Tarzan e seu companheiro -Tarzan and His Mate

Tarzan e seu companheiro
Tarzan, seu companheiro poster.jpg
Pôster teatral
Dirigido por Cedric Gibbons
Escrito por James Kevin McGuinness
Baseado em personagens criados
por Edgar Rice Burroughs
Produzido por Bernard H. Hyman
Estrelando Johnny Weissmuller
Maureen O'Sullivan
Neil Hamilton
Paul Cavanagh
Cinematografia Clyde De Vinna
Charles G. Clarke
Editado por Tom Held
Música por William Axt
produção
empresa
Distribuído por Metro-Goldwyn-Mayer
Data de lançamento
Tempo de execução
 104 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 1.279.142 ( estimativa )
Bilheteria $ 2,2 milhões (aluguéis em todo o mundo)

Tarzan and His Mate é um filme americano de aventura de ação pré-Código de 1934baseado nopersonagem Tarzan criado por Edgar Rice Burroughs . Dirigido por Cedric Gibbons , foi o segundo filme da série Tarzan e estrelou Johnny Weissmuller e Maureen O'Sullivan .

Em 2003, a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos considerou o filme "cultural, histórica ou esteticamente significativo" e o selecionou para preservação no National Film Registry .

Enredo

Tarzan e Jane vivem na selva, junto com seu chimpanzé Cheeta . Harry Holt e seu parceiro de negócios Martin Arlington, liderando um grande grupo de moradores locais, encontram-se com eles no caminho para retirar marfim de um cemitério de elefantes. Holt havia visitado o cemitério com Tarzan em uma viagem anterior, durante a qual também conheceu Jane. Holt havia procurado Tarzan, pois ele era o único que conhecia o caminho para o cemitério. Nesta viagem, Holt tenta convencer Jane a voltar com ele para a civilização, trazendo presentes como roupas e aparelhos modernos. Jane diz a ele que prefere ficar com Tarzan. Ela concorda em convencer Tarzan a agir como seu guia.

Quando Tarzan chama um elefante, Arlington tem a idéia de que eles podem usar elefantes como animais de carga, permitindo-lhes transportar muito mais marfim. Quando Jane tenta convencer Tarzan a chamar mais elefantes, ela explica a ele sobre como transportar o marfim. Tarzan, pensando que tirar o marfim é profanar o cemitério, recusa. Além disso, ele se recusa até mesmo a levá-los ao cemitério, agora que sabe de suas intenções. Arlington e Holt têm tudo o que possuem amarrado neste empreendimento e estão ansiosos para continuar. Arlington pergunta a Holt como eles encontraram o cemitério pela primeira vez, e Holt explica que eles seguiram um elefante moribundo. Aproveitando essa ideia, Arlington atira em um elefante, ferindo-o mortalmente de modo que ele os levará ao cemitério. Apenas a intervenção de Jane impede Tarzan de assassinar Arlington.

Depois de serem abandonados por Tarzan e Jane, Arlington e Holt conduzem seus carregadores de bagagem, conduzidos por Saidi, um amigo de Jane e Tarzan, até o cemitério, seguindo o elefante ferido. Os elefantes, cientes da desgraça iminente de seu solo sagrado, aparecem às centenas e ameaçam exterminar Holt e o grupo de Arlington. Tarzan e Jane chegam a tempo de salvá-los, após o que Arlington finge arrependimento, prometendo partir no dia seguinte sem o marfim. Satisfeito, Tarzan concorda em guiar sua partida e manda os elefantes embora.

Cedo na manhã seguinte, Arlington emboscou Tarzan, atirando nele de uma árvore. Tarzan cai na água e Arlington pensa que ele o matou. Depois que Arlington vai embora, um hipopótamo resgata Tarzan semiconsciente e o carrega até um grupo de chimpanzés, que cuidam dele. Tarzan foi ferido na cabeça, mas a bala apenas o atingiu de raspão, embora o tenha deixado muito fraco. O chimpanzé chefe aplica a seiva da planta para estancar o sangramento.

