Incidente com Steve Bartman - Steve Bartman incident
O incidente de Steve Bartman foi um jogo polêmico que ocorreu durante um jogo de beisebol entre o Chicago Cubs e o Florida Marlins em 14 de outubro de 2003, no Wrigley Field em Chicago, Illinois , durante a pós-temporada de 2003 da Major League Baseball (MLB) .
O incidente ocorreu no oitavo turno do jogo 6 da National League Championship Series (NLCS), com Chicago vencendo por 3-0 e segurando uma vantagem de três jogos a dois na série melhor de sete . Marlins massa Luis Castillo bater uma bola voar em território de falta no campo da esquerda . O lateral-esquerdo do Cubs, Moisés Alou, perseguiu a bola e saltou perto da cerca na tentativa de fazer a recepção . Junto com outros espectadores sentados contra a parede, o torcedor dos Cubs, Steve Bartman, tentou agarrar a bola, mas ele a desviou, interrompendo a possível captura de Alou. Se Alou tivesse pegado a bola, teria sido a segunda eliminada na entrada, e os Cubs estariam a apenas quatro eliminados de vencer sua primeira flâmula da Liga Nacional desde 1945 . No final das contas, os Cubs permitiram oito corridas no inning e perderam o jogo por 8–3. Quando foram eliminados no jogo 7 no dia seguinte, o incidente foi visto como o " primeiro dominó " a cair afetando o resultado da série.
Nos momentos seguintes à jogada, os fãs do Cubs gritaram insultos e jogaram destroços em Bartman. Para sua segurança, a segurança foi forçada a escoltá-lo do estádio. Minutos após o jogo, seu nome e informações pessoais foram publicados online, necessitando de proteção policial em sua casa. Ele enfrentou mais perseguições dos fãs e da mídia depois da derrota dos Cubs na série, já que foi o bode expiatório para a continuação da seca de 95 anos do time no campeonato . Bartman se desculpou pelo incidente e declarou seu desejo de superar isso e retornar a uma vida tranquila. Muitos jogadores do Cubs vieram em sua defesa, enfatizando que seu desempenho era o culpado pela derrota. Em 2011, a ESPN produziu um documentário explorando o assunto em sua série 30 por 30 . Intitulado Catching Hell , o filme traçou comparações entre o incidente de Bartman e o erro de campo de Bill Buckner no final do Jogo 6 da World Series de 1986 , e explorou o incidente de diferentes perspectivas.
Incidente
No momento do incidente, Mark Prior havia permitido apenas três rebatidas e nenhuma corrida antes da oitava entrada. Os Cubs lideraram o jogo por 3–0 e mantiveram uma vantagem de três jogos a dois na série. Eles estavam a cinco eliminados de chegar à World Series pela primeira vez desde 1945 ; os Cubs não eram campeões de beisebol desde 1908 . Luis Castillo estava rebatendo os Marlins com um fora e uma contagem completa , com o companheiro de equipe Juan Pierre na segunda base.
Bartman estava sentado na primeira fila ao longo da parede do canto esquerdo do campo atrás do bullpen em campo quando uma falta do bastão de Castillo derivou em direção ao seu assento. O jogador de campo esquerdo do Cubs, Moisés Alou, aproximou-se da parede, saltou e tentou agarrar a bola. Bartman tentou pegar a bola, não conseguiu segurá-la e, no processo, desviou-a da luva de Alou. Alou bateu com a luva em frustração e gritou para vários fãs. Os Cubs, em particular Alou e Prior, defenderam a interferência dos torcedores , mas o árbitro Mike Everitt decidiu que não houve interferência porque a bola quebrou o plano da parede que separa o campo de jogo das arquibancadas e entrou nas arquibancadas.
O técnico do Cubs, Dusty Baker , não viu a jogada como ela aconteceu, porque a curvatura do banco de reservas do Cubs bloqueou sua visão.
A decisão de Everitt foi fortemente examinada ao longo dos anos. Por exemplo, os autores de Mad Ball: The Bartman Play argumentam que as fotografias mostram os braços de Bartman estendendo-se para o campo de jogo e que Castillo deveria ter sido chamado devido à interferência dos fãs.
