Táxi Brooklyn -Taxi Brooklyn
| Táxi Brooklyn | |
|---|---|
 | |
| Gênero | |
| Desenvolvido por | |
| Estrelando | |
| Compositor | Nathaniel Méchaly |
| País de origem | |
| Linguagem original | inglês |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episódios | 12 |
| Produção | |
| Produtores executivos | |
| Local de produção | Cidade de Nova York |
| Tempo de execução | 43 minutos |
| Produtoras | |
| Distribuidor | |
| Liberar | |
| Rede original | |
| Formato de imagem | HDTV 1080i |
| Lançamento original | De Abril de 14 - 12 de maio de 2014 |
| links externos | |
| Website oficial | |
Taxi Brooklyn é umasérie de televisão policial de comédia de ação franco-americanaproduzida pela EuropaCorp Television. A série é estrelada por Chyler Leigh e Jacky Ido e é baseada no filme Taxi escrito por Luc Besson . Em 6 de março de 2015, a NBC cancelou a série nos Estados Unidos.
Sinopse
Caitlin "Cat" Sullivan é uma detetive da NYPD que trabalha no Brooklyn. Depois que seus privilégios de dirigir são suspensos, ela confia em Leo Romba, um motorista de táxi francês do Brooklyn. Leo se torna o motorista de Cat e um consultor de fato em seus casos. Enquanto resolve crimes com Leo, Cat também está conduzindo sua própria investigação não autorizada sobre a morte de seu pai, um detetive da NYPD que acredita-se ter sido morto pela família Capella. Ao fazer isso, ela entra em conflito com seu chefe, o capitão Baker, e seu ex-marido Gregg, que escolheu o caso para o FBI.
Elenco
Principal
- Chyler Leigh como a Detetive Caitlin Mary Darcy "Cat" Sullivan, uma segunda geração de detetive irlandês-americana do fictício 125º Distrito (na verdade, o distrito que atende a área do Prospect Park é o 78º Distrito). Ela alcançou algum nível de notoriedade depois de capturar o "Perspectiva do Parque". Depois que seus privilégios de dirigir são suspensos, ela comanda Leo Romba, um motorista de táxi francês, para se tornar seu criado pessoal. Ela se divorciou recentemente do Agente Especial do FBI Gregg James. Ela frequentou a escola católica, onde foi titular durante seu último ano nos times de todas as cidades e todos os estados, mas agora é católica ex-católica . Quando cresceu, ela foi a melhor amiga de Annabella Capella ( Justine Cotsonas ), a neta do chefe da família do crime Capella, que desde então assumiu os negócios da família. Ela está muito incomodada com o caso da mãe com o capitão da polícia. Seu falecido pai era um policial sujo na folha de pagamento da família Capella, que assassinou o avô de Annabella para escapar de uma investigação do Departamento de Assuntos Internos e foi morto como vingança.
- Jacky Ido como Leo Romba, um motorista de táxi do Brooklyn de Marselha , França, que se torna o motorista da Cat e consultor da 125ª Delegacia. Ele passou quatro anos em uma prisão francesa por servir como motorista de fuga; ele testemunhou contra os ladrões e passou dois anos em confinamento solitário . Como resultado, Leo desenvolveu claustrofobia . Ele tem um filho, Nico, que ama muito, e uma ex-mulher, Aimee, que desde então se casou novamente. Ele considera Frankie (a mãe de Cat) uma amiga íntima. Em "Revenge", é revelado que Aimee é separada de seu novo marido; ela e Nico são sequestrados imediatamente após sua chegada em Nova York pelo ex-parceiro de crime de Leo, Henry.
- James Colby como Capitão John Baker, o comandante do 125º Distrito. Ele é padrinho de Cat e recentemente começou um caso com a mãe dela.
- José Zúñiga como o Detetive Eddie Esposito, colega de trabalho e rival de Cat na 125ª Delegacia.
- Jennifer Esposito como a Dra. Monica Pena, uma médica legista do Brookyn Borough Office do Chief Medical Examiner e amiga de Cat.
- Bill Heck como Agente Especial Gregg James, um agente do FBI e ex-marido de Cat. Em "Revenge", ele é baleado por um atirador da família Capella.
