A Voz: Ahla Sawt -The Voice: Ahla Sawt
| A voz: Ahla Sawt | |
|---|---|
 | |
| Gênero | Televisão da realidade |
| Criado por | John de Mol |
| Apresentado por | |
| Juízes | |
| País de origem | mundo árabe |
| Linguagem original | árabe |
| No. de temporadas | 5 |
| No. de episódios | 56 |
| Produção | |
| Produtoras |
Talpa (2012–2019) ITV Studios (2020 – presente) |
| Lançamento | |
| Rede original | Centro de Transmissão do Oriente Médio , Lebanese Broadcasting Corporation International |
| Lançamento original | 14 de setembro de 2012 - 21 de dezembro de 2019 |
| links externos | |
| Local na rede Internet | |
The Voice: Ahla Sawt é a versão árabe do programa holandês The Voice of Holland criado por John de Mol e produzido pelo Talpa Media Group. A primeira temporada daversão MENA de The Voice estreou em 14 de setembro de 2012 e foi transmitida mundialmente de Beirute , no Líbano ,via MBC 1 , uma estação de televisão pan-árabe. Por meio de convênio, o programa também foi transmitido simultaneamente peloscanais de LBCI . O anfitrião principal das duas primeiras temporadas foi o ator egípcio Mohammad Kareem e Arwa Gouda. Nadine Njeim foi apresentada nos bastidores.
O formato de The Voice: Ahla Sawt tem três fases, que são as audições cegas, as rodadas de batalha e as apresentações ao vivo. Nas audições cegas, cada competidor poderá cantar por 90 segundos com cada um dos treinadores de costas para o cantor. Quando um treinador quer um cantor em seu time, o treinador pressiona um botão vermelho que faz com que a cadeira seja virada para revelar quem é o cantor para aquele treinador e o cantor entrando em seu time. Se dois ou mais treinadores se voltam para aquele cantor, o cantor decide em qual time deseja entrar. Cada treinador terá que selecionar 12 cantores para formar sua equipe a partir de um grupo de 100 competidores.
Assim que as audições cegas terminarem, as rodadas de batalha começarão onde os treinadores irão emparelhar dois cantores em cada equipe para competir um contra o outro cantando a mesma música no palco. Os treinadores terão então que decidir qual competidor ficará e qual será eliminado. Após uma série de eliminações, ocorrerão apresentações ao vivo onde o público poderá decidir qual cantor representará o mundo árabe como "The Voice".
O vencedor da 1ª temporada do The Voice Ahla Sawt foi Murad Bouriki do Team Assi que recebeu o maior número de votos, derrotando Yousra Mahnouch, Farid Ghannam e Qusai Hatem.
Devido às altas avaliações e grande popularidade que a série obteve no mundo árabe, a MBC renovou o programa para uma segunda temporada, que foi ao ar em 2013. Todos os 4 treinadores da 1ª temporada voltaram para a 2ª temporada. A segunda temporada estreou no sábado, 28 de dezembro. 2013
The Voice: Ahla Sawt, as temporadas 1 e 2 foram produzidas pela Sony Pictures Television Arabia para a MBC e a 3ª temporada foi produzida pela Talpa Middle East.
Na segunda temporada, durante um final intenso que atraiu milhões de espectadores em todo o Oriente Médio e Norte da África , o ator convidado Ricky Martin subiu ao palco para apresentar suas novas canções " Adrenalina " e " Come With Me ". O iraquiano Sattar Saad da equipe Kadim conquistou o título depois de receber o maior número de votos, derrotando Simor Jalal do Iraque , Wahm do Egito e Hala Al Kaseer da Síria.
Todos os quatro treinadores mais uma vez voltaram para a terceira temporada de The Voice Ahla Sawt , que começou a ser transmitido no MBC em 26 de setembro de 2015. Em 26 de dezembro de 2015, o vencedor da terceira temporada foi Nedaa Sharara da Jordan da Team Sherine que derrotou Christine Said da Team do Líbano Kadim, Ali Yousef do Iraque da Equipe Assi e Hamza Fadlaoui da Tunísia da Equipe Saber.