Na Fox , Thom Brennaman estava comentando, dizendo "Novamente no ar, descendo a linha de campo esquerda. Alou ... alcançando as arquibancadas ... e não consegui pegar e ele está furioso com um ventilador!"
Rescaldo
Para os Cubs e Marlins
Após o incidente, o Marlins marcou oito corridas:
- Continuando com o bastão, Castillo deu um passeio . A bola quatro foi um arremesso selvagem de Prior, que permitiu a Juan Pierre , que dobrou antes de Castillo rebater, avançar para a terceira base .
- Iván Rodríguez , em um campo de 0–2, decidiu dirigir na primeira volta do inning, fazendo o placar 3–1.
- Miguel Cabrera acertou uma bola no chão para Alex Gonzalez , que errou o controle . Se Gonzalez tivesse colocado a bola em campo, os Cubs poderiam ter terminado o meio-inning com uma jogada dupla , ainda à frente por duas corridas, ou pelo menos adicionado a segunda saída. Em vez disso, todos os corredores estavam seguros e as bases carregadas.
- Derrek Lee dobrou, empatando o placar e expulsando Prior do jogo.
- O arremessador substituto Kyle Farnsworth deu uma caminhada intencional para Mike Lowell , então desistiu de uma mosca de sacrifício para Jeff Conine , dando à Flórida uma vantagem de 4-3. O jogador de campo direito Sammy Sosa do Cubs errou o cut-off, permitindo a Lowell passar para a segunda base. Os Cubs emitiram outra caminhada intencional para Todd Hollandsworth , que novamente carregou as bases.
- Um duplo esclarecimento de bases de Mike Mordecai , que liderou o meio-inning, abriu o jogo, fazendo o placar 7–3.
- Mike Remlinger substituiu Farnsworth e Pierre decidiu colocar a Flórida à frente por 8–3.
- Finalmente, Luis Castillo, cujo pop sujo deu início à polêmica, saiu para o segundo lugar para encerrar a entrada. O Marlins mandou doze rebatedores para a placa e marcou oito corridas. A Flórida venceu o jogo por 8–3.
Na noite seguinte, de volta ao Wrigley Field, a Flórida superou Kerry Wood e um déficit de 5-3 para vencer por 9-6 e ganhar a flâmula. O Marlins iria então vencer a World Series , derrotando o favorito New York Yankees em seis jogos.
Para Bartman
Bartman permaneceu sentado enquanto a Fox repetidamente transmitia fotos ao vivo dele entre vários replays da bola de falta. A imagem sombria de Bartman usando um boné de beisebol do Cubs, óculos, fone de ouvido e uma camisa verde de gola alta tornou-se memorável. Como não havia replay boards no Wrigley Field na época, Bartman não foi amplamente reconhecido até que muitos dos amigos e familiares dos participantes, que estavam assistindo ao jogo na televisão, começaram a ligar para eles em telefones celulares, informando-os de Bartman e seus aparência. Depois que o taco de Castillo terminou com uma caminhada, muitos fãs do Cubs começaram a apontar para Bartman, gritando repetidamente "idiota". Bartman teve que ser levado para fora do parque sob escolta de segurança para sua própria segurança, já que muitos fãs do Cubs gritaram insultos e ameaças para ele, enquanto outros jogaram coisas, com um fã despejando um copo de cerveja nele. A segurança escoltou Bartman e duas pessoas que o acompanharam ao jogo em direção ao túnel de saída do campo. Imagens de notícias do jogo o mostraram cercado por seguranças enquanto os fãs o jogavam com bebidas e outros destroços. O nome de Bartman, assim como informações pessoais sobre ele, apareceram nos fóruns online da Major League Baseball minutos após o jogo terminar. Até seis carros da polícia se reuniram em frente à sua casa em Northbrook, Illinois, para proteger Bartman e sua família após o incidente. Posteriormente, o então governador de Illinois, Rod Blagojevich, sugeriu que Bartman participasse de um programa de proteção a testemunhas, enquanto o então governador da Flórida, Jeb Bush, oferecia asilo a Bartman.
