A casa errada - The Wrong House
| "The Wrong House" | |
|---|---|
_-pg208.png) 1906 ilustração por FC Yohn
| |
| Autor | EW Hornung |
| País | Reino Unido |
| Língua | Inglês |
| Series | AJ Raffles |
| Género (s) | ficção crime |
| Editor | Filhos de Charles Scribner |
| Tipo de mídia | Imprimir (Magazine) |
| Data de publicação | setembro 1901 |
| Precedido por | " Uma Old Flame " |
| Seguido por | " Os joelhos dos deuses " |
" A casa errada " é um conto de EW Hornung , e apresenta o ladrão cavalheiro AJ Raffles , e seu companheiro e biógrafo, coelho Manders . A história foi publicada pela primeira vez em Revista Scribner em setembro de 1901. A história também foi incluído como o sétimo história na coleção da Máscara Negra , publicado por Grant Richards , em Londres, e Charles Scribner Sons em Nova York, ambos em 1901.
Enredo
Raffles está vivendo agora com Coelho em Ham Common como o irmão colonial do coelho, Ralph. Raffles e coelho, ocasionalmente, cometer assaltos durante a noite, usando suas bicicletas. Raffles torna-se um favorito de sua senhoria desavisado, a Sra Fisher.
Para o seu próximo curso, Raffles e Bunny escolher a casa de um corretor da bolsa. À noite, eles se aproximam com suas bicicletas, desapertar as barras da janela da copa, e entra. Coelho traz uma lanterna elétrica, equipado por Raffles com tons para atuar como uma lanterna escura. Usando uma faca, corta Rifas um buraco através de um painel de uma porta, a fim de tentar rodar a chave que está na fechadura, do outro lado. Quando Raffles atinge completamente, no entanto, a mão de repente agarrou por alguns rapazes.
- Coelho resolve para salvar Raffles
Raffles e Bunny, horrorizado, perceber que eles não invadiram a casa do corretor, como pretendido, mas a casa vizinha, ocupada por um exército-treinador e seus alunos. Raffles, travado, licitações Coelho para sair e salvar a si mesmo. Coelho deixa, mas apenas para reinserir a casa da frente. Ele convence os rapazes que viu fuga cúmplice de Raffles. Os meninos não segurando Raffles deixar de dar perseguição. Abruptamente, Bunny agarra o restante, Beefy, em um chokehold, forçando-o a liberar Raffles. Raffles se deixa em rodando a chave na fechadura. Ele chloroforms Beefy e trava-lo na despensa.
Eles são logo se juntou pelo instrutor do exército despertou, e juntou-se pelos outros meninos. Todos eles suspeitam Coelho e Raffles. Se explicar, Bunny finge ter saído para buscar seu amigo, Raffles, apenas para descobrir Beefy ido ao retornar. Raffles acrescenta rapidamente que eles devem seguir os assaltantes em suas bicicletas, e leva coelho fora. Eles são logo perseguiu pelos meninos e instrutor. Eles andar de bicicleta de distância, embora Coelho acidentalmente escolhe um caminho difícil difícil, e sua fuga é estreita. Quando eles estão em segurança em casa, Raffles felicita calorosamente Coelho por seu pensamento rápido.
adaptações
Rádio BBC adaptou a história para a segunda metade do décimo sexto episódio de seu drama de rádio Raffles, "Os Raffles Relics", que foi ao ar em 20 de Agosto de 1992. O drama apresenta Jeremy Clyde como Raffles e Michael Cochrane como Bunny. O episódio segue fielmente o enredo da história original, com pequenas alterações:
- No episódio, os acontecimentos da história original siga os eventos de " Os Raffles Relics ", em vez de precedê-los. No final do drama, Raffles ainda acrescenta que suas máscaras pretas, que Coelho teve de remover de seus rostos antes que eles foram vistos pelos meninos, servirá como ponto de partida para uma nova coleção, o coelho Manders Relíquias.
- No drama, em vez de propor a perseguir os assaltantes, Raffles leva coelho fora na pretensão de trazer as suas bicicletas dentro, para protegê-los contra os assaltantes.
Referências
- Notas
- Fontes
- Hornung, EW (2009). O Máscara Negra . Auckland, Nova Zelândia: A Imprensa flutuante. ISBN 978-1-775415-09-1 .
- Rowland, Peter (1999). Raffles eo seu Criador . Londres: Nekta Publications. ISBN 0-9533583-2-1 .