Em 2015, um spin-off do programa apresentando crianças como concorrentes estreou com o título The Voice Kids - Ahla Sawt .
Em 2018, houve mudança na comissão julgadora. Os juízes da 4ª temporada foram Elissa , Mohamed Hamaki , Assi El Helani (que não havia sido substituído desde a 1ª temporada) e Ahlam . O título foi conquistado pelo competidor iraquiano Doumou 'Tahseen da equipe Ahlam.
21 de setembro de 2019 foi a data de transmissão do primeiro episódio da 5ª temporada do programa. Além dos treinadores 'Ahlem' e 'Hamaki', a temporada contou com dois novos treinadores: a Diva do Norte da África, a cantora 'Samira Said' e a grande estrela pop libanesa 'Ragheb Alama' que teve o time vencedor nesta temporada.
Os treinadores do The Voice
-
Kadim Al Sahir - compositor-músico, cantor e poeta iraquiano -
Sherine - atriz e estrela pop egípcia -
Assi El Helani - cantora libanesa -
Saber Rebaï - compositor e músico tunisiano -
Elissa - cantora libanesa
-
Ahlam - cantora emirati -
Mohamed Hamaki - cantor egípcio
-
Ragheb Alama - cantor libanês
-
Samira Said - cantora pop marroquina
Visão geral da série
Chave de cor
- Equipe Kadim
- Equipe Sherine
- Equipe Sabre
- Equipe Assi
- Team Mohamed
- Equipe Ahlam
- Equipe elissa
- Equipe Ragheb
- Team Samira
| Temporada | Pré estreia | Final | Vencedora | Vice-campeão | Outros finalistas | Treinador vencedor | Anfitrião (s) | Treinadores (ordem do presidente) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||||||||||
| 1 | 14 de setembro de 2012 | 14 de dezembro de 2012 | Mourad Bouriki | Fareed Ghanam | Qusai Hatem | Yousra Mahnouch | Assi El Helani | Mohammed Kareem | Nadine Wilson Njeim | Arwa Goudeh | Kadim | Sherine | Sabre | Assi |
| 2 | 28 de dezembro de 2013 | 29 de março de 2014 | Sattar Saad | Hala Alina Quasser | Simour Jalal | Wahm | Kadim Al Sahir | Aimée Sayah | ||||||
| 3 | 27 de setembro de 2015 | 26 de dezembro de 2015 | Nedaa Sharara | Christine Saïd | Ali Youssef | Hamza Fadlaoui | Sherine | Moemen Nur | ||||||
| 4 | 10 de fevereiro de 2018 | 12 de maio de 2018 | Doumouh Tahsin | Issam Sarhan | Yusuf Sultan | Hela Melki | Ahlam | Nardine Farag | Badr Zaidan | Moemen Nur | Assi | Ahlam | Mohamed | Elissa |
| 5 | 21 de setembro de 2019 | 21 de dezembro de 2019 | Mehdi Ayachi | Iman Ghani | Fahd Mouftakhi | Radwan Al Asmar | Ragheb Alama | Yaser Al Sakkaf | Samira | Ragheb | Mohamed | |||
| Temporada | Período | Vencedora | Outros Finalistas | Treinador Vencedor | Outros treinadores | Canal |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
14 de dezembro de 2012 |
Mourad Bouriki
|
Farid Ghannam Qusai Hatem Yousra Mahnouch
|
Assi El Helani
|
Kadim Al-Saher Saber Rebaï Sherine
|
LBCI MBC1 |
|
|
29 de março de 2014 |
Sattar Saad
|
 Hala Al Qasser Simour Jalal Wahm
|
Kadim Al Sahir
|
Assi El Helani Saber Rebaï Sherine
|
|
|
|
26 de dezembro de 2015 |
 Nedaa Sharara
|
Ali Yousef Christine Said Hamza Al Fadlaoui
|
Sherine
|
Assi El Helani Kadim Al-Saher Saber Rebaï
|
MBC1 MBC Masr |
|
|
12 de maio de 2018 |
Doumouh Tahsin
|
Issam Sarhan  Yusuf Sultan Hela Melki
|
Ahlam
|
Assi El Helani Mohamed Hamaki Elissa
|
MBC1
MBC Masr |
|
|
21 de dezembro de 2019 |
Mehdi Ayachi
|
Fahad Mouftakhir Iman Ghani Redwan Al-Asmar
|
Ragheb Alama
|
Ahlam Mohamed Hamaki Samira Said
|
MBC 1
MBC 5 MBC Masr |
Finalistas do The Voice
- Chave de cor
- - Treinador vencedor e sua equipe.
