O Plano Diretor ( Parques e Recreação ) -The Master Plan (Parks and Recreation)

" The Master Plan " é o 23º e penúltimo episódio da segunda temporada da série de comédia americana Parks and Recreation , e o 29º episódio geral da série. Ele foi originalmente exibido na NBC nos Estados Unidos em 13 de maio de 2010. No episódio, os principais problemas de orçamento do Pawnee resultar em auditores estaduais ( Adam Scott e Rob Lowe ) que chegam a fazer grandes cortes, muito a Leslie 'horror s e Ron s' prazer. Enquanto isso, Andy pensa em pedir a April para ser sua namorada, e Tom procura uma nova namorada.

O episódio foi dirigido por Dean Holland e escrito pelo co-criador da série Michael Schur . "The Master Plan" apresentou as primeiras aparições na série de Scott e Lowe, que se tornaram membros permanentes do elenco como os personagens Ben Wyatt e Chris Traeger . O episódio também apresentou Natalie Morales como Lucy , a nova namorada de Tom, e contou com participações especiais de Ralph Richeson como "o homem macabro" e convidados regulares da série Ben Schwartz , April Marie Eden e Alison Becker .

A ideia dos problemas governamentais de Pawnee foi inspirada por notícias da época de vários estados fechando escolas, parques e outros serviços devido à recessão global . "The Master Plan" marcou o fim do relacionamento romântico entre Ann ( Rashida Jones ) e Mark ( Paul Schneider ), o que permitiu a eventual saída de Schneider da série. Uma subtrama com elementos românticos entre Ann e Chris foi uma adição tardia ao roteiro para conectar melhor Lowe ao elenco.

Este episódio apresenta seis personagens (cinco personagens principais) encontrando seus eventuais cônjuges pela primeira vez. Ann e Chris se encontram, Leslie e Ben se encontram e Tom e Lucy se encontram.

De acordo com a Nielsen Media Research , "The Master Plan" foi visto por 4,28 milhões de telespectadores, um aumento de 5% na audiência em comparação com o episódio anterior, " Telethon ". O episódio recebeu críticas geralmente positivas, com vários comentaristas elogiando a adição de Scott e Lowe ao elenco, embora alguns tenham dito que Scott tinha mais potencial de longo prazo como personagem do que Lowe. O episódio é amplamente considerado um ponto de viragem na série. "The Master Plan" e o resto da segunda temporada de Parks and Recreation foi lançado em DVD nos Estados Unidos em 30 de novembro de 2010, que incluiu uma "versão do produtor" de 30 minutos estendida do episódio.

Enredo

Leslie ( Amy Poehler ) se prepara animadamente para apresentar a proposta de orçamento do departamento de parques, ou "plano mestre". No entanto, o administrador municipal Paul ( Phil Reeves ), anuncia que devido ao enorme déficit orçamentário de Pawnee, todas as propostas serão adiadas indefinidamente. Auditores estaduais foram enviados pelo governador para solucionar o impasse, que faz Leslie temer cortes severos. Ron ( Nick Offerman ) está encantado porque odeia qualquer gasto do governo, o que o leva a discussões acaloradas com Leslie. Enquanto isso, April ( Aubrey Plaza ) está fazendo 21 anos e está dando sua festa de aniversário na boate favorita de Tom ( Aziz Ansari ), o Snakehole Lounge. Andy ( Chris Pratt ) debate se deve convidar April para ser sua namorada, mas se preocupa com a diferença de idade porque ele tem 29 anos. Ann ( Rashida Jones ) terminou com Mark ( Paul Schneider ), e eles se encontram para almoçar para discutir o fim de seu relacionamento. Mark não sabe por que Ann decidiu terminar com ele, porque eles nunca brigaram e tudo parecia estar indo perfeitamente bem. Ann explica que a falta de briga deles era na verdade uma coisa ruim porque significava que o relacionamento deles não tinha paixão, e ela acrescenta que Mark não está acostumado a namorar ninguém por um longo período de tempo e exagerou na força do relacionamento por esse motivo.

