A Chave (1961 filme) - The Key (1961 film)
A chave | |
---|---|
O menino está sendo aclamado como herói depois de ganhar a chave de ouro
| |
Dirigido por | Lev Atamanov |
Escrito por | Mikhail Volpin |
estrelando | Anna Komoleva Georgiy Vitsin V. Tumanova L. Glushchenko Rina Zelyonaya Sergey Martinson |
Música por | Lev Solin |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
57 minutos |
País | União Soviética |
Língua | russo |
A chave ( russo : Ключ ; tr. : Klyuch ) é um filme de animação 1,961 recurso Soviética dirigido por Lev Atamanov . Foi produzido no Soyuzmultfilm estúdio em Moscou.
O crítico SV Asenin sobre o filme de animação: "O diretor L. Atamanov e roteirista M. Volpin usou uma forma fantástica de mencionar (1961) questões candentes da educação no filme de animação 'Key' com habilidade original e um passo que eles fechado. . novas, conteúdos modernas em imagens tradicionais fantásticos Qual é a felicidade como para alcançá-lo, o que chave a porta precioso - este assunto igualmente interessante para adultos e crianças se abre, que dedicou o filme de animação ".
Enredo
O filme é um conto de advertência sobre a necessidade de desenvolver bons hábitos de trabalho, responsabilidade pessoal e da consciência na vida.
Três fadas visitar os pais de um menino recém-nascido e dar-lhes uma bola vermelha de corda que dizem que vai dar-lhe uma vida feliz. Eles também acelerar o seu crescimento e dizer aos pais que ele vai crescer por "horas, não dias". O avô do menino vem visitar e tenta dar ao menino ferramentas de trabalho para mais tarde na vida, mas os presentes são recusados pelos pais e fadas, que lhe dizem que o menino já está prometido felicidade e não terá necessidade de trabalhar. Eles magicamente transformar o avô em uma folha de papel e enviá-lo para o apartamento dele. O avô, não gostando da idéia de seu neto ter felicidade ready-made, foge da sua gaiola mágica e decide procurar ajuda.
Ele visita um amigo dele; um cientista que trabalha em um grande laboratório com uma coleção de invenções surpreendentes, como robôs humanos-like, incluindo um que pode compor poesia. Ele pede robôs do cientista que será de uma pessoa que nasce em felicidade ready-made. A maioria deles dizer-lhe que ele vai se tornar desagradável, preguiçoso e arrogante, mas o robô-compondo a poesia diz a ele que seria terrível para levar a felicidade longe de uma criança. Sem saber o que fazer, o avô decide visitar a Terra da Felicidade e veja por si mesmo como é.
O cientista sintetiza uma cópia da bola vermelha mágica usando alguns fragmentos que ficaram na mão do avô depois que ele a segurou enquanto ele estava visitando seu neto. O avô usa máquina de teletransporte do cientista se teletransportar para os portões da Terra da Felicidade, e usa sua bola vermelha para ganhar a entrada. As muitas fadas que estão no comando desta terra levá-lo em uma excursão. O solo é pegajoso com doces e os rios correm leite. Escola consiste nas "férias de verão", "feriados caem", "férias de inverno" e "férias de primavera". Na velhice, o dia inteiro consiste em sentado em cadeiras de balanço.
Desgostoso com o que vê, o avô foge, perseguido pelas fadas que querem que ele volte. Ele consegue escapar e corre de volta para o laboratório. Depois de contar o cientista o que viu, e que ele não quer que seu neto para viver em tal lugar, eles decidem colocar um cadeado especial sobre os portões de felicidade. Eles enviam um dos pequenos robôs do cientista para enganar o porteiro a deixá-lo colocá-lo. O porteiro tenta abrir a fechadura, mas não tem êxito.
Enquanto isso, o neto, que cresceu estragada por causa de sempre recebendo seu caminho, decide deixar seus pais. Ele toma a bola de felicidade e chega às portas, após o que o gatekeeper diz que ele não pode entrar. No entanto, ela diz a ele que, se ele vai para o "Reino de Talentos rápidas e vitórias fáceis" ao virar da esquina, e passa os testes, ele receberá uma chave dourada que vai abrir qualquer fechadura incluindo, presumivelmente, um presente. O menino vai para o reino, onde ele conheceu nas portas por um dragão de quatro cabeças. Enquanto as quatro cabeças do dragão tentar chegar a um consenso sobre se deve ou não deixá-lo entrar, o menino foge e cumpre todos os testes ridiculamente fáceis, ao que ele é aclamado como herói e dado a chave de ouro.
