Estilo do soberano holandês - Style of the Dutch sovereign
O estilo do soberano holandês mudou muitas vezes desde o estabelecimento do Reino dos Países Baixos devido a formações e dissoluções de uniões pessoais , bem como devido a casamentos de soberanas femininas e sucessões cognáticas .
História
O Reino dos Países Baixos foi proclamado em 16 de março de 1815, como um estado em união pessoal com o Grão-Ducado de Luxemburgo sob Guilherme I , um membro da Casa de Orange-Nassau que já havia herdado um grande número de títulos e terras de sua ancestrais. Em 19 de abril de 1839, o Ducado de Limburg aderiu ao sindicato. William I, William II e William III governaram como reis, grão-duques e duques.
Em 1866, no entanto, o Ducado de Limburg deixou de existir como um governo separado e, em vez disso, tornou-se integrado ao Reino dos Países Baixos como uma província . Guilherme III manteve o título ducal e o passou para sua sucessora, Guilhermina , mas ela não o sucedeu no trono de Luxemburgo, pois as leis de sucessão do país previam a estrita observância da lei sálica . Assim, a referência ao Grão-Ducado de Luxemburgo desapareceu do estilo do monarca holandês.
A linhagem masculina da Casa de Orange-Nassau terminou com a morte de Guilherme III em 23 de novembro de 1890. Sua única filha sobrevivente e sucessora, Guilhermina, casou-se com o duque Henry de Mecklenburg-Schwerin em 7 de fevereiro de 1901 e, como de costume, assumiu o feminino forma do título de seu marido. O título de Duquesa de Mecklenburg foi assim adicionado ao seu estilo completo. O governo não queria que a Casa de Orange-Nassau fosse extinta com a morte de Guilhermina e, portanto, em 1908 ela emitiu um decreto real conferindo o título de Príncipe ou Princesa de Orange-Nassau a seus descendentes. Sua única filha, Juliana , nasceu, portanto, não só duquesa de Mecklenburg, mas também princesa de Orange-Nassau, como membros anteriores da família real holandesa .
Quando Juliana se casou com o príncipe Bernhard de Lippe-Biesterfeld em 1936, Guilhermina decretou que sua filha e presumida herdeira assumiria o título de princesa de Lippe-Biesterfeld , como de costume, mas que viria após seu título de nascimento de duquesa de Mecklenburg. Em 4 de setembro de 1948, Wilhelmina abdicou em favor de Juliana, o que trouxe o título de princesa de Lippe-Biesterfeld ao estilo do monarca holandês. Ao mesmo tempo, o título de Duquesa de Limburgo foi abandonado, Guilhermina sendo a última pessoa a ocupá-lo.
Como Wilhelmina, Juliana não tinha filhos. Ela abdicou em favor de Beatrix , a mais velha de suas quatro filhas, em 30 de abril de 1980. Beatrix não é descendente de linha masculina do duque Henrique e, portanto, não é duquesa de Mecklenburg. Ela foi a primeira monarca holandesa em 79 anos a não ter o título. Através de seu pai, ela é uma princesa de Lippe-Biesterfeld.
Em 30 de abril de 2013, ela abdicou em favor de seu filho mais velho, Willem-Alexander , que se tornou o primeiro homem a ocupar o trono em 123 anos. Ele não é um descendente de linha masculina do Príncipe Bernhard e, portanto, não é um Príncipe de Lippe-Biesterfeld. Ele carrega o honorífico Jonkheer van Amsberg como filho de Claus van Amsberg .