Após o incidente, Bartman divulgou um comunicado, dizendo que estava "realmente arrependido". Ele acrescentou: "Fiquei o tempo todo com os olhos grudados na bola que se aproximava e estava tão concentrado no momento que nem vi Moisés Alou, muito menos que ele possa ter feito uma jogada". Tentando se manter discreto, Bartman recusou entrevistas, acordos de endosso e pedidos de aparições públicas, e sua família mudou o número de telefone para evitar ligações desagradáveis. Ele solicitou que todos os presentes enviados a ele por fãs do Florida Marlins fossem doados à Juvenile Diabetes Research Foundation . Em julho de 2008, Bartman recebeu uma oferta de US $ 25.000 para autografar uma foto sua na Convenção Nacional de Colecionadores de Esportes em Rosemont , mas recusou a oferta. Ele se recusou a aparecer como VIP no Wrigley Field. Em 2011, oito anos após o incidente, ele se recusou a aparecer em um documentário da ESPN , e ele recusou uma oferta de seis dígitos para aparecer em um comercial do Super Bowl .
Muitos fãs associaram o incidente de Bartman com a maldição do Billy Goat, supostamente lançada sobre os Cubs durante a World Series de 1945 depois que Billy Sianis e seu bode de estimação foram ejetados do Wrigley Field . Os Cubs perderam essa série para os Detroit Tigers em sete jogos e não voltaram à World Series até 2016. Bartman também foi comparado ao gato preto que correu pelo Shea Stadium perto de um Ron Santo no convés durante um dia 9 de setembro de 1969, jogo da temporada regular entre os Cubs e o New York Mets . Os Cubs estavam em primeiro lugar na época, mas depois que o gato apareceu, os Cubs perderam o jogo e acabaram caindo oito jogos atrás do Mets na classificação, perdendo os playoffs daquela temporada. Os fãs acreditaram ainda que haviam recebido azar quando, um turno antes do incidente, o comediante Bernie Mac (um fã do rival White Sox ), cantando Take Me Out to the Ballgame durante o trecho do sétimo turno , prematuramente se referiu ao Filhotes como "campeões". Na Fox, saindo de um intervalo comercial depois que os Marlins empataram o jogo, Thom Brennaman disse sobre o incidente, bem como o comício subsequente dos Marlins: "É seguro dizer que todos os fãs dos Cubs devem estar se perguntando agora, é o Maldição do Billy Goat vivo e bem? "
Destruição da bola Bartman
A bola perdida foi agarrada por um advogado de Chicago e vendida em um leilão em dezembro de 2003. Grant DePorter a comprou por $ 113.824,16 em nome do Harry Caray 's Restaurant Group. Em 26 de fevereiro de 2004, foi detonado publicamente pelo especialista em efeitos especiais Michael Lantieri .
Em 2005, os restos da bola foram usados pelo restaurante em um molho para macarrão. Enquanto nenhuma parte da bola estava no molho, a bola foi fervida e o vapor capturado, destilado e adicionado à mistura final.
Hoje, os restos mortais da bola estão em exibição no Chicago Sports Museum , enquanto outros restos estão em meio a vários artefatos no próprio restaurante.
O assento do Bartman
Nos anos que se seguiram ao incidente, o assento em que Bartman se sentou - corredor 4, fila 8, assento 113 - tornou-se uma atração turística em Wrigley Field. Quando as arquibancadas inferiores foram reconfiguradas antes da temporada de 2017, o número do assento foi alterado. Ele foi alterado para a Seção 2, Fila 8, Assento 108. Antes da temporada de 2019, mais reconfiguração foi feita nos assentos com o assento de Bartman sendo alterado novamente. Atualmente, é a Seção 3, Fila 12, Lugar 1.