Os auditores estaduais Chris Traeger ( Rob Lowe ) e Ben Wyatt ( Adam Scott ) logo chegam, e o extremamente alegre Chris pinta um quadro otimista de como eles vão consertar o orçamento, mas deixa os detalhes para o Ben mais sério. Quando Ben explica que eles precisarão cortar o orçamento de cada departamento em quase 40 ou 50 por cento, Leslie ataca Ben com raiva, que responde a ela que o governo mal administrado é o culpado. Mais tarde, na festa de abril, Tom tenta desesperadamente pegar mulheres, mas sem sucesso, enquanto Leslie e Ann ficam extremamente bêbados juntos. Andy e April parecem estar se dando bem, mas quando ele vai ao bar pegar uma bebida para April, uma Ann bêbada flerta com ele. Uma abril chateada flerta com o irritante amigo de Tom, Jean-Ralphio ( Ben Schwartz ), para deixar Andy com ciúmes. Andy fica chateado, acreditando que ele interpretou mal os sinais de April o tempo todo, e April depois se arrepende do que fez. Ben chega na festa e tenta acertar as coisas com uma Leslie bêbada, mas ela novamente o ataca com raiva.

Na manhã seguinte, Ann teme ter ficado com alguém na festa, mas não consegue se lembrar. Ela finalmente descobre que ficou com Chris, que mostra um interesse romântico por ela. Tom retorna ao Snakehole Lounge para fechar sua conta, onde conhece a bartender, Lucy ( Natalie Morales ), que zomba de seus esforços para pegar mulheres. Os dois se dão bem e Lucy dá a Tom seu número de telefone, para seu imenso prazer. Leslie decide se desculpar com Ben, e ele a convida para tomar uma cerveja. Quando eles finalmente começam a se dar bem, Leslie percebe que Ben era o prefeito de uma pequena cidade chamada Partridge, Minnesota . Foi notícia nacional porque ele tinha apenas 18 anos e prontamente derrubou todo o governo. Ben se tornou auditor estadual para provar que pode ser responsável e reiniciar sua carreira política. Mais tarde, na reunião de orçamento do departamento de parques, Chris e Ben revelam que a crise orçamentária de Pawnee foi muito pior do que se pensava anteriormente e que o governo de Pawnee será fechado até novo aviso, horrorizando Leslie e encantando Ron.

Produção

Escrita

"The Master Plan" foi escrito pelo co-criador da Parks and Recreation , Michael Schur . Foi seu quinto crédito como escritor para a série depois de " Pilot ", " Greg Pikitis ", " Christmas Scandal " e " Galentine's Day ". A ideia de auditores estaduais visitando Pawnee, e a subsequente paralisação do governo, foi inspirada por notícias da época de vários estados considerando o fechamento de escolas, parques e outros serviços devido à recessão global . Em particular, Schur citou histórias sobre Kansas City fechando várias de suas escolas públicas e Idaho ameaçando fechar o departamento de parques estaduais. Medidas semelhantes estavam sendo discutidas em estados como Nova York , Nova Jersey e Califórnia . Isso estava de acordo com os esforços dos escritores de Parques e Recreação para serem mais atuais com os episódios da segunda temporada. Ao saber do congelamento de gastos, Ron e Leslie se envolvem em discussões acaloradas sobre a função do governo, com Leslie insistindo que o governo deve fornecer serviços sociais e Ron defendendo o mínimo de intervenção governamental possível. Durante a maior parte da segunda temporada, grande parte do relacionamento entre Leslie e Ron se concentrou no desenvolvimento de um respeito mútuo um pelo outro. No entanto, com a introdução do personagem Ben Wyatt e o conflito sobre problemas de orçamento em Pawnee, os escritores incluíram esses argumentos entre Leslie e Ron para ilustrar suas ideologias políticas conflitantes e desenvolver tensão entre o personagem e o cenário da prefeitura.