Estilos completos
| Período | Estilo completo em holandês | Estilo completo em inglês | Soberano |
|---|---|---|---|
| 16 de março de 1815 - 19 de abril de 1839 | Bij de Gratie Gods, Koning der Nederlanden, Prins van Oranje-Nassau, Groothertog van Luxemburg, Markies van Veere en Vlissingen, Graaf van Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam en Culemborg, Burggraaf van Antwerpen, Baron van Breda, Diest , Beilstein, de Stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Cranendonck, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay en Nozeroy, Erf- en Vrijheer van Ameland, Heer van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruid, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Burgenbach, Daasburg, Niervaart, Turnhout en Besançon | Pela Graça de Deus , Rei dos Países Baixos , Príncipe de Orange-Nassau , Grão-Duque de Luxemburgo , Marquês de Veere e Flushing , Conde de Katzenelnbogen , Vianden , Diez , Spiegelberg, Buren, Leerdam e Culemborg, Burgrave de Antuérpia, Barão de Breda, Diest, Beilstein, a cidade de Grave e as terras de Cuyk, IJsselstein, Cranendonk, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay e Nozeroy, Senhor Hereditário e Livre de Ameland , Senhor de Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge and Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Dasburg, Niervaart, Turnhout e Besançon | William I |
| 19 de abril de 1839 - 23 de novembro de 1890 | Bij de Gratie Gods, Koning der Nederlanden, Prins van Oranje-Nassau, Groothertog van Luxemburg, Hertog van Limburg, Markies van Veere en Vlissingen, Graaf van Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam en Culemborg, Burggra van Antwerpen, Bar van Breda, Diest, Beilstein, de Stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Cranendonck, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay en Nozeroy, Erf- en Vrijheer van Ameland, Heer van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Niervaart, Turnhout en Besançon | Pela Graça de Deus, Rei da Holanda, Príncipe de Orange-Nassau, Grão-duque de Luxemburgo, Duque de Limburg , Marquês de Veere e Flushing, Conde de Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam e Culemborg, Burgrave de Antuérpia, Barão de Breda, Diest, Beilstein, a cidade de Grave e as terras de Cuyk, IJsselstein, Cranendonk, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay e Nozeroy, Senhor Hereditário e Livre de Ameland, Senhor de Borculo, Bredevoort, Lichtenvoort , Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge and Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Dasburg, Niervaart, Turnhout e Besançon |
William I , William II , William III |
| 23 de novembro de 1890 - 7 de fevereiro de 1901 | Bij de Gratie Gods, Koningin der Nederlanden, Prinses van Oranje-Nassau, Hertogin van Limburg, Markiezin van Veere en Vlissingen, Gravin van Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam en Culemborg, Burggravin van Antwerpen, Bar , Beilstein, de Stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Cranendonck, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay en Nozeray, Erf- en Vrijvrouwe van Ameland, Vrouwe van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Niervaart, Turnhout en Besançon | Pela Graça de Deus, Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, Duquesa de Limburgo, Marquesa de Veere e Flushing, Condessa de Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam e Culemborg, Burgravine de Antuérpia, Baronesa de Breda , Diest, Beilstein, a cidade de Grave e as terras de Cuyk, IJsselstein, Cranendonk, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay e Nozeroy, Senhora Hereditária e Livre de Ameland, Senhora de Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg , Clundert, Zevenbergen, Hooge and Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Dasburg, Niervaart, Turnhout e Besançon | Wilhelmina |
| 7 de fevereiro de 1901 - 4 de setembro de 1948 | Bij de Gratie Gods, Koningin der Nederlanden, Prinses van Oranje-Nassau, Hertogin van Limburg, Hertogin van Mecklenburg, Markiezin van Veere en Vlissingen, Gravin van Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam en Baremborg, Burggravin van Breda, Diest, Beilstein, de Stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Cranendonck, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay en Nozeray, Erf- en Vrijvrouwe van Ameland, Vrouwe van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Niervaart, Turnhout en Besançon | Pela Graça de Deus, Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, Duquesa de Limburg, Duquesa de Mecklenburg, Marquesa de Veere e Flushing, Condessa de Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam e Culemborg, Burgravine de Antuérpia , Baronesa de Breda, Diest, Beilstein, a cidade de Grave e as terras de Cuyk, IJsselstein, Cranendonk, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay e Nozeroy, Senhora Hereditária e Livre de Ameland, Senhora de Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge and Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Dasburg, Niervaart, Turnhout e Besançon | |
