Lei e Ordem: Intenção Criminal (temporada 3) - Law & Order: Criminal Intent (season 3)
Lei e Ordem: Intenção Criminal | |
---|---|
Sessão 3 | |
País de origem | Estados Unidos |
No. de episódios | 21 |
Lançamento | |
Rede original | NBC |
Lançamento original | 28 de setembro de 2003 - 23 de maio de 2004 |
Cronologia da temporada | |
A terceira temporada de Law & Order: Criminal Intent estreou nos Estados Unidos na NBC em 28 de setembro de 2003 e terminou em 23 de maio de 2004. O DVD foi lançado nos Estados Unidos em 14 de setembro de 2004.
Fundida
Elenco principal
- Vincent D'Onofrio como Detetive Robert Goren
- Kathryn Erbe como Detetive Alexandra Eames
- Jamey Sheridan como Capitão James Deakins
- Courtney B. Vance como ADA Ron Carver
Elenco recorrente
- Samantha Buck como Detetive G. Lynn Bishop . Buck substituiu Kathryn Erbe temporariamente enquanto ela estava de licença maternidade. (Kathryn apareceu brevemente em alguns episódios até seu retorno.) O detetive Bishop é apresentado no episódio 5, "Pravda", como o parceiro temporário de Det. Robert Goren (Vincent D'Onofrio). Ela foi designada para o Major Case Squad do Departamento de Polícia da Cidade de Nova York (NYPD) devido a Det. Alexandra Eames se oferece para servir como mãe de aluguel para o bebê de sua irmã. O número do escudo do bispo é 6141 - claramente legível no episódio intitulado "FPS".
As maneiras pouco ortodoxas de Goren de resolver um caso era algo a que Eames se acostumara. No entanto, Bishop achou os métodos de Goren difíceis de acompanhar, resultando em uma frequente falta de química entre eles. Goren agravou ainda mais a situação ao fazer comparações desfavoráveis entre Bishop e Eames. Det. A última aparição de Bishop foi no episódio 11, "Mad Hops".
Convidados notáveis
- Olek Krupa como Ben Laurette
- Barry Del Sherman como Brent Anderson
- Michel Gill como Spencer Anderson
- Bobby Cannavale como Julian Bello
- Jane Adams como Sylvia Campbell
- Terry Serpico como Earl Carnicki
- Alicia Coppola como Isobel Carnicki
- Anthony Mackie como Carl Hines
- Glynn Turman como Roy Hines
- Judd Hirsch como Ben Elkins
- Rodney Hicks como Jerome Davis
- Nikki M. James como Tamara Bates
- Thomas G. Waites como Lance Brody
- Maria Thayer como Claire Brody
- Billy Lush como Conroy "Connie" Smith
- Victor Slezak como Reverendo Hale
- Angelica Page como Paula Connors
- Josh Pais como Dr. Ralph Friedman
- Theodore Raymond Knight como Neil Colby
- Jordan Bridges como Jack Cadogan
- Jude Ciccolella como Perry Powell
- Charles Rocket como Johnny DePalma
- Delaney Williams como Ernie Dominguez
- Terrance Quinn como Gordon Buchanan
- Brent Spiner como Graham Barnes
- Margaret Colin como Dra. Eloise Barnes
- Stephen Colbert como James Bennett
- John Savage como Mark Farrell
- Guy Boyd como Burton Foche
- Dana Eskelson como Paige Mullen
- Leo Fitzpatrick como Rickie Cozza
- Mark Margolis como Don Mario Damiano
- Jason Jurman como Danny Lucci
- Kevin Tighe como Dr. Edwin Lingard
- Bill Sage como oficial Thomas "Tommy" Callahan
Episódios
No. em série |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original | Código de produção |
Espectadores dos EUA (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
46 | 1 | "Força Destemida" | Steve Shill |
S : René Balcer ; S / T : Stephanie Sengupta |
28 de setembro de 2003 | E4502 | 15,80 |
A promiscuidade de um arquiteto famoso ( Olek Krupa ) torna-se a chave para resolver o assassinato de um jovem designer promissor que era seu concorrente mais próximo para uma encomenda de prestígio, e Eames faz um anúncio. | |||||||
47 | 2 | "Gêmeos" | Frank Prinzi |
S : René Balcer; S / T : Jim Sterling |
5 de outubro de 2003 | E4503 | 14.30 |
Quando um esquizofrênico ( Barry Del Sherman ) obcecado por Marilyn Monroe e o culto ao loiro e aos olhos azuis comete uma série de assassinatos para erradicar aqueles que ele considera responsáveis por promover a homogeneização da aparência galopante na sociedade, Goren e Eames suspeitam que uma pessoa próxima ao homem pode ter aproveitado sua doença e seus crimes para cometer extorsão. | |||||||
