Dell de Shepperd - Shepperd's Dell

Dell de Shepperd

Dell de Shepperd é um pequeno canyon no Columbia River Gorge em Oregon , localizado a 45,54833 ° N 122,195 ° W, que fica a menos de 500 m a sudeste do Parque Estadual Rooster Rock . 45 ° 32 54 ″ N 122 ° 11 42 ″ W /  / 45.54833; -122.195

Dell Bridge de Shepperd na histórica estrada do rio Columbia

A histórica rodovia do rio Columbia atravessa o vale em uma ponte que foi a resposta a um dos desafios de engenharia da construção da rodovia. O vale foi esculpido por um riacho que inclui duas cachoeiras em queda livre bastante substanciais. Devido à topografia da área, é difícil fotografar as quedas. Como tal, a ponte é o que normalmente é retratado e, portanto, é indiscutivelmente mais conhecida do que o próprio vale.

A grafia do nome do dell tende a variar dependendo da fonte. O site oficial do Oregon State Park apresenta o apóstrofo, no entanto, a entrada do GNIS omite o apóstrofo. O Oregon Geographic Names parece fazer uma distinção entre o nome do elemento geográfico e o nome do parque estadual (agora uma área natural do estado), referindo-se a Shepperds Dell e ao Dell State Park de Shepperd. A omissão do apóstrofo ao se referir ao próprio dell é consistente com as políticas do Conselho de Nomes Geográficos dos Estados Unidos , que desencoraja fortemente o uso de apóstrofos possessivos em nomes geográficos.

Referências

  1. ^ http://www.oregonstateparks.org/park_168.php
  2. ^ "Shepperds Dell" . Sistema de informação de nomes geográficos . Pesquisa Geológica dos Estados Unidos .
  3. ^ McArthur, Lewis A. e Lewis L. McArthur, "Shepperds Dell", Oregon Geographic Names (sétima edição), Oregon Historical Society Press, Portland, Oregon, 2003, p. 867.
  4. ^ "Guerra do Tio Sam às apóstrofes" . The Christian Science Monitor . 4 de agosto de 2011 . Recuperado em 1 de maio de 2015 .

links externos