Arlington retorna ao grupo, alegando que viu Tarzan sendo morto por um crocodilo . A distraída Jane concorda em retornar à civilização. Arlington e Holt fazem com que seus carregadores de bagagem retirem uma presa do cemitério e começam a voltar. Cheeta deixa Jane e procura Tarzan. Perseguido por um leão, Cheeta escapa e se depara com o grupo de chimpanzés que cuidava de Tarzan.

Enquanto Tarzan se recupera, o safári segue seu caminho pela selva. Cheeta retorna e avisa a Jane que Tarzan está vivo. No entanto, logo após o safári é confrontado por uma tribo hostil de "homens-leões", que matam dois dos carregadores e pretendem matar todo o safári. Sob a cobertura de tiros, a maior parte do safári chega a algumas cavernas próximas, localizadas na face de um penhasco rochoso. O portador que carregava a caixa de munição é morto no caminho. Quando Saidi tenta recuperar a caixa, ele é capturado pelos homens-leões. Cheeta foge e foge para contar a Tarzan.

O safári assiste com horror na manhã seguinte quando Saidi é piquetado em uma árvore, enquanto os homens leões pretendem usá-lo como isca para chamar os leões para atacar o safári. Quando Holt corre para salvá-lo, ele é ferido por uma lança lançada. Ferido, ele começa a libertar Saidi quando os leões aparecem e o despedaçam junto com Saidi. Enquanto isso, Cheeta voltou para Tarzan, que embora ainda fraco, sai atrás de Cheeta.

Os leões tentam entrar no safári, mas são impedidos por Jane e Arlington e um dos carregadores. Quando o portador cai em uma saliência, Arlington sai para salvá-lo, e ele é atacado por um leão. Arlington é morto, mas Jane mata o leão que investia. Conforme os leões se tornam mais agressivos, Tarzan e os chimpanzés chegam. Os chimpanzés começam a jogar os homens-leões para fora das árvores, onde são atacados pelos leões. Jane mata dois leões antes de ficar sem munição. Quando ela está prestes a ser atacada pelo último leão, Tarzan chega e o mata com sua faca. Pouco depois, uma grande manada de elefantes chega, pisoteando os leões, matando vários e expulsando o restante.

Com os homens leões e os leões derrotados, os elefantes, junto com Tarzan, Jane e Cheeta, devolvem o marfim ao cemitério.

Elenco

Produção

A Companheira de Tarzan está sendo mostrado em Shanghai 's Nanking Teatro

Em 1932, Tarzan the Ape Man, da MGM, custou US $ 652.675 para ser feito e arrecadou US $ 2,54 milhões nas bilheterias. Edgar Rice Burroughs , ansioso para capitalizar o sucesso do primeiro filme (assim como a MGM), iniciou negociações em março de 1932 para futuros filmes de Tarzan. As discussões entre o representante de Burroughs, Ralph Rothmund e os executivos da MGM, Irving Thalberg e Sam Marx, haviam começado em março de 1932, e um novo contrato foi assinado em maio daquele ano para um segundo filme do Tarzan, com opção de mais dois. Burroughs recebeu $ 45.000. Também em maio, Burroughs contatou o produtor Bernard H. Hyman com a sugestão de que os filmes de Tarzan fossem lançados como eventos sazonais. Em meados de junho de 1932, o The Hollywood Reporter anunciou que o ex-produtor independente Bud Barsky escreveria a "história original" para a sequência de Tarzan, ainda a ser intitulada, e seria assistido pelos funcionários da MGM, RL Johnson e Arthur S. Hyman.

Conferências de histórias foram realizadas em março, com o autor da peça White Cargo Leon Gordon , o produtor Bernie Hyman, o diretor de arte supervisor Cedric Gibbons e o gerente de produção Joe Cohn. Esses rascunhos iniciais brincavam com a ideia de uma luta com um enorme crocodilo mecânico e um espetacular incêndio na selva. Em maio de 1933, a continuidade do diálogo de Howard Emmett Rogers foi concluída. Este e as ideias anteriores de roteiro e conferência se tornaram a base para os vários rascunhos do roteiro final creditados a James Kevin McGuinness .

