M * A * S * H (temporada 4) - M*A*S*H (season 4)
| M * A * S * H | |
|---|---|
| Temporada 4 | |
| País de origem | Estados Unidos |
| No. de episódios | 25 |
| Liberar | |
| Rede original | CBS |
| Lançamento original | 12 de setembro de 1975 - 24 de fevereiro de 1976 |
| Cronologia da temporada | |
A quarta temporada de M * A * S * H foi ao ar às sextas-feiras às 8h30-9h00 de 12 de setembro a 28 de novembro de 1975 e às terças-feiras às 9h00-9h30 de 2 de dezembro de 1975 a 24 de fevereiro 1976 na CBS .
Elenco
| Ator | Função |
|---|---|
| Alan Alda | Capitão Benjamin Franklin "Hawkeye" Pierce |
| Mike Farrell | Capitão BJ Hunnicut |
| Harry Morgan | Coronel Sherman T. Potter |
| Loretta Swit | Major Margaret "Hot Lips" Houlihan |
| Larry Linville | Major Frank Burns |
| Gary Burghoff | Cpl. Walter "Radar" O'Reilly |
| Jamie Farr | Cpl. Maxwell Q. Klinger |
Episódios
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 73 74 |
1 2 |
" Bem-vindo à Coréia " | Gene Reynolds | Everett Greenbaum e Jim Fritzell e Larry Gelbart | 12 de setembro de 1975 | G-504 G-506 |
| Os títulos de abertura incluem citações dos generais Dwight D. Eisenhower e Raymond W. Bliss . Enquanto em R&R, Hawkeye perde a dispensa de Trapper John, e tenta se despedir, mas perde por 10 minutos, mas ele encontra seu novo aliado no Capitão BJ Hunnicut ( Mike Farrell ). Primeira (prévia) aparição de Harry Morgan como Coronel Sherman Potter. Primeira menção a Jamie Farr no início dos créditos de abertura. Gene Reynolds ganhou o Primetime Emmy Award por dirigir este episódio, enquanto Fred W. Berger e Stanford Tischler ganharam por edição. Everett Greenbaum, Jim Fritzell e Larry Gelbart ganharam o prêmio Writers Guild . | ||||||
| 75 | 3 | "Mudança de Comando" | Gene Reynolds | Jim Fritzell e Everett Greenbaum | 19 de setembro de 1975 | G-501 |
| Quando Frank descobre que será substituído como oficial comandante, ele dá um chilique e desaparece. O Coronel Sherman Potter ( Harry Morgan ) assume o comando do 4077º e ordena a Klinger que coloque o uniforme, mas quando seu corpo o rejeita, Hawkeye diz a ele para usar uma combinação por baixo. O coronel Potter logo se familiariza com Hawkeye e BJ, relacionando-se com eles após a cirurgia durante bebidas e um refrão de Há uma longa trilha longa . A voz de Larry Gelbart anuncia a data neste episódio de 19 de setembro de 1952 | ||||||
| 76 | 4 | "Aconteceu uma noite" | Gene Reynolds |
História de : Gene Reynolds Teleplay de : Larry Gelbart e Simon Muntner |
26 de setembro de 1975 | G-502 |
| O 4077º é abalado por artilharia pesada durante uma longa e fria noite. Frank vasculha a tenda de Margaret em busca de cartas de amor. Klinger tenta pegar uma pneumonia . Quando um paciente que BJ operou não melhora, ele tem que abri-lo novamente. | ||||||
| 77 | 5 | " O falecido capitão Pierce " | Alan Alda | Glen Charles e Les Charles | 3 de outubro de 1975 | G-507 |
|
BJ recebe uma ligação do pai de Hawkeye - o Exército lista erroneamente Hawkeye como morto. Hawkeye tenta tirar vantagem da situação, mas não é tão bom quanto ele pensa. Ele não pode receber qualquer pagamento, enviar ou receber correspondência, telegramas ou telefonemas. Nota - Gary Burghoff, Loretta Swit e William Christopher não aparecem neste episódio. Nota: Linha do tempo: a visita do presidente eleito Dwight Eisenhower à Coréia (razão pela qual Hawkeye não pode se comunicar nos Estados Unidos devido a questões de segurança) aconteceu em dezembro de 1952. | ||||||
