The Assignment (filme de 1997) - The Assignment (1997 film)
| A atribuição | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Christian Duguay |
| Escrito por |
Dan Gordon Sabi H. Shabtai |
| Produzido por | Franco Battista Tom Berry |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Christian Duguay David Franco |
| Editado por | Yves Langlois |
| Música por | Normand Corbeil |
produção empresas |
|
| Distribuído por | Sony Pictures Lançamento |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
119 minutos |
| Países | Canadá Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Bilheteria | $ 332.597 (doméstico) |
The Assignment é um thriller de ação de espionagem de 1997dirigido por Christian Duguay e estrelado por Aidan Quinn (em dois papéis), com Donald Sutherland e Ben Kingsley . O filme, escrito por Dan Gordon e Sabi H. Shabtai, se passa principalmente no final dos anos 1980 e trata de umplano da CIA de usar o personagem de Quinn para se passar peloterrorista venezuelano Carlos, o Chacal .
Enredo
Carlos, o Chacal, faz sexo e mata uma aranha em sua teia com seu cigarro e, em seguida, despeja a mulher de seu quarto. Ele veste um disfarce e vai até um café onde o agente da CIA Henry Fields ( Donald Sutherland ) está sentado a uma mesa. Ele reconhece Fields e pede uma luz, mas Fields não reconhece Carlos, por causa do seu disfarce. Ele observa enquanto Carlos detona uma granada, matando dezenas de pessoas.
No ano seguinte, o Chacal ataca uma reunião da OPEP para ganhar um resgate. A CIA envia Fields para identificar Carlos, mas ele planeja assassiná-lo secretamente com uma pistola escondida. O plano é frustrado quando seu superior da CIA o impede de estender a mão para apertar a mão de Carlos porque ele pode ser fotografado fazendo isso por jornalistas próximos.
Em 1986, Carlos foi aparentemente detido em um mercado ao ar livre em Jerusalém e interrogado brutalmente por um comandante do Mossad chamado Amos ( Ben Kingsley ). O homem afirma ser na verdade um oficial da Marinha dos EUA chamado Annibal Ramirez ( Aidan Quinn ), cuja identificação foi perdida no caos de sua prisão. Amos confirma sua identidade e o deixa ir, surpreso que Ramirez se parece exatamente com Carlos. De volta a casa, Ramirez é visitado por Fields (agora usando o nome de Jack Shaw), que tenta recrutá-lo para se passar pelo líder terrorista. Ramirez recusa a atribuição.
Shaw persiste, aparecendo em um baile da Marinha e tentando várias manipulações para incitar Ramirez a aceitar a missão. Ele finalmente consegue confrontar Ramirez com o custo humano do terrorismo de Carlos, levando-o ao Hospital Naval de Bethesda para ver um menino que foi aleijado por uma das bombas de Carlos.
Amos e Shaw treinam Ramirez em uma antiga prisão no Canadá. Muito de seu treinamento é dedicado à consciência situacional e internalização de detalhes da vida de Carlos. Seu treinamento termina com Carla, uma das ex-amantes de Carlos, treinando Ramirez em como fazer amor como Carlos. O plano gira em torno de convencer a KGB , que está financiando seu terrorismo, de que Carlos começou a vender informações para a CIA. Shaw atrai uma das ex-amantes de Carlos, Agnieska, para a Líbia, onde Ramirez a convence de sua legitimidade. Ele percebe que ela se tornou uma informante da inteligência francesa, no entanto. Vários agentes franceses chegam ao apartamento deles, e Ramirez é forçado a matá-los para seu próprio horror.
Carlos envia um assassino para matar Agnieska na França, ordenando-lhe que deixe a Europa por Londres. O assassino está no aeroporto de Heathrow ao mesmo tempo que Ramirez, e ele rapidamente percebe que é um impostor depois que Ramirez falha em reconhecer uma frase em código. Durante uma luta, Amos e o assassino se matam. Após a morte de Amos, a CIA suspende a operação e Ramirez volta para casa.
Ramirez faz amor com sua esposa como Carlos faria, e ela fica perturbada com sua mudança. No dia seguinte, no jogo da liga infantil de seu filho, ele se confronta com outro pai e quase o mata. Shaw o liberta da prisão, e os dois homens estão claramente sofrendo com o fracasso de sua missão. Ramirez acusa Shaw de fabricar a cena no hospital para induzi-lo a aceitar a atribuição e Shaw ameaça usar a família Ramirez como isca para atrair Carlos se ele tentar desistir. Naquela noite Ramirez revela dolorosamente a missão para sua esposa, mas parte para continuá-la, sabendo que sua família nunca estará segura enquanto Carlos estiver vivo.
Ramirez e Shaw se encontram em Berlim Oriental e a KGB os fotografa, presumindo que Carlos foi transformado. Enfurecido, a KGB invade a casa segura de Carlos, mas ele foge. Shaw e Ramirez estão esperando por ele do lado de fora, e Ramirez luta contra Carlos na margem do rio Spree . É impossível dizer qual dos dois é o verdadeiro Carlos durante a luta. Enquanto um dos homens está sendo mantido sob a água pelo outro, Shaw se aproxima deles e atira no homem acima da água várias vezes. Ele percebe tarde demais que atirou em Ramirez, e Carlos sai nadando. Ramirez pressiona Shaw para deixá-lo e matar Carlos, mas Shaw insiste que o plano funcionou e que Carlos é um alvo da KGB.
Em casa, um carro-bomba aparece para matar Ramirez e sua família e Shaw vai ao funeral. Em St. Martin, Ramirez recebe um recorte de notícias do atentado com uma nota de congratulações de Shaw, dando a entender que ele encenou o assassinato para libertar a família Ramirez. Ramirez quase mata uma aranha em sua teia como Carlos, mas não o faz. Texto revela o verdadeiro destino de Carlos - preso em 1994.
Elenco
- Aidan Quinn como tenente comandante. Annibal Ramirez / Carlos
- Donald Sutherland como Jack Shaw (Henry Fields)
- Ben Kingsley como Amos
- Claudia Ferri como Maura Ramirez
- Vlasta Vrána como Diretor da KGB
- Liliana Komorowska como Agnieska
- Von Flores como Koj
- Daniel Pilon como Almirante Crawford
- Claude Genest como pai do beisebol
- Céline Bonnier como Carla