Os efeitos especiais seriam supervisionados por Cedric Gibbons e executados por A. Arnold Gillespie e Warren Newcombe da MGM , James Basevi e Irving Reis . Para a época, os efeitos especiais do filme eram complexos, envolvendo dispositivos como pinturas mate , miniaturas , telas divididas e projeção traseira .

Uma notícia do Hollywood Reporter de 29 de junho de 1933 anunciou que WS Van Dyke (diretor do primeiro Tarzan The Ape Man ) seria o codiretor de Gibbons. Em 1º de julho de 1933, Van Dyke foi retirado do projeto e Gibbons foi anunciado como o único diretor do filme. Em setembro de 1933, entretanto, o Hollywood Reporter anunciou que Jack Conway assumiria a direção de uma das unidades de Gibbons.

As filmagens de Tarzan and His Mate começaram em 2 de agosto de 1933. Rod La Rocque (que acabara de aparecer em SOS Iceberg (1933), co-estrelado por Leni Riefenstahl , uma das últimas coproduções germano-americanas , juntou-se a Johnny Weissmuller para a sequência , devido à ascensão do Partido Nazista ), Murray Kinnell ( A Casa de Rothschild ) e Frank Reicher (um dos 17 filmes que apareceu em 1934). Os problemas logo surgiram. Após 3 semanas e meia de filmagem, a primeira unidade foi desligada; Gibbons havia filmado muitas filmagens em excesso e os custos disparavam. Quando foi retomado, Gibbons não era mais o diretor, em seu lugar estava Jack Conway como diretor de diálogos com James C. McKay dirigindo uma série de sequências de animais. Um noticiário do Hollywood Reporter no final de agosto de 1933 anunciou que Rod La Rocque havia sido retirado do elenco e substituído por Paul Cavanagh no papel de Martin Arlington, "por causa do erro de interpretação". Os papéis de Tom Pierce e Van Ness também foram alterados, e Frank Reicher e Murray Kinnell foram substituídos por Desmond Roberts e William Stack, respectivamente.

Algumas fontes relatam que Jack Conway dirigiu a maior parte do filme; no entanto, Maureen O'Sullivan disse que James C. McKay realmente dirigiu o filme. Seu crédito oficial na foto foi Diretor de Animais. McKay (1894-1971) tinha um currículo repleto de vários créditos e ia e voltava entre os empregos de diretor e editor. McKay recebeu crédito de Assistente de Produção em Trader Horn (1931) dirigido por WS Van Dyke . McKay recebeu inicialmente a cadeira de diretor para a sequência, Tarzan Escapes (1936), indicando que a MGM deve ter ficado feliz com o trabalho que ele fez em Tarzan and His Mate ; no entanto, haveria muitas mudanças no elenco e na equipe desse filme também (incluindo Elmer Sheeley substituindo Cedric Gibbons como diretor de arte!).

Os planos de filmar na África foram cancelados e várias locações ao redor de Los Angeles foram usadas, incluindo a floresta de Sherwood, o lago Sherwood , Whittier, Califórnia , Big Tujunga e China Flat . Bert Nelson e George Emerson, os treinadores de animais da MGM, dobraram para Weissmuller. Os trapezistas Alfred Codona e os Flying Codonas, que haviam atuado no primeiro filme de Tarzan, também representaram Weissmuller e O'Sullivan e atuaram como o Cheeta mais velho. Vestidos com macacões, The Picchianis atuou no filme, e um dos membros da trupe representou Weissmuller em uma sequência de salto de árvore. Nelson também dobrou para Paul Cavanagh. Como no caso de Tarzan, o Homem Macaco , os elefantes indianos retirados do zoológico da MGM tinham acessórios fixados em suas orelhas e presas para sugerir elefantes africanos . Durante a cena de luta de crocodilos , um crocodilo mecânico, equipado com sacos de tinta de nigrosina para simular sangue, foi usado. Talvez o destaque das sequências de ação ocorra com a batalha elefantes contra leões. Tiros matte itinerantes eram usados ​​para representar leões pulando e segurando elefantes, que então os pegavam com suas trombas e os jogavam para baixo, ou os esmagavam sob seus pés. Tarzan monta um rinoceronte em uma cena - a primeira no cinema. O rinoceronte, Mary, foi importado do Zoológico Hagenbeck em Hamburgo , Alemanha. Weissmuller fez a cena sozinho, sofrendo apenas arranhões menores em locais sensíveis da pele áspera de Mary.