| 78 | 6 | "Ei, doutor" | William Jurgensen | Rick Mittleman | 10 de outubro de 1975 | G-510 |
| O 4077º recebe pedidos especiais de oficiais britânicos e americanos para lidar com uma unha encravada e um caso de VD . Hawkeye e BJ tentam ajudar um oficial de suprimentos a chegar em casa mais cedo, enquanto lidam com um microscópio roubado. Um atirador aterroriza a unidade até que um tanque é trazido, e Frank, tentando dirigi-lo, quase destrói o acampamento. | ||||||
| 79 | 7 | "O ônibus" | Gene Reynolds | John D. Hess | 17 de outubro de 1975 | G-512 |
|
Hawkeye, BJ Hunnicutt, Frank Burns, coronel Potter e Radar estão presos em um território desconhecido quando seu ônibus quebra no caminho de volta de uma conferência médica. Radar se perde e um soldado norte-coreano ferido se entrega aos médicos. Nota: este episódio não tem faixa risada. Nota - Loretta Swit, William Christopher e Jamie Farr não aparecem neste episódio. | ||||||
| 80 | 8 | "Querida Mildred" | Alan Alda | Everett Greenbaum e Jim Fritzell | 24 de outubro de 1975 | G-505 |
| Enquanto o Coronel Potter escreve para sua esposa Mildred em seu 27º aniversário de casamento, Frank e Margaret procuram um presente adequado de um artista local e Radar dá a Potter um presente ainda mais especial, um cavalo que ele convenceu Hawkeye e BJ a salvar. | ||||||
| 81 | 9 | " The Kids " | Alan Alda | Jim Fritzell e Everett Greenbaum | 31 de outubro de 1975 | G-511 |
| O 4077º cuida dos órfãos coreanos na época do Natal, quando Meg Cratty chega. BJ dá à luz um bebê e trata a mãe ferida. Alan Alda recebeu uma indicação ao Primetime Emmy Award por dirigir este episódio. | ||||||
| 82 | 10 | " Quo Vadis, Capitão Chandler? " | Larry Gelbart | Burt Prelutsky | 7 de novembro de 1975 | G-513 |
| Um bombardeiro ferido ( Alan Fudge ) acredita que é Jesus Cristo, o que o chama a atenção do Coronel Flagg ( Edward Winter ) e do Dr. Sidney Freedman ( Allan Arbus ). Nota: este episódio não tem faixa risada. | ||||||
| 83 | 11 | "Querida Peggy" | Burt Metcalfe | Jim Fritzell e Everett Greenbaum | 11 de novembro de 1975 | G-509 |
| BJ escreve para sua esposa Peggy sobre a vida no 4077th. O episódio apresenta Ned Beatty como um capelão sênior visitante que está lá para inspecionar o Padre Mulcahy. Nota: Hawkeye se refere a Richard Nixon como nosso vice-presidente definindo o episódio em 1953. | ||||||
| 84 | 12 | "Of Moose and Men" | John Erman | Jay Folb | 21 de novembro de 1975 | G-503 |
|
Um coronel ( Tim O'Connor ) fica ressentido com Hawkeye. BJ ajuda um sargento que recebe uma carta de Dear John de sua esposa. Frank fica paranóico com possíveis ameaças de bomba no campo. Nota - William Christopher e Jamie Farr não aparecem neste episódio. | ||||||
| 85 | 13 | "Soldado do Mês" | Gene Reynolds | Linda Bloodworth | 28 de novembro de 1975 | G-514 |
| Potter anuncia um concurso de Soldado do Mês, que Klinger tenta trapacear para ganhar, enquanto Frank delira de Febre Hemorrágica . | ||||||
| 86 | 14 | "A arma" | Burt Metcalfe | Larry Gelbart e Gene Reynolds | 2 de dezembro de 1975 | G-517 |
| Frank rouba a arma rara de um coronel ferido ( Warren Stevens ) e deixa Radar levar a culpa quando a arma é descoberta desaparecida. | ||||||
| 87 | 15 | "Chamada de correio ... de novo" | George Tyne | Jim Fritzell e Everett Greenbaum | 9 de dezembro de 1975 | G-518 |