- Ally Walker como Frankie Sullivan, a mãe viúva de Cat. Ela e Leo são bons amigos.
- Raul Casso como Ronnie, um colega motorista de táxi e amigo íntimo de Leo; notável por uma personalidade extravagante e extravagante.
Recorrente
- Luke Roberts como Rhys
- Caterina Murino como Giada
Episódios
| Não. | Título | Dirigido por | Escrito por | Data de transmissão original (França) |
Data de ar nos EUA | Espectadores franceses (milhões) |
Espectadores dos EUA (milhões) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Piloto" | Olivier Megaton | Teleplay por : Gary Scott Thompson | 14 de abril de 2014 | 25 de junho de 2014 | 5,37 | 5,34 | |
| O chefe do detetive Cat Sullivan suspende seus privilégios de dirigir depois que uma perseguição leva a um acidente e um ferimento leve a Esposito, seu atual parceiro. Ela também é afastada do caso de assalto a banco que levou ao acidente e à prisão de um taxista chamado Leo, considerado cúmplice dos crimes. Seu ex-marido Gregg assume o caso. Leo convence Cat de sua inocência e se oferece para levá-la durante sua suspensão. Os dois frustram outro golpe da mesma equipe, enquanto Cat também consegue avançar no caso arquivado em torno da misteriosa morte de seu pai, um ex-detetive da Polícia de Nova York. | ||||||||
| 2 | "Brooklyn Heights" | Olivier Megaton | Teleplay por : Gary Scott Thompson e Stephen Tolkin | 14 de abril de 2014 | 2 de julho de 2014 | 4,7 | 5,24 | |
| Cat e Leo tentam localizar Ian, o filho festeiro do rico designer de bolsas Sasha Lowenthal, quando ele desaparece. Depois que Ian é encontrado morto, vários segredos da família Lowenthal são descobertos. Em outro lugar, descobriu-se que Leo mentiu em seus formulários de imigração. Para evitar que ele seja deportado, Cat deve se tornar o patrocinador de Leo e 100% responsável por mantê-lo longe de problemas. | ||||||||
| 3 | "Cherchez les femmes" | Frédéric Berthe |
História de : Franck Ollivier e Stephen Tolkin Teleplay de : Franck Ollivier, Stephen Tolkin e Gary Scott Thompson |
14 de abril de 2014 | 9 de julho de 2014 | 3,7 | 4,62 | |
| Josef Wiesel, um sobrevivente do Holocausto a quem Leo costumava dar caronas, é encontrado morto. Cat e Leo encontram $ 10.000 em dinheiro no apartamento de Josef com instruções para seus preparativos para o enterro; e outras investigações incrimina a família do crime Capella, responsável pela morte do pai de Cat. Gato visita Anabella Capella, sua amiga de infância e filha de uma "maçã boa" da família. Enquanto está lá, Cat confronta verbalmente com o primo de Annabella, Luke. Cat se encontra com Gregg para ver se uma investigação foi aberta sobre o assassinato de seu pai. Ele confirma que há uma investigação e que parece que a Corregedoria fez uma tentativa de encobrimento. Mais tarde, Gregg confirma que Annabella ordenou a morte do pai de Cat. | ||||||||
| 4 | "Carga Preciosa" | Frédéric Berthe | Andrea Stevens | 21 de abril de 2014 | 16 de julho de 2014 | 4,78 | 4,73 | |
| Cat, Esposito e Pena investigam a morte a tiros de uma mãe adotiva, chamada de "santa" pelos vizinhos por ter acolhido crianças do sistema que ninguém mais deseja. O caso se complica quando a testemunha mais confiável do crime, um menino de 10 anos, desaparece e Cat e Leo precisam rastreá-lo. Acontece que a mãe e o marido não se parecem em nada com a aparência externa. Cat revela a um incrédulo Capitão Baker que ela suspeita que sua amiga de infância Annabella está agora liderando a família do crime que matou seu pai. Ela também recebe textos mais misteriosos sobre sua vida estar em perigo porque ela sabe demais. Quando ela revela isso a Gregg, ele quer colocá-la sob custódia protetora, o que ela recusa. | ||||||||