"The Master Plan" marcou o fim do relacionamento romântico entre Mark e Ann, que durou toda a segunda temporada. Isso permitiu a eventual saída de Paul Schneider, que deixava a série no final da segunda temporada. O título de "O Plano Diretor" surgiu do fato de que os documentos de planejamento municipal da vida real em pequenas cidades americanas são freqüentemente chamados de "plano mestre", como aquele a que Leslie se refere no episódio. Schur disse sobre isso: "Parece tão engraçado chamar os orçamentos municipais e os documentos de planejamento de uma pequena cidade em Indiana de 'plano diretor'." Schur disse que a equipe de roteiristas de Parks and Recreation acredita que o título do episódio é apropriado porque as subtramas de "O Plano Mestre" giram em torno dos vários planos dos personagens. Enquanto Leslie está lidando com o plano mestre literal para a proposta de orçamento de Pawnee, o plano de April é buscar um relacionamento romântico com Andy, e o plano de Tom é encontrar uma namorada na festa de aniversário de April.

A ideia de Ann ficando com Chris Traeger não fazia parte do roteiro original, mas foi adicionada após a primeira leitura do roteiro do elenco. A equipe de roteiristas sentiu que, embora Ben estivesse imediatamente conectado a Leslie e os outros personagens por meio de seu papel na eliminação de gastos desnecessários em Pawnee, Chris ainda precisava de algo para se conectar mais fortemente com o elenco, e a trama secundária com Ann estava determinada a ser uma forma engraçada para fazer isso. Em uma cena, depois que Ben explica a necessidade de cortes severos no orçamento em Pawnee, Ron pergunta a Leslie: "Qual é a maneira não gay de convidá-lo para acampar comigo?" Essa linha não estava no primeiro rascunho do roteiro, mas foi adicionada durante as filmagens como uma possível linha alternativa para os editores escolherem posteriormente. A equipe achou tão engraçado, no entanto, que optaram por usá-lo e a linha original nunca foi filmada.

Durante outra cena no Snakehole Lounge, uma Leslie bêbada grita com raiva para Ben: "Acabei de falar com todo mundo neste bar e ninguém quer você aqui." Essa linha foi escrita por Harris Wittels, que escreveu roteiros anteriores para outros episódios de Parks and Recreation . Durante os créditos finais, Andy canta uma canção que escreveu para abril chamada "novembro", que inclui a letra, "Vamos abrir nossas asas e voar em um encontro." Esta também é uma referência a "Mulher do Ano", em que Andy explica que cada música que escreve inclui a letra, "Abra suas asas e voe" ou "Você merece ser um campeão". Schur, que escreveu a letra de "novembro", disse que foi especialmente desafiador transformar uma dessas frases em uma canção de amor.

Casting

Rob Lowe (à esquerda) e Adam Scott (à direita) fizeram suas primeiras aparições como, respectivamente, Chris Traeger e Ben Wyatt .

"The Master Plan" marcou a primeira aparição de Adam Scott, que também apareceu no final da temporada seguinte " Freddy Spaghetti " e se tornou um membro regular do elenco durante a terceira temporada . Scott deixou a comédia de Starz Party Down para se juntar ao elenco de Parks and Recreation , uma decisão que ele tomou em parte porque não estava claro se Starz renovaria a série: "Era uma questão de eu perguntar a Starz se ia continuar, e eles dizendo que eles não estavam prontos para tomar essa decisão. Eu não poderia deixar passar a oportunidade na Parks and Rec de um show que possivelmente não existisse mais. " Schur disse que quando o personagem de Ben Wyatt foi escrito, Scott foi imaginado como o "cenário dos sonhos" para o elenco. Schur descreveu Scott como "brilhante e engraçado" e elogiou seu alcance cômico: "Simplesmente não há tantas pessoas com um alcance cômico que vai de ' Step Brothers ' a ' Party Down '". Vários comentaristas disseram que Ben Wyatt se parece muito com o personagem que Scott interpretou em Party Down , Henry Pollard. Enquanto Ben era um político que teve grande sucesso quando jovem e depois sofreu uma queda, Henry era um ator que se tornou um bufê depois que sua carreira de ator declinou. Scott, no entanto, disse que sente que eles são "personagens e circunstâncias muito diferentes". A ideia de um personagem tentando reconstruir uma carreira no governo após um fracasso público humilhante foi uma das ideias originais para a série de Parques e Recreação em geral, mas que acabou não sendo usada até que o personagem Ben Wyatt fosse apresentado. Durante a cena em que Ben explica seu fracasso no mandato de prefeito, são mostradas imagens de um clipe de jornal com imagens do baile de formatura do personagem. Essas fotos são as fotos reais do baile de formatura do ator Adam Scott.

