deu ao filme inglês 1 de 5 estrelas, dizendo "É o fundo da pilha e, francamente, parece barato, o desastre do ano é - Top Cat". Derek Adams, da Time Out London, também deu ao filme inglês 1 de cinco estrelas, escrevendo "uma pena, então, que os elementos-chave - enredo, diálogo, valor cômico - sejam tão lamentavelmente ineficazes. Um ar de tédio permeou a exibição I compareceu e as risadas eram universalmente inexistentes. " Colin Kennedy, do Metro, criticou o filme inglês, chamando-o de "um jantar de cachorro de um filme que entediará novos espectadores e decepcionará os antigos" e "as crianças pós-Pixar ficarão rígidas de tédio". Rob of The Shiznit deu a isso 1 de 5 estrelas e escreveu: "Parece Top Cat, soa como Top Cat, mas não parece Top Cat. É como se uma empresa de cinema mexicana ( Ánima Estudios ) tivesse tirado uma icônico desenho animado americano e juntos criaram uma versão econômica ... oh, espere, foi exatamente o que aconteceu. "

Bethany Rutter de Little White Lies criticou o filme inglês dizendo que "é heroicamente sem graça, o roteiro coxo é um dos muitos pontos difíceis. Estranho, desajeitado e previsível, ele impulsiona o filme em um ritmo que consegue ser mortalmente lento e irritantemente nervosa. " Geoffrey Macnab do The Independent deu ao filme inglês 2 de 5 estrelas e disse que "nem o trabalho de voz (grande parte dele feito por Jason Harris) nem a animação são distintos. O oficial Dibble tem apenas um papel marginal. O uso de 3D parece totalmente simbólico (uma desculpa para aumentar os preços dos ingressos, em vez de uma decisão artística.) "Do lado positivo, Matthew Turner, da ViewLondon, gostou do filme inglês, dizendo que" Este filme fornece um punhado de risadas decentes, embora algumas das piadas sejam um pouco duvidosos, os efeitos 3D são totalmente supérfluos e as crianças mais novas podem ficar um pouco entediadas. " Eddie Harrison de The List também deu ao filme inglês uma reação positiva, dizendo que "os adultos que procuram comida pouco exigente para seus filhos podem achar que a marca de atrevimento, irreverência e charme atrevido de Top Cat oferece uma alternativa persuasiva aos entretenimentos infantis mais grosseiros de hoje".

Bilheteria

Mexico e argentina

Este filme arrecadou $ 40,7 milhões no México e arrecadou um total de $ 112,25 milhões de pesos . Também se tornou uma das maiores aberturas de bilheteria da história do cinema mexicano. Na Argentina , estreou em quinto lugar no fim de semana de estreia, ganhando US $ 0,7 milhão e arrecadando um total de US $ 3,3 milhões.

Brasil

No Brasil, o filme estreou em 7º lugar, arrecadando R $ 0,9 milhão. Arrecadou um total de R $ 2,2 milhões.

Reino Unido e Espanha

O lançamento do filme no Reino Unido estreou em 7º lugar nas bilheterias do fim de semana, com £ 0,4 milhões em 452 cinemas de todo o país, e arrecadou um total de £ 2,8 milhões. Na Espanha, este filme arrecadou € 34.085 no fim de semana de estreia e arrecadou um total de € 96.848.

Internacionalmente

Este filme arrecadou $ 0,3 milhão no Uruguai , ₺0,28 milhões na Turquia e $ 2,4 milhões no Peru .

Estados Unidos

Atualmente não há dados de bilheteria para o filme, mas é um dos filmes de animação independentes de maior bilheteria lançado nos Estados Unidos .

Elogios

Em 2012, foi indicado ao 13º Golden Trailer Awards como Melhor Animação Estrangeira / Family Trailer por "Trailer 1" no YouTube e "Trailer 2" no YouTube .

Prequel

Uma prequela animada por computador para o filme e a série original foi lançada em 30 de outubro de 2015 no México , com Ánima Estudios mais uma vez produzindo.

Languages

In other projects