| 5 | "Emboscada" | Alain Tasma | Richard Sweren | 21 de abril de 2014 | 23 de julho de 2014 | 4,3 | 5,60 | |
| Enquanto no táxi, Cat e Leo testemunham uma van de transporte da prisão sendo encurralada e desativada. Durante um tiroteio, dois prisioneiros são mortos, mas outros quatro escapam depois que Cat enfrenta os agressores. Cat descobre que a única testemunha do assassinato de seu pai está entre os fugitivos, então ela presume que a família Capella ordenou a emboscada. Acontece que um chefe do crime russo está atrás de um prisioneiro diferente, mas Cat ainda deve tentar localizar a testemunha para mantê-la fora de perigo. Enquanto isso, Cat marca um encontro com o Capitão Baker com Frankie, mas sem ela saber que os dois já estavam namorando. | ||||||||
| 6 | "O amor machuca" | Alain Tasma | Franck Ollivier | 21 de abril de 2014 | 30 de julho de 2014 | 3,4 | 5,25 | |
| A esposa de um perseguidor / assassino que uma vez alvejou Cat aparece morta. Parece o MO do assassino, mas ele está na prisão. A suspeita recai sobre o irmão do assassino, que foi testemunhado várias vezes na casa da esposa. Cat e Leo visitam o homem em Sing Sing, e ele insiste que nem sua esposa nem seu irmão se voltariam contra ele. Cat fica sabendo por Mae, a promotora do caso original, que a esposa havia entrado com uma ação contra Cat por aprisionamento, o que significa que ela se beneficia com a morte da mulher. Cat então diz a Leo que ela tinha recebido cartas regulares de um "fã" que a elogiava por capturar o perseguidor, mas ela parou de lê-las depois de um tempo. Os dois põem em dia as cartas e encontram um padrão que os leva a acreditar que os assassinatos mais recentes foram cometidos por alguém que estava no tribunal durante as audiências originais. A última carta sugere que o fã planeja matar Cat e depois se matar. A fã acabou sendo Mae, que trancou Cat em uma gaiola. Mae esfaqueia Leo enquanto ele tenta resgatar Cat, então corta sua própria garganta. Cat consegue levar Leo ao hospital a tempo de salvar sua vida. | ||||||||
| 7 | "Viúva Negra" | David Morley | James Kee e David Bradley Halls | 28 de abril de 2014 | 6 de agosto de 2014 | 5,03 | 5,23 | |
| Depois que um jovem futuro pai chamado Alan morre de um aparente suicídio, Monica diz a Cat que o suicídio não era possível, mas o homem foi assassinado. Monica mais tarde revela que Alan é um dos três homens cujas mortes recentes sugerem homicídio, e que eles estão na casa dos 20 anos e são "dotados" anatomicamente. Quando se descobre que os três estavam todos no mesmo site do gigolô e que uma mulher mais velha chamada Jeanette era uma cliente comum, Leo é usado como isca para prender essa aparente viúva negra. Mais tarde, descobre-se que um estudante universitário muito vivo chamado Diego era o verdadeiro cliente de Jeanette, e que seu colega de quarto foi morto por engano. Diego começou a chantagear o marido bilionário de Jeanette, contratado pela defesa, e ordenou a morte de todos os pretendentes recentes de sua esposa, sem saber de onde vinham as cartas de chantagem. Leo acaba sendo colocado em perigo, junto com Esposito, quando ele tenta intervir. Em outro lugar, Cat tem seu primeiro encontro com Rhys, mas termina desconfortavelmente. | ||||||||
| 8 | "Prazo Brooklyn" | David Morley | Steve Cochrane | 28 de abril de 2014 | 13 de agosto de 2014 | 4,86 | 4,94 | |