48 | 3 | "O presente" | Alex Zakrzewski |
S : René Balcer; S / T : Marlene Meyer |
12 de outubro de 2003 | E4501 | 14,40 |
Ao investigar o assassinato de um cinegrafista, Goren e Eames descobrem que um padre de Santeria ( Bobby Cannavale ) pode ter influenciado a mãe da vítima e seus assassinos. Goren descobre que a verdade está na devoção do padre à sua esposa ( Jane Adams ). | |||||||
49 | 4 | "Mas não esquecido" | Constantine Makris |
S : René Balcer; S / T : Gerry Conway |
19 de outubro de 2003 | E4504 | 14,90 |
Quando um contador desaparece, Goren e Eames são levados de volta à morte de seu irmão, um assassino, dois anos antes. Um mafioso aprisionado parece ser a melhor aposta, mas quando outro corpo aparece, ele leva o caso a um nível totalmente novo. | |||||||
50 | 5 | "Pravda" | Alex Zakrzewski |
S : René Balcer; S / T : Warren Leight |
26 de outubro de 2003 | E4509 | 15,20 |
Goren recebe uma parceira provisória (atriz convidada especial Samantha Buck como G. Lynn Bishop ) depois que Eames (Erbe) sai de licença maternidade. Eles concentram sua investigação de um assassinato em um repórter famoso cujo passado contém uma história de plágio. | |||||||
51 | 6 | "Disperso" | Frank Prinzi |
S : René Balcer; S / T : Elizabeth Benjamin |
2 de novembro de 2003 | E4511 | 13,50 |
Enquanto rastreia Bonnie e Clyde dos dias modernos ( Rodney Hicks e Nikki M. James ), Goren deduz que um de seus suspeitos tem um pé ferido. Não demorou muito para que Goren e Bishop percebessem que a dupla, que já matou nove pessoas, incluindo dois policiais disfarçados, não são os típicos Bonnie e Clyde - a parceira é obviamente quem está no controle. | |||||||
52 | 7 | "Um assassino entre nós" | Steve Shill |
S : René Balcer; S / T : Diana filho |
9 de novembro de 2003 | E4512 | 13,20 |
Os detetives tentam associar o suicídio de uma imigrante argentina a seu marido ( Thomas G. Waites ), que tem histórico de violência. Embora a investigação subsequente não seja bem-sucedida, eles descobrem que seu ódio pode estar ligado a uma série de assassinatos não resolvidos com o mesmo MO. | |||||||
53 | 8 | "Corpos Sonoros" | Jean de Segonzac e Frank Prinzi | René Balcer | 16 de novembro de 2003 | E4513 | 12,50 |
Goren e Bishop perseguem um adolescente Svengali ( Billy Lush ) que convence três jovens impressionáveis a cometer múltiplos homicídios pela causa de uma filosofia distorcida. | |||||||
54 | 9 | "Família feliz" | Frank Prinzi |
S : René Balcer; S / T : Marlene Meyer |
23 de novembro de 2003 | E4508 | 14,20 |
A espancada de um patriarca de família rica faz com que os detetives investiguem vários suspeitos, cada um com seus próprios motivos: sua ex-esposa de quem ele estava prestes a se divorciar, um amigo dela que estava em liberdade condicional, a babá de seus filhos, o irmão da vítima lei quem é médico, mesmo o filho mais velho. Goren e Carver reúnem a família dos suspeitos para resolver tudo ... no tribunal de família. | |||||||
55 | 10 | "FPS" | Darnell Martin |
S : René Balcer; S / T : Gerry Conway |
4 de janeiro de 2004 | E4506 | 13,20 |
Goren conta com sua própria experiência trabalhando com um parceiro para resolver o assassinato de um jogador que parece estar conectado a uma rede de ladrões usando spyware para cometer fraudes, enquanto Eames dá à luz. | |||||||
56 | 11 | "Mad Hops" | Christopher Swartout |
S : René Balcer; S / T : Jim Sterling |
11 de janeiro de 2004 | E4514 | 16,10 |
O assassinato de um investigador particular, que estava rastreando o paradeiro de um proeminente jogador de basquete do ensino médio, fez os detetives vasculharem os tribunais locais para descobrir uma ligação com jogadores e recrutadores universitários até saberem que vários outros jogadores proeminentes foram transferidos para o mesmo escola - uma com tradição em campeonatos. | |||||||
