Tammi (empresa) - Tammi (company)

Tammi é um finlandês editora fundada em 1943 por uma iniciativa da Väinö Tanner , líder do Partido Social-Democrata da Finlândia . Em 1996, a empresa foi comprada pelo Grupo Bonnier , e é atualmente o terceiro maior editora de livros na Finlândia.

Sua série Keltainen kirjasto (biblioteca Amarelo), publicado desde 1954, é especializada em "literatura de qualidade", incluindo livros de muitos destinatários do Prêmio Nobel de Literatura .

A controvérsia sobre memórias Yrjö Leino

Yrjö Leino , uma comunista ativista, foi Finlândia Ministro 's do Interior no período crucial 1945-1948. Em 1948, ele de repente se demitiu por razões que permanecem obscuras e entrou na aposentadoria. Leino voltou aos olhos do público em 1958, com suas memórias de seu tempo como ministro do Interior, que foram devido a ser publicado pela Tammi. O manuscrito foi preparado em segredo - até mesmo a maioria dos funcionários Tammi foram mantidos na ignorância - mas o projeto foi revelado por Leino por causa de uma indiscrição pouco antes da publicação planejada. Descobriu-se a União Soviética foi muito fortemente contra a publicação das memórias. Da União Soviética Encarregado de Negócios na Finlândia Ivan Filippov (Embaixador Viktor Lebedev, de repente partiu da Finlândia algumas semanas antes em 21 de Outubro 1958) exigiu que o primeiro-ministro Karl-August Fagerholm governo de impedir a libertação de memórias de Leino. Fagerholm disse que o governo poderia legalmente fazer nada porque o trabalho ainda não havia sido liberado nem havia censura na Finlândia. Filippov aconselhável que se o livro de Leino foi publicado, a União Soviética gostaria de chamar "sérias conclusões". Mais tarde no mesmo dia Fagerholm chamou a editora Tammi, Untamo Utrio, e foi decidido que o lançamento de Janeiro do livro era para ser cancelada. Eventualmente, toda a tiragem do livro foi destruído, a pedido da União Soviética. Quase todos os livros - alguns 12.500 cópias - foram queimados em agosto de 1962 com a exceção de alguns poucos volumes que foram furtivamente enviados para ativistas políticos. Vice-diretor de Tammi Jarl Hellemann depois argumentou que o alarido sobre o livro estava completamente desproporcional à sua substância, descrevendo o incidente como a primeira instância de auto-censura finlandesa motivado por preocupações sobre relações com a União Soviética (ver finlandização ). O livro foi finalmente publicado em 1991, quando o interesse nele havia, em grande parte dissipada.

Referências

links externos