O Pequeno Urso Polar -The Little Polar Bear
O Pequeno Urso Polar (em holandês : Lars de kleine ijsbeer ) é uma franquia sobre umfilhote de urso polar chamado Lars, que estrelou pela primeira vez em vários livros escritos pelo autor holandês Hans de Beer .
A primeira de várias adaptações animadas dos livros é um vídeo de animação original japonês , lançado em 28 de abril de 1990, com produção de animação por IG Tatsunoko (agora conhecido como Production IG ).
Mais tarde, tornou-se uma série de TV animada para a BBC TV, Lars, der kleine Eisbär , na década de 1990. O show provou ser popular na Alemanha .
O programa foi revivido mais tarde entre 2001 e 2003. Para seu primeiro filme, com o subtítulo Der Kinofilm , a Warner Bros. e o estúdio de animação Rothkirch Cartoon Film compraram os direitos para adaptar os livros infantis em um longa-metragem, lançado em 2001.
Após o sucesso do filme, vários recursos direto para vídeo foram lançados, um dos novos personagens incluídos foi um filhote de tigre. Em 2005, outro filme, O Pequeno Urso Polar 2: A Ilha Misteriosa (em alemão : Der kleine Eisbär 2: Die geheimnisvolle Insel ) foi lançado e também teve sucesso.
A trilha sonora de The Little Polar Bear (1) foi composta por Nigel Clarke e Michael Csanyi-Wills e gravada pela Royal Philharmonic Orchestra de Londres e foi indicada a diversos prêmios.
Adaptação original da série de TV da BBC
O pequeno urso polar | |
---|---|
Gênero | Animação |
Criado por | Hans de Beer (romance) |
Escrito por | Birgit Quastenberg Josef Schelle Hans de Beer |
Dirigido por | Theo Kerp |
Vozes de |
Susan Sheridan Jimmy Hibbert |
Compositor de música tema | Manfred Schoof |
País de origem | Reino Unido |
Línguas originais | Inglês alemão |
No. de série | 1 |
No. de episódios | 21 |
Produção | |
Produtor executivo | Siegmund Grewenig |
Produtor | Theresa Plummer Andrews |
Tempo de execução | 5-6 minutos |
Companhia de produção | Filmes de desenho animado de Rothkirch / Kringel |
Liberar | |
Rede original | BBC TV |
Em meados da década de 1990, houve uma adaptação para a TV para a BBC, apresentando os dubladores de Susan Sheridan e Jimmy Hibbert . A animação da série foi de Sinan Gungor
Vozes
- Susan Sheridan - Lars, Lena, Peeps, Mummy Polar Bear,
- Jimmy Hibbert - Daddy Polar Bear, várias vozes masculinas
- Vanessa Feltz - Brownie Brown Bear
Personagens
- Lars - o ursinho polar, personagem principal do show
- Frieda, mãe de Lars
- Mika, pai de Lars
- Lena - a lebre ártica
- Peeps - o ganso da neve
- Brownie Brown Bear
Episódios
Não. | Desenhos animados | Data de exibição original | |
---|---|---|---|
1 | "O Ice Floe" | 1994 | |
Lars é carregado pelo mar em uma camada de gelo à deriva, até chegar a uma ilha. Lá ele faz amizade com Hippo e é levado para casa por Orca. | |||
2 | "A tempestade de neve" | 8 de fevereiro de 1994 (produção) 1994 (TV) |
|
Enquanto brincava na neve, Lars conhece Lena. Os dois ficam presos em uma tempestade de neve, mas Lars consegue encontrar o caminho de casa. | |||
3 | "O ovo" | 1994 | |
Lars tropeça em um ovo de ganso e o aquece, até que nasce um ganso que ele chama de Peeps. | |||
4 | "A Estação Polar" | 1994 | |
Lars se aventura na Estação Polar. Lena é quase pega por um homem, mas Lena e Lars fogem de volta para a segurança de sua casa. | |||
5 | "A rede" | 1994 | |
Enquanto nadava, Lars é pego em uma rede de pesca e carregado em um cargueiro de pesca. Ele é recebido pelo gato do navio, Nemo, que o ajuda a sair do navio. | |||
6 | "A Armadilha" | 1994 | |
Em um jogo de esconde-esconde, Lena e Peeps são pegos em uma armadilha de jaula. Lars consegue libertá-los e levá-los para a segurança dos cães de caça. | |||
7 | "A missão" | 1994 | |
Lars vai para a floresta buscar um remédio de mel para seus pais doentes. Daddy Brown Bear fornece o remédio e Brownie acompanha Lars de volta para casa. | |||
8 | "A Caverna de Gelo" | 1994 | |
Ao explorar Lars, Lena e Peeps mergulham profundamente em uma gruta de gelo. Eles fazem uma saída apressada quando a caverna desaba e Orca os leva para um lugar seguro. | |||
9 | "O caçador" | 1994 | |
Lars e Brownie são capturados por um caçador. Lars solta a si mesmo e Brownie, então eles soltam todos os outros animais capturados, antes de voltarem para casa. | |||