As filmagens não foram concluídas até o final de março de 1934, por causa de re-tomadas e cenas aéreas adicionais envolvendo Jane e Tarzan. Betty Roth, esposa do dono do leão Louis Roth, dobrou para O'Sullivan em algumas cenas de contato próximo com leões perto da conclusão do filme. O'Sullivan esteve ausente por mais de um mês se recuperando de uma apendicectomia. A MGM gastou $ 1.279.142 na produção. No início de abril de 1934, após as pré-visualizações, a MGM cortou o filme, editando quatorze minutos e meio.

Controvérsia

O filme adquiriu um status de culto, em grande parte devido ao fato de O'Sullivan usar um dos trajes mais reveladores da tela até então - um top e uma tanga que deixava suas coxas e quadris expostos. Como Jane era uma "dama" da Inglaterra (não de Baltimore, como no romance de Burroughs), com maneiras e pose, o fato de ela usar uma roupa tão provocante era particularmente travesso e um símbolo de sua liberdade sexual. Neste filme pré-código , Jane dorme nua, nada nua com Tarzan, é constantemente tocada por Tarzan, tem uma cena em que ela fica perdida na selva sem roupas e é vista nua em silhueta ao se vestir em um poço tenda iluminada. O fato de Jane e Tarzan dormirem juntos é ainda mais surpreendente para os padrões de Hollywood porque não são casados; os créditos finais listam O'Sullvan como Jane 'Parker', enfatizando que ela era solteira e vivia em pecado. No entanto, uma conversa no início do filme sugere que eles são casados. Tarzan traz o café da manhã para Jane em seu abrigo nas copas das árvores. Quando ele diz: “Nunca se esqueça, eu te amo”. " Ama quem?" Jane pede ... "Amo minha esposa", ele responde. Em sua revisão de 1934, a Variety referiu-se ao par como “Sr. e Sra. Tarzan ”.

A cena que mais causou comoção, a sequência do "ballet subaquático", estava disponível em três versões diferentes que foram editadas pela MGM para atender aos padrões de determinados mercados. A esposa de Gibbons, Dolores del Rio, havia realizado um ousado mergulho nua em Bird of Paradise (1932), uma sequência que teria inspirado a de Tarzan. Tarzan e Jane (a dupla de natação de O'Sullivan, Josephine McKim , que competiu nos jogos de 1928 com Johnny Weissmuller ), dançam um gracioso balé subaquático com Jane completamente nua. Quando ela sai da água, Jane (agora Maureen O'Sullivan) mostra um seio nu. Como observa Paul Tatara da TCM, “Essa impropriedade da tela grande era praticamente inédita na época, e o Production Code Office teve um ataque”. Se visto, geralmente era feito por dançarinas extras ou atrizes não brancas devido aos padrões duplos da época (veja as garotas "nativas" de topless no início do filme, ou as "nativas" de topless nos Sanders de 1935 do River ). O novo Production Code Office achava que as roupas escassas de O'Sullivan, juntamente com seu carisma sexual, eram demais. Em abril, Joseph Breen , diretor de relações públicas do MPPDA, relatou a seu presidente, Will Hays , que Tarzan e seu companheiro foram rejeitados por causa de fotos em que "a garota foi mostrada completamente nua".

Breen: "O homem na foto usava uma tanga, mas um exame crítico da foto indicou que a mulher estava completamente nua. Houve quatro ou cinco fotos da mulher ... que mostraram a frente do corpo da mulher."

