Mixagem e masterização de hastes - Stem mixing and mastering

Imagem de barramentos de subgrupo (haste) em um console de mixagem.
Imagem de recursos de atribuição de grupo em canais de mixagem individuais de um console de mixagem. Setas verdes indicam botões de atribuição de grupo.

A mixagem de stem é um método de mixagem de material de áudio baseado na criação de grupos de trilhas de áudio e processamento deles separadamente antes de combiná-los em uma mixagem master final. As hastes também são às vezes chamadas de submixes, subgrupos ou barramentos .

A distinção entre um caule e uma separação não é clara. Alguns consideram a manipulação de hastes igual à masterização por separação, embora outros considerem as hastes como sub-misturas a serem usadas junto com a masterização por separação. Depende de quantos canais separados de entrada estão disponíveis para mixagem e / ou em qual estágio eles estão no caminho para reduzi-los a uma mixagem estéreo final.

A técnica teve origem na década de 1960, com a introdução de placas de mixagem equipadas com a capacidade de atribuir entradas individuais a faders de subgrupo e trabalhar com cada subgrupo (mix de haste) independentemente dos demais. A abordagem é amplamente utilizada em estúdios de gravação para controlar, processar e manipular grupos inteiros de instrumentos, como bateria, cordas ou vocais de backup, a fim de agilizar e simplificar o processo de mixagem. Além disso, como cada stem-bus geralmente tem suas próprias inserções, envios e retornos, o stem-mix (sub-mix) pode ser roteado independentemente por meio de sua própria cadeia de processamento de sinal , para obter um efeito diferente para cada grupo de instrumentos. Um método semelhante também é utilizado com estações de trabalho de áudio digital (DAWs) , onde grupos separados de faixas de áudio podem ser processados ​​digitalmente e manipulados por meio de cadeias discretas de plug-ins .

O mastering de hastes é uma técnica derivada da mistura de hastes. Assim como na mixagem de hastes, as trilhas de áudio individuais são agrupadas, para permitir o controle independente e o processamento de sinal de cada haste, e podem ser manipuladas independentemente umas das outras. A maioria dos engenheiros de masterização exige que os produtores musicais tenham pelo menos -3 db de espaço livre em cada faixa individual antes de iniciar o processo de masterização do tronco. A razão para isso é deixar mais espaço na mixagem para tornar o som da versão masterizada mais limpo e alto. Embora não seja comumente praticado por estúdios de masterização, tem seus proponentes.

Haste

Na produção de áudio, uma haste é um grupo de fontes de áudio misturadas , geralmente por uma pessoa, para serem tratadas como uma unidade. Uma única haste pode ser fornecida em mono , estéreo ou em várias trilhas para som surround .

Na mixagem de som para filme , o preparo de hastes é um estratagema comum para facilitar a mixagem final. Diálogo, música e efeitos sonoros, chamados "DME", são trazidos para a mixagem final como hastes separadas. Usando a mixagem de raiz, o diálogo pode ser facilmente substituído por uma versão em idioma estrangeiro, os efeitos podem ser facilmente adaptados a diferentes sistemas mono, estéreo e surround, e a música pode ser alterada para se adequar à resposta emocional desejada. Se as hastes de música e efeitos forem enviadas para outra unidade de produção para substituição de diálogo estrangeiro, essas hastes sem diálogo são chamadas de "M&E". A haste do diálogo é usada sozinha ao editar várias cenas juntas para construir um trailer do filme; depois disso, algumas músicas e efeitos são mixados para formar uma sequência coesa.

Na mixagem de música para gravações e som ao vivo , as hastes são subgrupos de fontes de som semelhantes. Quando um grande projeto usa mais de uma pessoa para fazer a mixagem, os caules podem facilitar o trabalho do engenheiro de mixagem final. Essas hastes podem consistir em todos os instrumentos de cordas, uma orquestra completa, apenas vocais de fundo, apenas os instrumentos de percussão, uma única bateria ou qualquer outro agrupamento que possa facilitar a tarefa da mixagem final. As hastes preparadas dessa maneira podem ser combinadas posteriormente, como para um projeto de gravação ou para a escuta do consumidor, ou podem ser mixadas simultaneamente, como em uma performance de som ao vivo com vários elementos. Por exemplo, quando Barbra Streisand fez uma turnê em 2006 e 2007, a equipe de produção de áudio usou três pessoas para operar três consoles de mixagem : um para mixar cordas, um para misturar metais, palhetas e percussão e um sob o controle do engenheiro principal Bruce Jackson no público, contendo entradas de microfone de Streisand e origens dos outros dois consoles.

As hastes podem ser fornecidas a um músico no estúdio de gravação para que ele possa ajustar a mixagem do monitor dos fones de ouvido, variando os níveis de outros instrumentos e vocais em relação à entrada do próprio músico. As hastes também podem ser entregues ao consumidor para que ele possa ouvir uma peça musical com uma mistura personalizada dos elementos separados.

Veja também

Referências

Leitura adicional