57 | 12 | "Não correspondido" | Jean de Segonzac |
S : René Balcer ; S / T : Stephanie Sengupta |
18 de janeiro de 2004 | E4507 | 12,00 |
Goren e Eames descobrem como o desejo não correspondido de uma mulher rica por fama e o desespero de um arrecadador de fundos profissional para pagar um agiota podem ter contribuído para os assassinatos do marido da mulher e da mãe da arrecadadora de fundos. | |||||||
58 | 13 | "Pas de Deux" | Frank Prinzi |
S : René Balcer; S / T : Warren Leight |
15 de fevereiro de 2004 | E4516 | 13,30 |
Um assaltante de banco em estado terminal ( Charles Rocket , em seu último papel de ator), que está furioso com a devastação de sua doença, exerce o pouco controle que lhe resta na vida, manipulando os cúmplices involuntários que alista para ajudá-lo a cometer seus roubos finais . Goren e Eames são forçados a uma corrida contra o tempo para frustrar seu plano de suicídio policial que tirará sua vida e a de seu último cúmplice. | |||||||
59 | 14 | "Mis-Labeled" | Joyce Chopra |
S : René Balcer; S / T : Elizabeth Benjamin |
22 de fevereiro de 2004 | E4515 | 12,40 |
Goren e Eames tropeçam em uma teia de corrupção corporativa que envolve fraude, suborno, roubo de identidade e uma conspiração para vender hemoderivados letalmente contaminados enquanto investigam o assassinato de um representante de vendas de produtos farmacêuticos. | |||||||
60 | 15 | "Encolhido" | Jean de Segonzac | Diana filho | 7 de março de 2004 | E4510 | 15,00 |
A filha de psicoterapeutas narcisistas toma medidas desesperadas para se vingar de anos de seu abuso e negligência, levando à tragédia para um jovem preso na teia da promiscuidade, jogos mentais e competitividade de seus pais. | |||||||
61 | 16 | "O Santo" | Frank Prinzi |
S : René Balcer; S / T : Marlene Meyer |
14 de março de 2004 | E4517 | 14,60 |
Um homem ( Stephen Colbert ) comete fraude, falsificação e assassinato para desacreditar a organização religiosa que se aproveitou de sua mãe com problemas mentais, empobreceu sua família e arruinou sua infância. Vagamente inspirado nos crimes de Mark Hofmann . | |||||||
62 | 17 | "Consciência" | Alex Chapple |
S : René Balcer; S / T : Gerry Conway |
28 de março de 2004 | E4519 | 14,40 |
Um neurologista que acredita que pode se comunicar com uma mulher em estado vegetativo persistente é assassinado por um membro da família ( John Savage ) que teme que o médico descubra o motivo multimilionário que levou à deficiência da mulher. | |||||||
63 | 18 | "Mal-educado" | Steve Shill |
S : René Balcer; S / T : Jim Sterling |
18 de abril de 2004 | E4520 | 14.30 |
Um trabalhador estável recorre ao contrabando de heroína, fraude, extorsão e assassinato para financiar a compra da fazenda e do garanhão da fundação que proporcionará uma subida na escada social do conjunto de cavalos. | |||||||
64 | 19 | "Fico di Capo" | Alex Zakrzewski |
S : René Balcer ; S / T : Stephanie Sengupta |
9 de maio de 2004 | E4518 | 11,60 |
Depois que uma testemunha protegida é morta a tiros em um restaurante, Goren e Eames se encontram no encalço de um trio de jovens mafiosos. Eles finalmente descobrem que um jovem chamado Chops ( Leo Fitzpatrick ) é a chave, mas não conseguem encontrar ninguém disposto a se voltar contra ele. | |||||||
65 | 20 | "DAW" | Frank Prinzi |
S : René Balcer; S / T : Warren Leight |
16 de maio de 2004 | E4522 | 13,70 |
A investigação sobre a morte de uma mulher em busca do paradeiro do anel antigo de sua falecida mãe leva Goren e Eames a um médico serial killer ( Kevin Tighe ) que escondeu habilmente o assassinato de mais de duzentos de seus pacientes. Inspirado pelos assassinatos de Harold Shipman . | |||||||
66 | 21 | "Consumido" | Steve Shill |
S : René Balcer; S / T : Warren Leight |
23 de maio de 2004 | E4524 | 13,00 |
Um policial é acusado de triplo homicídio por uma mulher gananciosa, que se envolve em um acordo de divórcio e se aproveita do sonambulismo do policial para se vingar. |