O episódio também contou com a primeira de uma série de participações especiais do ator Rob Lowe, que recentemente saiu da série dramática da ABC , Brothers & Sisters . Como uma piada, o crédito de Rob Lowe durante os créditos iniciais é "e apresentando Rob Lowe". Ao contrário de Scott, Lowe não era originalmente esperado para se juntar ao elenco regular, mas sim fazer aparições em "Freddy Spaghetti" e seis episódios da terceira temporada antes de deixar o show. No entanto, depois que esses episódios foram filmados, Lowe mais tarde se juntou ao show como um membro regular do elenco. Lowe disse que adorou interpretar o papel, que descreveu como "um grande nerd" e "a pessoa mais positiva do mundo [com] entusiasmo implacável", acrescentando: "Ele também é muito, muito intenso e específico. Então, se ele é ordenando como ele gostaria de sua água ou descrevendo o tipo de cor que ele deseja em um gráfico, tudo significa o mundo para ele. " Ao longo do episódio, sempre que conhece alguém novo, Chris Traeger aponta diretamente para seu rosto e repete lentamente o nome. Schur disse que esse hábito foi o primeiro elemento que os escritores conceberam para o personagem. Em uma linha do episódio, ao descrever seu regime de exercícios e suplementos, "os cientistas acreditam que o primeiro ser humano que viverá 150 anos já nasceu. Eu acredito que sou esse ser humano." Essa linha foi inspirada pela esposa de Schur, JJ Philbin , que leu recentemente um artigo sobre essa previsão científica e sentiu que se aplicava ao personagem. Parks and Recreation estava sofrendo nas avaliações da Nielsen quando "The Master Plan" foi ao ar, e esperava-se que a aparição de Lowe ajudasse a aumentar a audiência. A performance de Lowe foi amplamente divulgada antes da transmissão original do episódio.

"The Master Plan" marcou a primeira de várias performances de Natalie Morales como Lucy, um interesse romântico para Tom Haverford .

"The Master Plan" contou com várias outras participações especiais. Ben Schwartz voltou ao seu papel recorrente como o amigo de fala rápida de Tom, Jean-Ralphio. Natalie Morales, mais conhecida por seu papel na comédia de ficção científica da ABC Family, The Middleman , fez sua primeira aparição em Parks and Recreation no episódio como Lucy, uma bartender Pawnee e interesse romântico por Tom. A cena entre Lucy e Tom no Snakehole Lounge foi a mesma que Natalie Morales leu durante sua audição para o papel, embora o diálogo tenha sido reescrito um pouco antes das filmagens. A linha com Lucy perguntando a Tom se ele flertava com tantas mulheres porque era esperado que ele tivesse um "43-way" foi adicionada durante a reescrita. Ralph Richeson, mais conhecido por interpretar o desleixado funcionário do hotel Richardson na série dramática da HBO Deadwood , apareceu brevemente como um homem desleixado que buscava uma licença de casamento na prefeitura de Pawnee. Richeson é creditado como "Ghoulish Man" nos créditos finais do episódio. April Marie Eden, que interpretou a vencedora do concurso de beleza Trish Ianetta no episódio " Beauty Pageant ", reprisou esse papel em "The Master Plan", em cenas em que Tom flertava com ela implacavelmente no Snakehole Lounge. Alison Becker , que interpretou a repórter local Shauna Malwae-Tweep em vários episódios anteriores, filmou várias cenas em que ela e Andy flertam, mas ele acaba rejeitando-a devido a seus sentimentos por abril. Todas essas cenas foram cortadas do episódio final devido a restrições de comprimento, que Schur disse que se arrependeu porque achou Becker muito engraçado.

