The Human Factor (1963 The Outer Limits ) -The Human Factor (1963 The Outer Limits)

" The Human Factor (1963 The Outer Limits) "
Episódio de The Outer Limits
Episódio nº Temporada 1,
episódio 8
Dirigido por Abner Biberman
Escrito por David Duncan
Cinematografia de Conrad Hall
Código de produção 3
Data de estreia original 11 de novembro de 1963
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" OBIT " 		Próximo  →
" Corpus Earthling "
Lista de episódios

" The Human Factor " é um episódio do programa de televisão original The Outer Limits . Foi ao ar pela primeira vez em 11 de novembro de 1963, durante a primeira temporada. O título foi reutilizado em 2002 para um episódio com um enredo não relacionado.

Introdução

O Dr. James Hamilton desenvolve um dispositivo que permite que ele experimente os pensamentos e sentimentos de outra pessoa.

Narração de abertura

No norte da Groenlândia, as montanhas se erguem como uma parede ao longo do Canal Victoria, cujo curso reto marca a linha da grande falha de Baffin. Até recentemente, nem mesmo os esquimós se aventuravam neste deserto ártico; mas, hoje, como em outros lugares solitários do mundo, a terra é dominada por aqueles instrumentos de detecção que permanecem como uma lembrança sombria do medo que o Homem tem do Homem. Este é Ponto TABU, um nome dado a esta base predominantemente subterrânea por um jovem oficial que explicou que as letras em TABU significavam 'Abandono Total da Melhor Compreensão'. Cerca de duzentos homens e algumas mulheres fazem dela sua residência permanente. Sua tarefa é manter um alerta constante contra o ataque inimigo e estar preparado para responder a ele de forma devastadora.

Enredo

Em um posto militar avançado na Groenlândia, o engenheiro de projeto Maj. Brothers (Guardino) começa a perder o controle da realidade - enquanto luta contra a culpa e o remorso - depois de perder um de seus soldados em uma fenda gelada. Mentalmente assombrado por um espectro do homem morto, Brothers decide que deve detonar um dispositivo atômico para obliterar a fenda, junto com qualquer evidência implícita de incompetência autoimposta - e do posto avançado, também - para se purificar de sua angústia emocional. O psiquiatra do posto avançado, Dr. Hamilton (Merrill), usa uma máquina revolucionária de sondagem mental na tentativa de entender o que está deixando os Irmãos loucos. Durante o experimento, Hamilton aprende sobre o plano do oficial de destruir o posto avançado enquanto suas mentes se unem por uma fração de segundo. Quando um terremoto inesperado faz com que o dispositivo funcione mal, as mentes de Hamilton e dos Irmãos mudam. Essa nova identidade permite que o oficial insano inicie seu plano de destruição enquanto se disfarça de médico, com o médico verdadeiro - agora disfarçado de policial perturbado - confinado a uma cela acolchoada, tentando desesperadamente alertar a todos sobre o iminente ruína. Quando a assistente administrativa de Hamilton, Ingrid (Kellerman), que já havia expressado seu amor pelo médico, lê suas anotações que foram feitas antes do experimento, ela fica sabendo da possível troca de mentes entre os dois homens. Ingrid então chega à cela para conversar com Brothers sobre suas alegações de ser realmente o médico, onde ele a convence de que é realmente o homem que ela ama, revelando um detalhe íntimo sobre o relacionamento deles; algo sobre o qual o oficial nada saberia. Agora, percebendo que o homem errado está atrás das grades, ela o ajuda a escapar. Enquanto isso, tentando obter informações de outro oficial sobre como detonar a bomba, Brothers é ordenado a retornar ao consultório médico, onde encontra Hamilton e Ingrid. Brothers, com a intenção de matar Hamilton antes que ele pudesse expor sua verdadeira identidade, é mortalmente ferido durante a tentativa de Hamilton de anexar os eletrodos da máquina de sondagem mental - com a ajuda de Ingrid - a ele mesmo e aos irmãos. No momento final do processo, pouco antes de Brothers morrer, a mente de Hamilton é retornada com sucesso ao seu corpo. Depois, tanto Hamilton quanto Ingrid tentam dar sentido à provação, enquanto se perguntam como explicar as circunstâncias inacreditáveis ​​que cercam a morte de Brothers, com Hamilton sugerindo que eles simplesmente dizem a verdade - o major Brothers atirou em si mesmo.

Narração de encerramento

Uma arma? Não, apenas um instrumento: nem bom nem mau, até que os homens o ponham em uso. E então, como muitas das invenções do homem, pode ser usado para salvar vidas ou destruí-las, para tornar os homens sãos ou loucos, para aumentar a compreensão humana ou para traí-la. Mas, serão os homens que farão a escolha. Por si só, o instrumento não é nada, até que você adicione o fator humano.

Elenco

links externos