This One Summer -This One Summer
 | |
| Autor | Mariko Tamaki , Jillian Tamaki |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Gênero | Romance gráfico |
| Publicados | 2014 |
| Editor | Primeiro segundo |
| ISBN | 9781626720947 |
This One Summer é uma história em quadrinhos escrita por Mariko Tamaki e ilustrada por Jillian Tamaki publicada pela First Second Books em 2014. É uma história de amadurecimento sobre duas amigas adolescentes, Rose e Windy, durante um verão em Awago, uma pequena cidade litorânea . Rose e Windy descobrem a si mesmas e sua sexualidade enquanto lutam contra a dinâmica familiar e as deficiências mentais.
Devido ao conteúdo do romance, This One Summer também foi censurado e listado na lista "Top Ten Most Challenged Books" da American Library Association em 2016 e 2018 para o uso de suas cenas sexuais e tópicos maduros. O romance também ganhou vários prêmios, incluindo a Medalha Caldecott em 2015.
Fundo
A autora de This One Summer, Mariko Tamaki, decidiu começar sua carreira de escritora quando escrevia ensaios para a Kiss Machine . Durante a turnê da Kiss Machine , ela conheceu uma mulher que fazia uma curta série de quadrinhos que a inspirou a começar o romance, Skim. Skim acabou sendo selecionado por uma editora para jovens adultos e, assim, começou a profissão de Mariko como romancista para jovens adultos. Ao longo de cada uma de suas obras literárias, a autora e feminista Mariko Tamaki considera a equidade e a representação importantes para seus trabalhos, conforme visto em Skim e (You) Set Me on Fire. Ambos os romances contêm protagonistas asiáticos, que ela considerou importantes porque “há diversas experiências de raça” e ela queria que outros jovens asiáticos crescessem com mais romances para ler sobre jovens asiáticas, em vez de apenas Obasan . A prima de Mariko e ilustradora de This One Summer , Jillian Tamaki, também trabalhou em romances anteriores com ela, incluindo Skim. Jillian Tamaki também entende a importância da diversidade e de dar um “exemplo positivo” de raça e gênero porque “não é [dela] interesse fazer nada daquelas coisas pedantes”.
Trama
Rose vai a uma cabana em Awago todo verão e encontra seu amigo de verão, Windy, desde que ela se lembra. Rose é cerca de dezoito meses mais velha que Windy e é a narradora da história. Neste verão, eles começam a explorar seu interesse por meninos e a prestar atenção na vida emocional dos adultos ao seu redor. A maioria dos adultos e adolescentes do vilarejo (e de suas famílias) é uma "galeria de malandros de candidatos a modelos tristes e exaustos". Isso é enfatizado quando Rose também começa a perceber que sua mãe, Alice, está deprimida após seus abortos espontâneos e problemas de infertilidade. Uma das pessoas que Rose e Windy conheceram em Awago inclui Jenny, uma adolescente relutantemente grávida. Depois que Jenny bebe demais, Alice a salva do afogamento e o romance termina quando as duas contam o aborto de Alice em um lago.
Gênero / Estilo
This One Summer é uma história em quadrinhos com imagens em roxo escuro e azul roxo em torno do diálogo. Em uma entrevista da Room Magazine com a ilustradora Jillian Tamaki e a autora Mariko Tamaki, os primos descrevem seu processo de criação de uma história em quadrinhos explicando: “Ela escreve o diálogo como uma peça seria, e eu faço um esboço do livro inteiro. "Quando questionada sobre sua escolha de cor, Jillian pensou em um nível superficial que parecia legal, mas também parecia neutro, enquanto proporcionava um sentimento emocional em uma reação sensorial diferente. A acadêmica Meryl Jaffe elogiou a obra de arte do romance e afirma que a arte e a história são perfeitamente justapostos para fazer o leitor acreditar que os personagens são reais enquanto promove os temas do romance. Além disso, Meryl Jaffe observou que as ilustrações de céus noturnos de verão e o luar fazem cenas de tirar o fôlego enquanto contrastam com personagens menos detalhados. As ilustrações do romance também têm o potencial de fazer o leitor sentir o estalar das folhas e o calor do verão enquanto visualiza as ilustrações.