filmando

"The Master Plan" foi dirigido por Dean Holland , seu terceiro crédito como diretor depois de "Greg Pikitis" e " Sweetums ". A leitura do roteiro e a filmagem ocorreram em março de 2010. O primeiro dia de filmagem de Rob Lowe ocorreu em seu aniversário, 17 de março, mesmo dia em que ele beijou Rashida Jones. O corte original de "The Master Plan" tinha 30 minutos completos e teve que ser reduzido para 22 minutos para transmissão. A equipe de Parks and Recreation teve dificuldade em editar o episódio porque o roteiro envolvia muitas subtramas interconectadas entre os personagens. O roteirista Harris Wittels disse: "Assim que você cortava uma coisa, tinha que cortar outra porque estava amarrado a outra peça." Entre as cenas cortadas estava uma abertura prolongada em que Ron dá a April uma pistola no seu aniversário de 21 anos, para desgosto de Leslie. Também cortada foi uma cena em que Ron castiga Leslie por gritar com Ben no Snakehole Lounge e ordena que ela se desculpe com ele para que ela não seja demitida. Em vez disso, o episódio foi alterado para refletir que Leslie decidiu se desculpar com Ben, com a frase de Leslie "Eu tenho que engolir meu orgulho" adicionada pouco antes de ela falar com Ben.

Durante uma cena, Ann e Mark têm uma discussão no JJ's Diner, um restaurante Pawnee que já havia aparecido nos episódios " The Reporter " e " Summer Catalog ". Em todos os três episódios, um cenário interno diferente é usado, embora as tomadas externas do edifício sejam as mesmas. No Snakehole Lounge, Tom flerta com uma mulher dando a ela uma tampa de garrafa "para se lembrar dele", e mais tarde tenta, sem sucesso, encontrá-la novamente na boate. Isso não fazia parte do roteiro e foi concebido e adicionado ao episódio cerca de 10 minutos antes de a cena ser filmada. Durante uma das cenas finais, quando Ben informa Leslie e Ron que o governo Pawnee será encerrado, Ron olha diretamente para a câmera e dá um sorriso cômico. Embora Leslie deva estar horrorizada com a notícia, a cena teve que ser refeita várias vezes porque ela continuou rindo da expressão facial de Ron.

Referências culturais

Andy diz de Jean-Ralphio: "Esse cara Ralph Macchio é um idiota total." Esta é uma referência a Ralph Macchio , um ator que apareceu no filme dramático de 1983 The Outsiders , que também estrelou Rob Lowe. A linha foi improvisada pelo ator Chris Pratt. Em outra cena, Ben conta a Leslie que a música que tocou depois de tomar posse como prefeito de 18 anos foi " Whoomp! (There It Is) ", uma canção de hip hop de 1993 da dupla Tag Team . O episódio apresenta várias citações do autor e outdoorsman Jack London . Entre eles, que Leslie lê de sua proposta de plano mestre, está: "Você não pode esperar pela inspiração. Você tem que ir atrás dela com um clube" e "Portanto, eu digo que a função do homem é viver, não existir . Prefiro que minha faísca se queime em uma chama brilhante do que seja sufocada pela podridão seca. " O roteiro original incluía cerca de uma dúzia de citações diferentes de Londres, mas a maioria foi cortada do rascunho final. Schur disse que usou citações de Londres porque acreditava que o autor era alguém que Leslie e Ron admirariam. Em certo ponto do episódio, enquanto falava sobre o aniversário de abril, Leslie disse: "Dane-se a roda do mundo! Por que ela deve girar continuamente?" ao que Ron respondeu com aprovação, "Jack London." A linha foi improvisada pelo ator Nick Offerman.

Recepção

Em sua transmissão americana original, "The Master Plan" foi visto por cerca de 4,28 milhões de telespectadores domésticos, de acordo com a Nielsen Media Research. Ele marcou um aumento de cinco por cento na audiência em comparação com o episódio anterior, " Telethon ", e foi a única série da NBC em 13 de maio a mostrar uma melhora nas avaliações em relação à semana anterior; as comédias The Office , Community , 30 Rock e The Marriage Ref sofreram declínios. O escritor do HitFix, Daniel Fienberg, não acredita que a participação de Rob Lowe tenha ajudado significativamente as classificações de Parks and Recreation , chamando o aumento de "um aumento estatisticamente irrelevante". "The Master Plan" recebeu uma avaliação de 2,7 / 5 ações entre os espectadores em geral e uma avaliação de 2,0 / 6 ações entre os espectadores entre 18 e 49 anos. Parks and Recreation ficou em terceiro lugar em seu intervalo de tempo, atrás do reality show da CBS Survivor: Heroes vs. Vilões e o drama policial da Fox , Bones , mas receberam classificações mais altas do que o drama de ficção científica da ABC FlashForward e o final da primeira temporada da série de fantasia sobrenatural da CW Network , The Vampire Diaries .