| 4 de setembro de 1948 - 30 de abril de 1980 | Bij de Gratie Gods, Koningin der Nederlanden, Prinses van Oranje-Nassau, Hertogin van Mecklenburg, Prinses van Lippe-Biesterfeld, Markiezin van Veere en Vlissingen, Gravin van Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdamg Ant Culinrav , Barones van Breda, Diest, Beilstein, de Stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Cranendonck, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay en Nozeray, Erf- en Vrijvrouwe van Ameland, Vrouwe van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Niervaarton, Turn | Pela Graça de Deus, Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, Duquesa de Mecklenburg, Princesa de Lippe-Biesterfeld, Marquesa de Veere e Flushing, Condessa de Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam e Culemborg, Burgravine de Antuérpia, Baronesa de Breda, Diest, Beilstein, a cidade de Grave e as terras de Cuyk, IJsselstein, Cranendonk, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay e Nozeroy, Senhora Hereditária e Livre de Ameland, Senhora de Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge e Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Besançonout e Turnhout | Juliana |
| 30 de abril de 1980 - 30 de abril de 2013 | Bij de Gratie Gods, Koningin der Nederlanden, Prinses van Oranje-Nassau, Prinses van Lippe-Biesterfeld, Jonkvrouwe van Amsberg, Markiezin van Veere en Vlissingen, Gravin van Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdamg en Culinrav , Barones van Breda, Diest, Beilstein, de Stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Cranendonck, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay en Nozeray, Erf- en Vrijvrouwe van Ameland, Vrouwe van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Bütgenbach, Daasburg, Niervaarton, Turn | Pela Graça de Deus, Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, Princesa de Lippe-Biesterfeld, Senhora de Amsberg, Marquesa de Veere e Flushing, Condessa de Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam e Culemborg, Burgravine de Antuérpia, Baronesa de Breda, Diest, Beilstein, a cidade de Grave e as terras de Cuyk, IJsselstein, Cranendonk, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay e Nozeroy, Senhora Hereditária e Livre de Ameland, Senhora de Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge e Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Besançonout e Turnhout | Beatrix |
| 30 de abril de 2013 - presente | Bij de Gratie Gods, Koning der Nederlanden, Prins van Oranje-Nassau, Jonkheer van Amsberg, Markies van Veere en Vlissingen, Graaf van Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam en Culemborg, Burggraest van Antwerpen, Baron van Breda , Beilstein, de stad Grave, het Land van Cuyk, IJsselstein, Cranendonck, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay en Nozeroy, Erf- en Vrijheer van Ameland, Heer van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertru, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St. Vith, Bütgenbach, Niervaart, Daasburg, Turnhout en Besançon | Pela Graça de Deus, Rei dos Países Baixos, Príncipe de Orange-Nassau, Jonkheer van Amsberg, Marquês de Veere e Flushing, Conde de Katzenelnbogen, Vianden, Diez, Spiegelberg, Buren, Leerdam e Culemborg, Burgrave de Antuérpia, Barão de Breda , Diest, Beilstein, a cidade de Grave e as terras de Cuyk, IJsselstein, Cranendonk, Eindhoven, Liesveld, Herstal, Warneton, Arlay e Nozeroy, Hereditário e Senhor Livre de Ameland, Senhor de Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg , Clundert, Zevenbergen, Hooge and Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, St Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, St Vith, Bütgenbach, Dasburg, Niervaart, Turnhout e Besançon | Willem-Alexander |
Estilos abreviados
Versões abreviadas dos estilos, usados nos preâmbulos :
- 1815–1890: Pela Graça de Deus , Rei dos Países Baixos, Príncipe de Orange-Nassau, Grão-duque de Luxemburgo, etc., etc., etc.
- 1890–2013: Pela Graça de Deus, Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, etc., etc., etc.
- 2013 – presente: Pela Graça de Deus, Rei da Holanda, Príncipe de Orange-Nassau, etc., etc., etc.
Títulos que apareceram em estilos abreviados, precedidos por " Sua Majestade " ou "Sua Majestade" e o nome do monarca:
- 1815–1890: Rei dos Países Baixos, Príncipe de Orange-Nassau, Grão-duque de Luxemburgo, etc.
- 1890–1901: Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, etc.
- 1901–1948: Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, Duquesa de Mecklenburg, etc.
- 1948–1980: Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, Duquesa de Mecklenburg, Princesa de Lippe-Biesterfeld, etc.
- 1980–2013: Rainha dos Países Baixos, Princesa de Orange-Nassau, Princesa de Lippe-Biesterfeld, etc.
- 2013 – presente: Rei da Holanda, Príncipe de Orange-Nassau, etc.