| Seguindo os relatos de um cadáver em uma lixeira, Cat e Leo investigam apenas para ver o homem ganhar vida, roubar um carro e bater com ele. Antes de morrer, o homem vomita algumas palavras e frases aparentemente desconexas, que Cat e os outros detetives tentam entender. Monica revela que o homem morreu de um vírus que deve ter sido transformado em arma. Juntamente com outras pistas, a equipe determina que o vírus será liberado em uma área amplamente difundida nas próximas 24 horas. Conectando este caso a um casamento secreto entre uma mulher iraniana e um homem judeu francês, a equipe descobre no último minuto que um vendedor de flores está entregando o vírus em um ovo de noiva tradicional. Gato e Esposito chegam bem a tempo de ver o vendedor jogar o ovo de um telhado onde a cerimônia de casamento está para acontecer, deixando Leo para salvar o dia. Enquanto isso, Leo fica com ciúme ao encontrar Rhys pela primeira vez. | ||||||||
| 9 | "Dupla Identidade" | Frédéric Berthe | Robert Nathan | 5 de maio de 2014 | 20 de agosto de 2014 | 4,62 | 4,60 | |
| Uma mulher chamada Fernanda Flores leva um tiro ao sair de um restaurante, no momento em que Leo deixa Frankie sair do táxi nas proximidades. Frankie reconhece a mulher como uma empregada doméstica de El Salvador que trabalha em seu prédio. Após entrevistar Fernanda enquanto ela se recuperava no hospital, Leo se convenceu de que ela está envolvida com o tráfico de drogas. Isso parece ser confirmado quando os detetives encontram uma conexão com uma lavanderia local que é conhecida por lavar dinheiro, e a lavanderia é posteriormente baleada por um homem que corresponde à descrição do atirador do restaurante. Gregg recebe ordens "de cima" para recuar no caso, mais tarde dizendo a Cat em seu local de jantar que as ordens vieram da CIA. Os dois passam a noite juntos, o que Cat lamenta pela manhã. Depois de entrevistar um vizinho do prédio de Fernanda, um homem que criou um menino venezuelano como seu, Cat e Leo também descobrem que Fernanda era uma detetive na Venezuela, que havia mudado legalmente de nome ao vir dos Estados Unidos. Também descobrem que Fernanda perdeu seus pais em um acidente de carro, mas seu irmão, que também estava no carro, nunca foi encontrado. O vizinho acabou sendo um agente da CIA que roubou o menino quando sua esposa não podia ter filhos, e seu guarda-costas tem feito os disparos. Fernanda se reencontra com o irmão pela primeira vez desde que os dois eram muito pequenos. Em outro lugar, Cat tem dificuldade em ver o Capitão Baker e Frankie mostrarem seu afeto em público. | ||||||||
| 10 | "A noite mais longa" | Frédéric Berthe |
Teleplay por : Vince McKewin Baseado em um teleplay por: Franck Ollivier |
5 de maio de 2014 | 27 de agosto de 2014 | 4,2 | 4,42 | |
| Cat prende um membro de uma gangue durante um blecaute em toda a cidade, mas ele consegue escapar no caminho para o registro e atira em dois policiais na delegacia. | ||||||||
| 11 | "Os franceses não conseguem pular" | Gérard Krawczyk | Vince McKewin | 12 de maio de 2014 | 3 de setembro de 2014 | 4,57 | 5,26 | |
| Cat e Leo investigam o assassinato de um mensageiro de motocicleta, e Cat consegue sua carteira de motorista de volta - o que significa que ela não precisará mais de Leo. | ||||||||
| 12 | "Vingança" | Gérard Krawczyk | Gary Scott Thompson | 12 de maio de 2014 | 10 de setembro de 2014 | 4,1 | 5,12 | |
| Um chefe da máfia planeja sequestrar o filho e a ex-mulher de Leo, que estão indo para Nova York. Enquanto isso, Cat precisa ajudar Gregg a se provar inocente de um crime brutal. | ||||||||
Transmissão
Taxi Brooklyn estreou na Bélgica em 21 de março de 2014, na La Deux , e na França, em 14 de abril de 2014, na TF1 . Nos Estados Unidos , a série estreou em 25 de junho de 2014 na NBC , e na Austrália e no Reino Unido em 25 de maio de 2015 na Netflix .
Recepção
No Rotten Tomatoes , a 1ª temporada tem um índice de aprovação de 38% com base nas avaliações de 16 críticos.
Referências
links externos
- Site oficial (TF1)
- Site oficial (NBC)
- Taxi Brooklyn na IMDb