- Os vencedores estão em negrito, os finalistas no final são listados primeiro, os artistas eliminados estão em fonte pequena.
| Temporada | Treinadores e seus finalistas | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Assi El Helani | Saber Rebaï | Sherine | Kadim Al-Saher |
Mourad Bouriki Mory Hatem Hassan Amarah Elie Asmar Marina Chebel Inas Lattouf
|
Qusai Hatem Lamia Zaïdi Samer Abu Taleb Lamia Jamal Christian Abu Anni Mona Roukhachi
|
Farid Ghannam Mohammad Adli Enji Amin Abdel Azeem Zahabi  Alaa Ahmad Yousra Mansour
|
Yousra Mahnouch Nour Ereksousi Xriss Jor Rouba Khouri Roni Shemali Rawdan Katrish
|
|
| 2 | ||||
|
Hala Al Qasser Adnan Bresim Ghazi Al-Amir Reem Mehrat Amer Tawfik Sahar Seddiki Rabih Jaber Nadia Khaless
|
Simour Jalal Mohammed Fares Marwa Nagy Samer Al-Saeed Eyad al-Quassam Nancy Nasrallah Aïda Mohammed Hossam Hosny
|
Wahm  Nilo Karar Salah Khaled El-Khayat Mohamed Dahleb Mahmoud Tourabi Wael Al Muallem Alaa Fouad
|
Sattar Saad Khaoula Moujahid Ammar Khattab Ahmad Hussein Ghazi Khattab Ingrid Bawab Sanae Abdel-Hamid Mehvan Saleh
|
|
| 3 | ||||
|
Ali Yousef Omar Dean Nayress Ben Gaga Rehab Saleh Ahmed Nasser Hossam Al Shami
|
Hamza Al Fadlaoui Aboud Barmada Mahrazia Al Tawil Jad Abi Haydar Ranine Al Shaar Abdulsamad Jabran
|
Nedaa Sharara Ghassan Ben Brahim Eyad Baha'a Abdulmajeed Ibrahim Mohamed Al Tayeb Reham Mustafa
|
Christine Said Najat Rajoui Radwan Sadek Tamer Najm Amjad Shaker Nasser Atoui
|
|
| 4 | Assi El Helani | Ahlam | Elissa | Mohamed Hamaki |
|
Yusuf Sultan Eya Daghnouj Maryse Ferzly Safa Saad Rita Camilos Batoul Bani
|
Doumouh Tahsin Faisal Al-Ansari Olga El Kadi Souha El Masri Abdelrahman Al Mofarij Fouad El Jaritly  
|
Hela Melki Khaled Helmi Hassan El Attar Ahmed El Hellak  Giana Ghantous Rabih Hajjar
|
Issam Sarhan Houcine Ben Haj Chaima Abdelaziz Rana Atiq Elyas Mabrouk Ali Rasheed
|
|
| 5 | Ragheb Alama | Ahlam | Samira disse | Mohamed Hamaki |
|
Mehdi Ayachi Michel Chalhoub Dua Lahyaoui Youssef Hennad Nouha Rhaiem Charaf Ahmed
|
Eman Abdelghani Rabab Najid Aida Oulmou Ibrahim Machwali Nourhan El Morshdi Ali al-Shareefi
|
Redwan El Asmar Cindy Latty Maher Sami Clara Atallah Omar Al Attas Toufic Al Kalash
|
Fahd Mouftakhir Yamane El Haj Hafida Falkou Bahaa Khalil Ahmed Abdelaziz Wiam Redouane
|
|
| Concorrentes roubados em itálico | ||||