Quando ele voltar para o portão, ele descobre que a chave não funciona e começa a chorar. O pequeno robô que colocou na fechadura lhe diz que o bloqueio só pode ser aberta por uma chave que ele faz com as próprias mãos, para que o menino vai para seu avô para aprender a fazer uma chave.
Seu avô lhe ensina como usar corretamente as ferramentas, eo menino aprende lentamente. Finalmente, ele cria sua própria chave e deixa seu avô, embora com relutância. Enquanto isso, robô-compondo a poesia do cientista decide fugir e mostrar seu talento para o mundo. Em vez disso, ele acaba bêbado, e depois voltando para os hits de laboratório e mutila o pequeno robô que colocou a fechadura da porta para a felicidade. O cientista leva o robô para o apartamento do avô e pede a ele para corrigir-la, mas os olhos do avô não são bons o suficiente. Só então, o neto volta e diz que ele quer ficar com o avô. Ele é capaz de corrigir o pequeno robô.
Eles concluem que a felicidade é "quando uma pessoa sabe muito, tem muitas habilidades, e dá tudo fora para os outros". Ao perceber isso, a criança joga a bola vermelha para fora da janela.
criadores
Inglês | russo | |
---|---|---|
Diretor-produtor | Lev Atamanov | Лев Атаманов |
Cenário | Mikhail Volpin | Михаил Вольпин |
Art Directors |
Leonid Shvartsman Aleksandr Vinokurov |
Шварцман Leonid Александр Винокуров |
artistas | Dmitriy Anpilov Valentin Karavayev |
Анпилов Äìèòðèé Валентин Караваев |
animadores |
Fyodor Khitruk Renata Merenkova L. Popov Tatyana Taranovich Yelizaveta Komova Anatoliy Petrov Yelena Khludova Galina Zolotovskaya Konstantin Chikin Mariya Motruk H. Karavayeva Viktor Shevkov Lidiya Reztsova Marina Voskanyants Aleksandr Davidov Galina Barinova I. Beryozin Kirill Malyantovich Igor Podgorskiy |
Хитрук Фёдор Рената Миренкова Л. Попов Татьяна Таранович Елизавета Комова Анатолий Петров Елена Хлудова Галина Золотовская Константин Чикин Мария Мотрук Г. Караваева Âèêòîð Шевков Лидия Резцова Марина Восканьянц Александр Давыдов Галина Баринова И. Берёзин Кирилл Малянтович Игорь Подгорский |
Operador de câmera | Mikhail Druyan | Михаил Друян |
Produtor executivo | Fyodor Ivanov | Фёдор Иванов |
Compositor | Lev Solin | Лев Солин |
Operador de som | Nikolai Prilutskiy | Николай Прилуцкий |
Script editor | Raisa Frichinskaya | Раиса Фричинская |
Puppets e Decorações | Dmitriy Anpilov Pyotr Korobayev |
Анпилов Äìèòðèé Пётр Коробаев |
dubladores | Anna Komoleva Georgiy Vitsin (pai) V. Tumanova L. Glushchenko Rina Zelyonaya (fadas Giatsinta) Tatyana Peltser (fadas Tyulpina) Georgiy Tusuzov ( Zmey Gorynych cabeça 's) Gennagiy Dudnik Sergey Martinson Vera Orlova (mãe) Vladimir Gribkov Yelena Ponsova (guardião de fadas ) Vladimir Lepko (Chefe de Zmey Gorynych) Larisa Pashkova |
Комолова Анна Георгий Вицин (отец) В. Туманова Л. Глущенко Рина Зелёная (фея Гиацинта) Татьяна Пельтцер (фея Тюльпина) Георгий Тусузов (голова Змея Горыныча) Геннадий Дудник Ñåðãåé Мартинсон Вера Орлова (мама) Владимир Грибков Елена Понсова (Фея-сторожиха) Владимир Лепко (Голова Змея Горыныча) Лариса Пашкова |
Vídeo
Este filme de animação foi lançado em VHS pelas empresas Plano Krupnyy e Soyuz vídeo nos anos 1990th no sistema PAL.
Este filme de animação foi lançado em DVD pela empresa Plano Krupnyy. Não foi usado restauração digital de imagem e som. Só que, em um disco do filme de animação " Fui eu quem chamou a Little Man " também continha.
- Sound - o russo Dolby Digital 1.0 Mono;
- Código Regional - 0 (All);
- A imagem - Standart 4: 3 (1,33: 1);
- Cor - PAL ;
- Embalagem - a edição de colecção;
- O distribuidor - "Plano Krupnyy".
Veja também
links externos
- O filme em Animator.ru (Inglês e Russo)
- Klyuch no IMDb
- «A Chave» no YouTube (Russo)
- O filme em myltik.ru (em russo)