Titurel -Titurel

Titurel é um romance fragmentário do alto alemão médio escrito por Wolfram von Eschenbach depois de 1217. Os fragmentos que sobreviveram indicam que a história teria servido como uma prequela da obra anterior de Wolfram, Parzival , expandindo as histórias de personagens dessa obra e sobre o tema do Santo Graal . Titurel foi continuado por um poeta posterior chamado Albrecht, que uniu a história em uma obra geralmente conhecida como Jüngere Titurel ("Younger Titurel").

História

Fol.3r München UB HS M. 154.jpg

O Parzival de Wolfram foi uma adaptação do romance francês inacabado Perceval, a História do Graal , de Chrétien de Troyes . Titurel fornece as histórias de fundo dos personagens de Wolfram, principalmente o rei do Graal ferido Titurel e os amantes trágicos Sigune e Schionatulander. Titurel foi escrito algum tempo depois de 1217, como indica a menção à morte de Hermann I, Landgrave da Turíngia , ocorrida naquele ano. Ele sobrevive em três fragmentos e no Jüngere Titurel de Albrecht . Os fragmentos tratam principalmente do amor entre o jovem cavaleiro Schionatulander e a princesa Sigune, neta de Titurel e prima de Parzival . Como Parzival, os poemas enfocam a relação entre as obrigações seculares e espirituais.

Jüngere Titurel

Artigo principal: Albrecht von Scharfenberg

O Albrecht que escreveu Jüngere Titurel é geralmente considerado Albrecht von Scharfenberg . Ele completou sua continuação por volta de 1272. Albrecht sintetizou os fragmentos em uma narrativa coesa e a expandiu para mais de 6.300 linhas. Ele adota a personalidade narrativa de Wolfram e, devido a isso, o trabalho foi considerado como sendo do próprio Wolfram por muitos anos.

Em Wagner

Na ópera Parsifal de Wagner , em 1882 , Titurel é o ex-líder dos Cavaleiros do Graal e pai de Amfortas , o atual líder. Ele é uma presença envelhecida fora do palco no Ato I, e hoje morreu no Ato III.

Referências

  • Christoph, Siegfried Richard, " Wolfram Von Eschenbach's Couples ", 1981, ISBN  90-6203-573-6 .
  • Jeep, John M., " " Medieval Germany: An Encyclopedia " , 2001, ISBN  0-8240-7644-3 .
  • Wolfram von Eschenbach: Titurel. Mit der gesamten Parallelübersetzung des Jüngeren Titurel . Niemeyer, Tübingen 2006, ISBN  3-484-64028-6 .
  • Andrea Lorenz: Der Jüngere Titurel als Wolfram-Fortsetzung. Eine Reise zum Mittelpunkt des Werkes . Lang, Frankfurt / M. 2002, ISBN  3-906767-40-X .
  • Thomas Neukirchen: Die ganze "aventure" und ihre "lere". Der "Jüngere Titurel" Albrechts als Kritik und Vervollkommnung des "Parzifal" Wolfram von Eschenbachs . Winter, Heidelberg 2006, ISBN  3-8253-5231-5 .
  • Sager, Alexander. Minne von mæren: no "Titurel" de Wolfram. Göttingen: V&R, 2006.