Quando o chefe de produção da MGM, Irving Thalberg, protestou contra a decisão do júri, alegando que o filme de 1928, Sombras Brancas nos Mares do Sul, tinha "cinquenta mulheres nuas", os jurados exibiram o filme e determinaram que nenhuma das mulheres estava nua. De acordo com o historiador de cinema Rudy Behlmer : "De acordo com todas as evidências, três versões da sequência acabaram sendo enviadas para territórios separados durante o lançamento inicial do filme. Uma com Jane vestida com sua tanga da selva, outra com seu topless e outra com ela o nu. No entanto, em 24 de abril de 1934, todas as impressões de Tarzan e seu companheiro em todos os territórios foram alteradas. Além disso, os Censores de Nova York fizeram uma prévia do filme e insistiram que a cena envolvendo Cavanagh baixando seu corpo nu em uma banheira portátil Só depois que Ted Turner assumiu a filmoteca da MGM é que uma impressão positiva do filme original foi descoberta nos cofres e lançada em 1986.

Recepção

Embora o filme tenha sido um sucesso, não rendeu tanto quanto o primeiro filme de Tarzan nos Estados Unidos, tornando Tarzan and His Mate uma decepção de bilheteria para a MGM. Internacionalmente, foi um grande sucesso, apesar do fato de ter sido proibido na Alemanha pelo Partido Nacional Socialista com o fundamento de que mostrava um homem nórdico em um ambiente brutal.

Em sua crítica de 21 de abril de 1934, Mordaunt Hall do The New York Times elogiou o filme como “se algo, ainda mais fantástico do que seu antecessor ... Além do conto selvagem, este filme é uma maravilha do ponto de vista fotográfico. . Escusado será dizer que a Srta. O'Sullivan e o Sr. Weissmuller se comportam da mesma maneira favorável que fizeram em suas experiências agitadas anteriores. ”

Hall continuou em 29 de abril de 1934, com outro artigo do New York Times intitulado “VIDA NA SELVA - Tarzan e seu companheiro uma maravilha do trabalho de câmera”: “FANTÁSTICO como é o fio de Tarzan e seu companheiro , uma sequência do altamente o bem-sucedido Tarzan, o Homem Macaco, foi produzido com tal inteligência marcante que oferece diversão e muita emoção ... Grande parte do crédito se deve ao trabalho especializado dos cinegrafistas. Charles Clarke e Clyde DeVinna ... a maneira infalível como eles lidam com suas cenas é um pouco menos que maravilhosa ... assim como se pode arriscar que Tarzan está lutando com um leão de pelúcia, vê-se que o animal tem um dente cheio mandíbula..."

Variety observou: “os macacos fazem tudo, menos assar bolos e os elefantes humanos sempre parecem prestes a se sentar para um bom e tranquilo jogo de xadrez; no entanto, a imagem tem um tipo estranho de poder que supera a total falta de lógica. ”

Dennis Schwartz, da Ozus 'World Movie Reviews, dá ao filme uma nota A-, chamando-o de o melhor da série. Em sua crítica, Schwartz elogiou as sequências de ação do filme, o ritmo "rápido" e a cinematografia. Kim Newman, do Empire Online, classificou o filme com três de cinco estrelas, chamando-o de "envolvente e surpreendentemente sexy e cru para a época, com valores de produção atraentes".

Leonard Maltin dá a versão restaurada do filme com 3,5 de 4 estrelas, elogiando-o como uma “entrada opulenta e cheia de ação co-dirigida pelo famoso diretor de arte da MGM, Gibbons, e notável pela franqueza sexual pré-Código e uma nítida falta de roupas . “

No agregador de resenhas , Rotten Tomatoes , Tarzan and His Mate tem um índice de aprovação de 100%, com base em 14 resenhas, e uma classificação média de 7,41 / 10.

Legado

O filme foi indicado para a lista de 100 anos ... 100 Paixões do American Film Institute de 2002 do AFI .

Em 2003, a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos considerou o filme "cultural, histórica ou esteticamente significativo" e o selecionou para preservação no National Film Registry .

Referências

links externos