"O Plano Diretor" recebeu críticas geralmente positivas. Matt Fowler, da IGN, disse que os problemas de orçamento criaram um forte potencial de desenvolvimento de personagem para Leslie e oportunidades de comédia para Ron. Fowler também gostou que o normalmente dissoluto Tom formou uma conexão romântica autêntica, e disse que Chris Pratt trouxe "uma certa naturalidade" a um papel que de outra forma poderia ter sido excessivamente idiota. Emily VanDerWerff do The AV Club elogiou fortemente o episódio, elogiando Rob Lowe e todo o elenco regular. Ela declarou que Parks and Recreation era o melhor programa de televisão desde Arrested Development , e disse: "Por mais que eu goste das comédias do estilo '50 piadas por minuto '... Sou louca por programas em que os personagens também estão- forjado e tão puramente engraçado quanto eles são neste show. " O escritor de HitFix , Alan Sepinwall, elogiou a implementação dos novos personagens, principalmente o fato de o roteiro não depender muito deles. Sepinwall também disse que o episódio equilibrou bem o humor local de trabalho com as subtramas românticas entre Leslie e Ben, April e Andy, e Ann e Chris.

O redator do New York Daily News , David Hinckley, disse que Lowe e Scott foram fortes acréscimos ao programa, e que o personagem de Scott em Parks era melhor do que em Party Down . Hinckley disse que o humor "continua felizmente enraizado nos personagens excêntricos do show", embora ele tenha dito algumas das piadas, como a canção "November" de Andy "às vezes parece uma série de pequenos esquetes em vez de um show". O redator da revista New York Steve Kandell descreveu Lowe como divertido, mas "pontual", mas disse que Adam Scott era "muito mais promissor e cheio de nuances", com melhor potencial para um interesse romântico para Leslie do que estrelas convidadas anteriores como Will Arnett e Justin Theroux . Kandell sentiu que a saída iminente de Schneider da série parecia sem cerimônia, e elogiou as reações de "êxtase desenfreado" de Nick Offerman com a ideia de cortes e a paralisação do governo. Eric Hochberger da TV Fanatic expressou dúvidas sobre a eficácia a longo prazo do personagem de Lowe, e disse que a subtrama de April e Andy parecia "arrastada por mais uma semana". No entanto, ele elogiou o roteiro, a entrada de Scott e a atuação de todo o elenco, principalmente Rashida Jones e Aziz Ansari. Hochberger disse: "Não estou convencido de que a Parks and Recreation possa ter um episódio ruim neste ponto da temporada." O escritor do TV Squad , Kona Gallagher, sentiu que "The Master Plan" foi um episódio especialmente importante devido à adição dos personagens Lowe e Scott, o início da saída de Mark da série e os problemas econômicos para Pawnee. No entanto, Gallagher também disse que o episódio parecia principalmente uma preparação para a terceira temporada.

Lançamento de DVD

Depois que "The Master Plan" foi ao ar, uma versão do episódio de um produtor foi apresentada no site oficial da NBC . Incluía oito minutos extras, que consistiam em cenas deletadas, um final estendido e cenas adicionais com Lowe e Scott. Esta versão do episódio, junto com a versão para televisão de 22 minutos e os outros 23 episódios da segunda temporada de Parks and Recreation , foi posteriormente lançada em um DVD de quatro discos nos Estados Unidos em 30 de novembro de 2010. O DVD incluído foi excluído cenas para cada episódio. Também incluiu uma faixa de comentário para "The Master Plan" com Nick Offerman, Adam Scott, Dean Holland, Michael Schur, Harris Wittels e o produtor de Parks and Recreation Morgan Sackett.

Referências

links externos

• "O Plano Diretor" no site oficial de Parques e Recreação
• "O Plano Diretor" na IMDb