Análise
Muitos comentários sugerem que This One Summer inspira conversas saudáveis sobre crescimento e sexualidade. Meryl Jaffe afirma que é um "recurso poderoso e ponto de partida para uma discussão saudável, aberta e não ameaçadora sobre questões poderosamente desafiadoras da vida". A autora Mariko Tamaki acredita que o lançamento deste romance permite que outros jovens asiático-americanos crescer com outros livros para ler, incluindo protagonistas asiáticos. O romance indica que não há problema em ser curioso quando criança e ao mesmo tempo dar aulas de paciência, autodescoberta e compaixão. Outro crítico afirma que os educadores e os pais devem ajudar a criança a ler o romance. para que eles entendam cada tema e lição. Corine Doiron, outro estudioso e revisor, afirmou que este romance deveria ser para o público do ensino médio, porque eles se identificarão com Rose e Windy enquanto experimentam nostalgia ao ler sobre suas tentativas de crescer.
Recepção
Jodi Chromey, de Minnesota Reads, chamou a arte, toda feita em tons de azul, de "linda". The Horn Book Magazine afirmou que os "desenhos cinéticos e rigorosamente compostos de Jillian Tamaki estão repletos de nuances e ações psicológicas". Kirkus Reviews escreveu que "Jillian e Mariko retratam habilmente os altos e baixos emocionais de uma garota à beira da adolescência." De acordo com o The New York Times , o livro foi uma história em quadrinhos para fãs de histórias de amadurecimento com temas mais complexos e foi um livro adorável. Susan Burkman, uma entrevistadora do New York Times , afirmou que o romance era um "livro comovente e evocativo" e "se eu trabalhasse em uma livraria, estaria vendendo-o pessoalmente aos clientes". A revisora Abigail Packard gostou muito do romance e afirmou com firmeza, " This One Summer é uma façanha de narrativa gráfica", e elogiou as primas Mariko e Jillian Tamaki por criar uma história fenomenal. Outra revisora, Pamela Martinez, recomendou This One Summer como sua primeira história em quadrinhos para crianças, apesar de seu triste No entanto, algumas das imagens e conceitos do romance levaram à sua censura subsequente na educação e nas bibliotecas.
Censura
Em 2016, bibliotecas em Henning, Minnesota e Longwood, Flórida, removeram This One Summer de suas prateleiras depois que os pais reclamaram do uso de palavrões e temas maduros pelo livro. Após o incidente na Flórida em fevereiro, Mariko Tamaki disse que o livro está "listado como sendo para leitores de 12 a 18 anos" e "contém representações de jovens falando e lidando com coisas adultas". No entanto, ela afirmou que ela acha que é um livro importante para os jovens. As remoções de bibliotecas foram contestadas pela National Coalition Against Censorship . O Comic Book Legal Defense Fund também contestou sua remoção em uma biblioteca K-12 em Henning, Minnesota, mas restaurou o livro em a biblioteca para alunos com permissão dos pais nas séries 10-12.
This One Summer foi apresentado na lista "Top Ten Most Challenged Books" da American Library Association em 2018 como o sétimo livro mais desafiado e o primeiro em 2016 “por profanação, referências sexuais e certas ilustrações”. De acordo com a ALA, o motivo do banimento inclui o uso de personagens LGBT, uso de drogas, palavrões e sexualidade explícita.
Em resposta às críticas, a autora Mariko Tamaki afirmou: '“[E] aqui estão pessoas que se sentem incomodadas com qualquer discussão sobre sexualidade, que veem isso como impróprio, talvez, para qualquer idade do leitor jovem”, disse ela. “Mas, na verdade, o que expulsar esses livros faz é apagar experiências queer, vidas queer.” 'Outra crítica, Meryl Jaffe, identifica as questões relacionadas à profanação ou sexualidade dentro do romance, mas afirma que elas foram desenvolvidas de forma apropriada e representam uma descrição precisa da vida do jovem adolescente.
Prêmios
This One Summer ganhou o Prêmio Eisner de 2015 de Melhor Novela Gráfica e o Prêmio Ignatz de 2014 de Novela Gráfica de Destaque. Ele também ganhou uma honra Printz e uma honra Caldecott em 2015, tornando-se a primeira história em quadrinhos a ser homenageada por um comitê Caldecott e a segunda a receber a prestigiosa honra Printz. Novamente em 2015, Tamaki também recebeu o Prêmio Lynd Ward e se tornou a primeira mulher a receber tal prêmio do Penn State Center for the Book. A ilustradora do romance, Jillian Tamaki, ganhou o Governor General's Awards para texto e ilustração infantil, e o romance também foi indicado para o Prêmio Eisner.