Moisés Alou
Em abril de 2008, Moisés Alou foi citado pela Associated Press como tendo dito: "Você sabe o que é engraçado? Eu não teria pegado, de qualquer maneira." No entanto, Alou mais tarde contestou essa história: "Não me lembro disso", disse ele a um escritor do The Palm Beach Post . "Se eu disse isso, provavelmente estava brincando para fazer [Bartman] se sentir melhor. Mas não me lembro de ter dito isso." Alou acrescentou: "É hora de perdoar o cara e seguir em frente."
No documentário Catching Hell de 2011 , Alou afirma: "Estou 100% convencido de que estava com aquela bola na luva".
Defesa de Bartman
Após o incidente, os Cubs emitiram o seguinte comunicado à imprensa:
Os Chicago Cubs gostariam de agradecer aos nossos fãs por sua enorme demonstração de apoio este ano. Estamos muito gratos.
Gostaríamos também de lembrar a todos que os jogos são decididos pelo que acontece no campo de jogo - não nas arquibancadas. É impreciso e injusto sugerir que um torcedor individual seja responsável pelos eventos que ocorreram no Jogo 6. Ele fez o que todo torcedor que vem ao estádio tenta fazer - pegar uma bola falsa nas arquibancadas. Essa é uma das coisas que torna o beisebol o esporte especial que é.
Esta foi uma temporada emocionante e estamos ansiosos para trabalhar para uma corrida prolongada de beisebol em outubro no Wrigley Field.
Vários jogadores do Cubs absolveram publicamente Bartman da culpa. Mark Prior disse: "Tivemos chances de sair dessa situação. Joguei uma bola curva de 0–2 para [Ivan] Rodriguez, que ele acertou para um único. Alex Gonzalez, que é quase certo no shortstop, a bola veio ele ... e as coisas simplesmente dispararam. Todos na sede do clube e na administração sabem que o jogo não é o motivo pelo qual perdemos o jogo. " O ex-arremessador dos Cubs, Rick Sutcliffe, disse que as reações da multidão a Bartman "o esmagaram". "Logo depois de ver o que aconteceu com o torcedor, acordei na manhã seguinte e disse à minha esposa que se os Cubs me pedissem para fazer o primeiro arremesso na World Series, eu levaria aquele torcedor para o monte com eu ", disse ele. O comissário de beisebol Bud Selig também veio em defesa de Bartman, dizendo a um entrevistador: "[E] entendo que as pessoas se sentiram tão fortemente e seus corações estavam se partindo, culpar este jovem, que é o torcedor mais dedicado do Cub ... é simplesmente injusto. Quando li a declaração dele, fiquei com o coração partido ... Se você quer culpar a Maldição do Bambino e a cabra em Chicago ou uma série de outras coisas, tudo bem. Mas culpar Steve Bartman não é certo."
Vários amigos e familiares de Bartman falaram nos dias que se seguiram ao incidente. Seu pai disse ao Chicago Sun-Times : "Ele é um grande fã dos Cubs. Tenho certeza de que o ensinei bem. Eu o ensinei a pegar bolas sujas quando elas chegam perto dele." Um vizinho acrescentou: "Ele é um bom garoto, um filho maravilhoso, nunca com problemas. Não acho que ele deva ser culpado. As pessoas tentam pegar as bolas. Isso acabou sendo um pouco mais crítico. Se a Flórida não tivesse t marcar todas as corridas, você não estaria aqui. "
O colunista de esportes do Sun-Times Jay Mariotti escreveu: "Um torcedor nessa situação deve tentar o seu melhor para sair do caminho, mesmo que não esteja na cabeça de ver Alou se aproximando, como Bartman afirma. Mesmo assim, ele também é um humano ser quem estava reagindo em um momento tenso e incomum. E o abuso verbal e o arremesso de lixo resultantes, seguidos pelas ameaças de Neandertal e pela reação assustadora na Internet, não refletiram bem na cultura esportiva de Chicago. Como está, todo mundo pensa que os fãs locais prototípicos são aqueles deprimidos das esquetes dos Superfans no Saturday Night Live . "
Em uma entrevista de 2011 no Pardon the Interruption da ESPN, o presidente dos Cubs, Theo Epstein, expressou o desejo de que a equipe entrasse em contato com Bartman. “De longe, parece que seria um passo importante. Talvez um momento catártico que permitiria às pessoas seguirem em frente juntas. Tenho a certeza de ter uma mente aberta, um coração aberto e o perdão. Essas são boas características para uma organização também. Ele é um fã dos Cubs. Isso é o mais importante ", disse Epstein.