10 | "O Labirinto" | 1994 | |
Lena e Peeps são levados para um labirinto de gelo cercado por uma névoa espessa. Quando Lars os encontra, a névoa se dispersa. | |||
11 | "O balão meteorológico" | 1994 | |
Enquanto Lars examina um balão meteorológico, Peeps se deixa levar por ele. As gaivotas salvam Peeps, enquanto Lars recupera o badalo do sino da gaivota. | |||
12 | "O barco" | 1994 | |
Lena encontra um barco deserto e com velas Lars e Peeps. Lars pula ao mar com o cinto salva-vidas e salva Lena e Peeps de um iceberg. | |||
13 | "O barril" | 1994 | |
Em uma jornada para encontrar peixes, Lars se depara com um barril de madeira cheio de arenques secos. Lena ajuda Lars a movê-lo, para fornecer comida para papai e mamãe urso polar. | |||
14 | "O livro" | 1994 | |
Mais aventuras geladas com o urso polar Lars e seus amigos. | |||
15 | "O Favo de Mel" | 1994 | |
TBA | |||
16 | "A flor" | 1994 | |
Lars tropeça em uma flor rara e espera pacientemente que ela cresça. Lena e Peeps ajudam Lars a proteger a flor. | |||
17 | "O ursinho de pelúcia" | 1994 | |
Na terra gelada do Pólo Norte, Lars, Lena e Peeps encontram uma caixa e um ursinho de pelúcia | |||
18 | "O cão de trenó" | 1994 | |
19 | "The Camp Fire" | 1994 | |
20 | "A competição" | 1994 | |
21 | "O concerto" | 1994 |
Filme
O pequeno urso polar | |
---|---|
Dirigido por | Piet De Rycker Thilo Rothkirch |
Escrito por | Piet De Rycker Bert Schrickel Thomas Wittenburg |
Produzido por | Willi Geike |
Editado por | Bettina Behrens Nadia Hennrich |
Música por | Nigel Clarke Michael Csányi-Wills |
produção empresas |
Warner Bros. Film Productions Germany Rothkirch Cartoon Film |
Distribuído por | Warner Bros. Alemanha |
Data de lançamento |
4 de outubro de 2001 |
Tempo de execução |
77 minutos |
País | Alemanha |
Língua | alemão |
O Pequeno Urso Polar é um filme alemão de 2001 baseado nos livros de mesmo nome. É dirigido por Piet De Rycker e Thilo Rothkirch e produzido por Willi Geike. O filme foi distribuído na Alemanha pela Warner Bros. Germany através da unidade Warner Bros. Family Entertainment em 4 de outubro de 2001.
A Warner Bros também produziu uma dublagem em inglês do filme que foi lançado na América e na Grã-Bretanha em 2003.
Sequelas
- O Pequeno Urso Polar: Lars e o Pequeno Tigre (2002)
- O Pequeno Urso Polar: O Sonho de Voar (2002)
- O pequeno urso polar: o resgate de Nanouk (2003)
- O Pequeno Urso Polar: Um Visitante do Pólo Sul (2002)
- The Little Polar Bear: The Mysterious Island (2005)
Elenco de voz
Personagem | Versão Alemã | Versão em inglês |
---|---|---|
Lars |
|
Wesley Singerman |
Robby | Maximilian Artajo | Brianne Siddall |
Kalle | Jochen Busse | |
Nalle | Mike Krüger | |
Palle | Bernd Stelter | |
Mika | Ingolf Lück | Michael McConnohie |
Manili | Vanessa Petruo | |
Greta | Jeanette Biedermann | RuDee Sade |
Caruso | Dirk Bach | Joe Ochman |
Tortas | Sandro Blümel | Sandy Fox |
Henry | Harry Rowohlt | Steve Blum |
Lena | Adak Azdasht | Kimberly J. Brown |
Sopho / Sophocles | Wolfgang Völz | Ralph Votrian |
Großmutter | Barbara Adolph | |
Mutter Eisbär | Anke Engelke | |
Lemmings |
|
|
Gaivotas / Möwe |
|
Vozes adicionais em inglês
- Daran Norris ... Brutus
- Neil Kaplan ... Bert
- Tom Fahn ... Boris
- Rebecca Forstadt ... Anna
- Steve Blum ... Henry
- Mari Devon ... Nina
- Edie Mirman ... Avó
- Steve Bulen ... Outro
- Richard Cansino ... Outro
- Melora Harte ... Outro
Vozes no brasil
- Cáio César ... Lars
- Charles Emmanuel ... Robby
- Luísa Palomanes ... Greta
Referências
- ^ " Pequeno Urso Polar: Aonde você está indo, Shirokuma-kun? " . Produção IG . Recuperado em 28 de agosto de 2017 .
links externos
- Pequeno Urso Polar: Shirokuma-kun, Doko e? (anime) naenciclopédia Anime News Network
- Pequeno Urso Polar: Shirokuma-kun, Fune ni Noru (anime) naenciclopédia da Anime News Network
- O Pequeno Urso Polar na IMDb
- Der Kleine Eisbär na IMDb
- Der Kleine Eisbär (2002) na IMDb
- Der kleine Eisbär - Neue Abenteuer, neue Freunde na IMDb
- Der kleine Eisbär - Neue Abenteuer, neue Freunde 2 na IMDb
- Der kleine Eisbär - Besuch vom Südpol na IMDb
- Der kleine Eisbär - Nanouks Rettung na IMDb
- Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel na IMDb
- Trilha sonora original: Nigel Clarke e Michael Csanyi Wills