| O correio chega no 4077th. O coronel Potter descobre que é avô, Hawkeye recebe o jornal de sua cidade natal, Radar recebe um filme caseiro de sua família e Frank descobre que sua esposa descobriu seu caso com Margaret e está pedindo o divórcio. | ||||||
| 88 | 16 | "O preço do suco de tomate" | Gene Reynolds | Larry Gelbart e Gene Reynolds | 16 de dezembro de 1975 | G-519 |
| Em seus esforços contínuos para agradar o coronel Potter, Radar faz tudo o que pode para obter um suprimento de suco de tomate. | ||||||
| 89 | 17 | "Querida Ma" | Alan Alda | Everett Greenbaum e Jim Fritzell | 23 de dezembro de 1975 | G-515 |
| Radar escreve para sua mãe sobre a inspeção mensal dos pés do 4077º, BJ sendo enganado por um paciente e o Coronel Potter é ferido. | ||||||
| 90 | 18 | " Der Tag " | Gene Reynolds | Everett Greenbaum e Jim Fritzell | 6 de janeiro de 1976 | G-522 |
| Potter pede que Hawkeye e BJ sejam legais com Frank enquanto Margaret está em Tóquio. Os três saem para beber e jogar. | ||||||
| 91 | 19 | "Hawkeye" | Larry Gelbart | Larry Gelbart e Simon Muntner | 13 de janeiro de 1976 | G-520 |
| Hawkeye sofre uma concussão em um acidente de jipe e encontra abrigo na casa de um fazendeiro coreano, onde fala sem parar para manter a consciência enquanto um dos membros da família vai buscar ajuda. Nota: Alda é o único membro regular do elenco a aparecer neste episódio. | ||||||
| 92 | 20 | "Alguns 38º paralelos" | Burt Metcalfe | Regier e Markowitz | 20 de janeiro de 1976 | G-521 |
|
O radar se liga a um paciente, Hawkeye é incapaz de se relacionar com uma enfermeira e Frank decide que o lixo do campo pode ser tão valioso quanto títulos de guerra. Nota: Loretta Swit não aparece neste episódio, apesar de receber o faturamento. | ||||||
| 93 | 21 | " O Motim da Novocaína " | Harry Morgan | Burt Prelutsky | 27 de janeiro de 1976 | G-523 |
|
Frank acusa Hawkeye de motim, mas eles têm visões diferentes das circunstâncias que levaram à corte marcial. Nota - Loretta Swit não aparece neste episódio. Nota cronológica: A data do Tribunal Marcial é outubro de 1952 | ||||||
| 94 | 22 | "Jack sorridente" | Charles Dubin | Larry Gelbart e Simon Muntner | 3 de fevereiro de 1976 | G-508 |
|
Um piloto de helicóptero com diabetes ( Robert J. Hogan ) está determinado a vencer a competição anual de pilotos por trazer os mais feridos, mesmo que tenha que arriscar sua saúde e vida para isso. | ||||||
| 95 | 23 | "Quanto mais eu te vejo" | Gene Reynolds | Larry Gelbart e Gene Reynolds | 10 de fevereiro de 1976 | G-524 |
|
Uma das antigas chamas de Hawkeye ( Blythe Danner ) é atribuída ao 4077º, e as velhas tensões aumentam. Nota - Larry Linville e Loretta Swit não aparecem neste episódio. | ||||||
| 96 | 24 | "Dilúvio" | William Jurgensen | Larry Gelbart e Simon Muntner | 17 de fevereiro de 1976 | G-516 |
|
O 4077º foi invadido por vítimas de uma ofensiva inesperada. Nota: O anúncio da AP fala da entrada dos chineses na guerra, que aconteceu na campanha do reservatório de Chosin em novembro de 1950, não em outubro de 1952. | ||||||
| 97 | 25 | " A Entrevista " | Larry Gelbart | Larry Gelbart | 24 de fevereiro de 1976 | G-525 |
|
Um correspondente de notícias ( Clete Roberts ) visita o 4077th para obter seus sentimentos sobre a guerra. Nota: Este episódio foi filmado em preto e branco e foi o episódio final para o desenvolvedor da série Larry Gelbart . Loretta Swit não aparece neste episódio. Em 1997, o TV Guide classificou este episódio # 80 em sua lista dos 100 maiores episódios. | ||||||