Em 2012, o ex-jogador do Cubs, Doug Glanville , disse: "Foi fácil olhar para Steve Bartman [...] mas essa não era toda a história de modo algum." Ele argumentou que os Cubs perderam o ímpeto da série quando o ás de Marlins, Josh Beckett, fechou os Cubs no jogo 5. Glanville traçou paralelos entre aquele jogo e o desempenho de vitória de Barry Zito no jogo 5 do NLCS 2012 .
Vitória dos Cubs em 2016 na World Series
Durante a temporada de 2016 , Bartman recebeu atenção renovada da mídia enquanto os Cubs avançavam nos playoffs. No sábado, 22 de outubro de 2016, os Cubs estavam novamente em casa com uma vantagem de 3-2 no jogo 6 do NLCS , semelhante ao jogo NLCS de 2003. Os Cubs acabaram vencendo a Série do Campeonato da Liga Nacional e acabando com a Maldição do Billy Goat. Depois de ganhar a flâmula, muitos fãs do Cubs pediram ao time que permitisse que Bartman fizesse o primeiro arremesso durante a World Series 2016. No entanto, o porta-voz de Bartman, Frank Murtha, disse à CNN que Bartman não queria estar no centro das atenções e que "provavelmente há uma pequena, nenhuma e nenhuma chance" de Bartman concordar em fazer o primeiro arremesso.
Em 2 de novembro de 2016, o Chicago Cubs venceu a World Series pela primeira vez desde 1908. Por meio de Murtha, Bartman parabenizou os Cubs em seu campeonato da World Series. Murtha disse: "[Bartman] ficou muito feliz com a vitória dos Cubs, como todos os fãs dos Cubs estão." Além disso, quando foram feitas ligações para Bartman participar da parada da vitória ou outras ideias semelhantes, "A única coisa que Steve e eu conversamos foi se os Cubs vencessem, ele não queria ser uma distração para as realizações dos jogadores e da organização. "
MLB.com e ESPN relataram que o proprietário do Cubs, Tom Ricketts, expressou interesse em contatar Bartman para o fechamento "no momento certo". Mais tarde, o presidente do Cubs, Theo Epstein, afirmou que Bartman é "bem-vindo para voltar", mas a seu próprio critério e que ele deve ser deixado sozinho. Bartman recebeu um anel de campeonato do proprietário do Cubs, Tom Ricketts e da família Ricketts como um presente especial em 31 de julho de 2017. Os Cubs disseram em um comunicado: "Esperamos que isso encerre um capítulo infeliz da história que se perpetuou ao longo de nossa busca para ganhar a tão esperada World Series. Embora nenhum gesto possa aliviar totalmente o fardo público que ele suportou por mais de uma década, sentimos que era importante que Steve soubesse que ele foi e continua a ser totalmente abraçado por esta organização. Afinal, ele sacrificou, estamos orgulhosos de reconhecer Steve Bartman com este presente hoje. "
Bartman divulgou um comunicado, dizendo
"Embora não me considere digno de tal honra, estou profundamente comovido e sinceramente grato por receber um anel oficial do Chicago Cubs World Series 2016. Estou totalmente ciente do significado histórico e aprecio o simbolismo que o anel representa em vários níveis . Minha família e eu cuidaremos disso por gerações. O mais significativo é o evangelismo genuíno da família Ricketts, em nome da organização Cubs e dos fãs, significando para mim que sou bem-vindo de volta à família Cubs e tenho seu apoio no futuro. Estou aliviado e esperançoso de que a saga do incidente da bola de falta em 2003 em torno de mim e minha família finalmente acabou ".
Legado
- O incidente foi retratado no filme de Family Guy Stewie Griffin: The Untold Story , que foi ao ar na Fox em 2006 como três episódios separados.