O concurso - The Contest

" O concurso "
Episódio Seinfeld
Episódio Temporada 4,
episódio 10
Dirigido por Tom Cherones
Escrito por Larry David
Código de produção 411
Data de estreia original 18 de novembro de 1992
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" A Virgem "
Próximo  →
" O Aeroporto "
Seinfeld (temporada 4)
Lista de episódios

" The Contest " é o 51º episódio da sitcom da NBC Seinfeld . O décimo episódio da quarta temporada, foi ao ar em 18 de novembro de 1992. No episódio, Jerry , George , Elaine e Kramer realizam um concurso para determinar quem consegue passar mais tempo sem se masturbar .

Como a NBC pensava que a masturbação não era um tópico adequado para o horário nobre da televisão, a palavra "masturbação" nunca é usada no episódio. O termo "mestre de meu domínio", descrevendo alguém que resistiu ao impulso de se masturbar, tornou-se um bordão na cultura popular.

O escritor do episódio, Larry David , ganhou o prêmio Primetime Emmy de Melhor Realização Individual em Escrita em uma Série de Comédia por seu trabalho. O episódio foi classificada como número 1 em TV Guide ' 2009 lista de 's 100 Maiores Episódios de Todos os Tempos '.

Enredo

No Monk's Café , George diz a Jerry, Elaine e Kramer que sua mãe o pegou se masturbando, resultando em ela caindo em estado de choque e indo para o hospital. George resolve nunca mais se masturbar. Quando os outros expressam ceticismo, apostam quem consegue ficar mais tempo sem se masturbar. Os homens colocam $ 100, enquanto Elaine coloca $ 150, já que os homens insistem que é mais fácil para uma mulher ficar sem se masturbar do que um homem (alegando que isso faz parte do "estilo de vida" de um homem).

Kramer falha quase imediatamente após ver uma mulher nua em um apartamento vizinho. Os outros encontram várias tentações: George é distraído enquanto visita sua mãe no hospital por uma enfermeira atraente dando um banho de esponja em outra mulher atraente ; O clube de fitness de Elaine é patrocinado por John F. Kennedy Jr .; e Jerry está frustrado porque sua namorada Marla, uma virgem, não quer fazer sexo com ele, e Kramer constantemente visita seu apartamento para ver a mulher nua. Jerry acalma seus impulsos assistindo desenhos animados infantis.

Os demais competidores sofrem de insônia . Elaine divide uma corrida de táxi com Kennedy e diz a ele que mora em Uptown, perto de Jerry, para estender a viagem. Ele organiza para vê-la novamente. A pressão se torna muito grande para ela e ela desiste do concurso. Enquanto amassando no sofá, Marla pergunta a Jerry se eles podem fazer sexo, alegando que ela está pronta. No entanto, Jerry menciona o concurso, levando Marla a ir embora enojada. Elaine acredita que Kennedy a levantou, mas George revela que Kennedy sentiu sua falta e foi com Marla. Eles veem Kramer com a mulher nua do outro lado da rua.

Naquela noite, todos dormem bem (principalmente Kramer, que está com a mulher nua), mas não é revelado se Jerry ou George venceram. Marla está na cama com Kennedy, tendo finalmente perdido a virgindade com ele.

Produção

"The Contest" foi escrito por Larry David. Kenny Kramer afirmou que realmente houve um concurso em que David e alguns amigos seus participaram, embora ele inicialmente não quisesse participar porque pensava que não poderia vencê-lo. David ganhou o concurso. Quando David teve a ideia de usar a ideia para um episódio de Seinfeld , ele não falou sobre isso com Jerry Seinfeld por um tempo considerável, porque ele pensou que o episódio era impossível para ele lançar. No entanto, Seinfeld achou que não era ofensivo.

O roteiro original não foi revelado até a noite anterior à leitura do elenco. A primeira versão escrita por David não era tão limpa como a que foi transmitida posteriormente. A nota do censor afirmava que David não deveria usar a palavra "se masturbar". Julia Louis-Dreyfus achou que o episódio nunca iria adiante devido ao assunto. Seinfeld decidiu que seria melhor remover todas as referências ao que George realmente fez. Seinfeld afirmou que o que era notável sobre "O Concurso" era o "Dovetailing" das histórias. Ele afirmou que provavelmente teria sido possível usar a palavra "masturbação" no episódio (em " The Ticket " - um episódio anterior da mesma temporada - George diz "você deve ter uma boa história; do contrário, é apenas masturbação ") embora provavelmente não fosse tão engraçado. Parte da cena de abertura do episódio contém parte do roteiro originalmente escrito para " The Seinfeld Chronicles ", o episódio piloto.

"The Contest" é o primeiro episódio que apresenta Estelle Costanza , a mãe de George, como personagem na tela. Estelle Harris , que interpretou o personagem, não tinha visto Seinfeld antes de fazer o teste. O elenco e a equipe comentaram positivamente sobre a semelhança na aparência entre Harris e Jason Alexander , pois tornava mais crível que seus personagens pudessem ser relacionados. A mãe na vida real de Alexander é parecida com Harris.

Rachel Sweet tem uma participação especial neste episódio como a prima de George, Shelly. Ela aparece em cena com George e sua mãe no hospital.

Existem duas cenas deletadas em "The Contest". Um apresenta Joyce - a professora da aula de ginástica de Elaine - na cena de abertura conversando com Elaine, Jerry e Kramer. O segundo apresenta George e Estelle Costanza no hospital, para onde a paciente foi transferida para o quarto ao lado, depois que Estelle se queixou de sua nudez.

Recepção

Seinfeld foi escalado no palco durante o Emmy de 1993 .

"The Contest" é considerado um dos melhores episódios de Seinfeld , ganhando vários prêmios e críticas positivas da crítica. Muitas das críticas foram voltadas para a escrita do episódio. David ganhou o prêmio Primetime Emmy de Melhor Realização Individual em Escrita em Série de Comédia pelo episódio. Ele também ganhou um prêmio do Writers Guild of America por seu trabalho no episódio. O diretor Tom Cherones ganhou um prêmio do Directors Guild of America por Melhor Realização em Série de Comédia por este episódio. Ele também foi indicado ao prêmio Primetime Emmy de Melhor Realização Individual na Direção . O TV Guide classificou o episódio # 1 em sua lista dos " 100 melhores episódios de todos os tempos da TV ".

"The Contest" recebeu uma classificação Nielsen de 13/19, o que significa que o episódio foi assistido por uma média de 13% dos lares e 19% de todas as televisões estavam sintonizadas no episódio quando foi transmitido. Aproximadamente 18,5 milhões de pessoas assistiram ao episódio na época. A primeira repetição do episódio deu a Seinfeld sua maior pontuação até aquele ponto, com 20,1 / 30 Nielsen Rating. Também recebeu apenas 31 reclamações de telespectadores, apesar do assunto. Houve preocupação de anunciantes que não quiseram anunciar durante o episódio devido aos temas que estavam sendo discutidos. A maioria dos anunciantes regulares não transmitia anúncios durante o programa, porque a série não tinha boas avaliações na época.

O episódio é considerado pela maioria dos críticos um sucesso por poder cobrir um assunto polêmico de forma inofensiva. Jonathan Boudreaux para tvdvdreviews.com disse: "O roteiro ganhador do Emmy de Larry David introduziu o eufemismo brilhante 'mestre do meu domínio' em nosso léxico e ajudou a série a se tornar verdadeiramente imperdível na TV. Sabemos do que se trata o episódio, mas o roteiro nunca diz isso explicitamente. 'The Contest' facilmente pega um assunto potencialmente incendiário e o torna totalmente inofensivo, mas hilário. " Ele também disse que "The Contest" foi "um dos episódios mais infames da série". Donna Dorsett, do audaud.com, comentou sobre a recusa em usar a palavra "masturbação", dizendo: "Se a palavra tivesse sido usada, pelo menos uma vez, o show não teria sido tão hilário. O episódio foi totalmente inofensivo."

James Plath, da DVD Town, disse: "Estelle Harris, como a mãe de George, é hilária." Embora ele mesmo não tenha aparecido no episódio, John F. Kennedy Jr. parecia não ter tido problemas em aparecer como um personagem no episódio, com seu papel sendo interpretado por um ator não creditado.

Referências culturais

Este é o segundo episódio de Seinfeld a apresentar o carinho de Elaine pela família Kennedy , o primeiro sendo " The Baby Shower ".

Seinfeld afirmou que nunca tinha ouvido falar da música " The Wheels on the Bus " antes de gravar o episódio.

O roteiro original apresentava Jerry assistindo à série de TV Flipper . Foi alterado para Tiny Toon Adventures devido a preocupações com os direitos musicais .

Referências em outras obras

"The Contest" é referenciado em outros episódios de Seinfeld , o primeiro sendo " The Outing ", cujo enredo é que Jerry e George são erroneamente declarados gays . Durante o episódio, quando George visita sua mãe, há um paciente do sexo masculino no hospital, que recebe diariamente banhos de esponja de um enfermeiro. Embora o vencedor do concurso não seja mencionado, está implícito em " The Puffy Shirt " que George foi o vencedor. No entanto, como o avião está caindo em " The Finale ", é revelado que George havia realmente trapaceado, tornando Jerry o verdadeiro vencedor. Quando Jerry pergunta por que ele trapaceou, George simplesmente responde: "Porque eu sou um trapaceiro!"

"The Contest" é referenciado no episódio "Shaq" de Curb Your Enthusiasm (S02E08), no qual Larry David e Shaquille O'Neal assistem "The Contest" juntos. Shaq também se refere a este episódio como seu favorito.

"The Contest" é citado no livro de Beavis and Butt-Head "This Book Sucks" como uma desculpa para não terminar uma tarefa de casa. No livro, Kramer é erroneamente identificado como "Creamer" e o ato de masturbação é referido como "bater no macaco".

No episódio de Family Guy " Jungle Love ", Peter paga o povo de uma aldeia sul-americana para reencenar "The Contest" enquanto um deles cantarola a música de Seinfeld que muda a cena. Um Shaman interpreta Elaine, mas ela diz "Você não pode dispensar um quadrado?", Uma referência a " The Stall ".

No episódio Está sempre ensolarado na Filadélfia "The Gang Does a Clip Show", a gangue não lembra desse episódio como um de seus esquemas.

No episódio de Mystery Science Theatre 3000 riffs de The Beast of Hollow Mountain , Crow oferece um breve resumo do episódio durante um riff do personagem.

Em 2020, "The Contest" foi a principal fonte de inspiração para os criadores de Too Hot to Handle , um reality show sobre namoro na Netflix que tinha os concorrentes (caracterizados como envolvidos em aventuras sem sentido e incapazes de formar relacionamentos duradouros) abstenha-se de contato sexual, incluindo a masturbação, enquanto tentam formar relacionamentos significativos um com o outro.

Referências

links externos