Sebastian Shaumyan - Sebastian Shaumyan

Sebastian Konstantinovich Shaumyan
Sebastian shaumyan cropped.jpg
Sebastian Shaumyan
Nascer ( 1916-02-27 ) 27 de fevereiro de 1916
Faleceu 21 de janeiro de 2007 (21/01/2007) (com 90 anos)
Escola Lingüística Estrutural , Semiótica
Principais interesses
Lingüística teórica , semiótica , filosofia da ciência

Sebastian Konstantinovich Shaumyan ( armênio : Սեբաստյան Շահումյան ; 27 de fevereiro de 1916 - 21 de janeiro de 2007) foi um teórico armênio-americano da linguística e um adepto declarado da análise estruturalista .

Biografia

Ele nasceu em Tbilisi , a capital poliglota dos territórios do Império Russo na Transcaucásia, em 14 de fevereiro de 1916 (embora a mudança para o calendário gregoriano alguns anos depois tenha feito seu aniversário em 27 de fevereiro). Uma criança doente, ele foi ensinado principalmente em casa até que ele fez um curso de química em uma escola profissionalizante.

Tendo aprendido alemão e inglês , além de armênio , georgiano e russo , Shaumyan graduou-se em filologia na Universidade Estadual de Tbilisi . Em algum momento do final da década de 1930, ele se deparou com o Curso de Lingüística Geral de Ferdinand de Saussure (1916) e, cativado, soube que seu curso acadêmico estava traçado.

A Segunda Guerra Mundial interrompeu brevemente suas aspirações acadêmicas, quando ele se envolveu nas batalhas por Kerch, duas vezes ocupado pelos nazistas . Ele se candidatou a um posto na linha de frente, mas em vez disso foi enviado para a Unidade Principal de Inteligência em Moscou (GRU), onde teve permissão para prosseguir seus estudos. Ele era membro do Partido e, com um cargo na Universidade Estadual de Moscou , usava sua posição para ajudar, e às vezes para abrigar, aqueles que poderiam ser acusados ​​de vários crimes de formalismo ou idealismo.

Shaumyan publicou Structural Linguistics em 1965 e fundou a Seção de Lingüística Estrutural no Instituto de Língua Russa em Moscou, onde co-escreveu muitos trabalhos com Polina Arkadievana Soboleva . Ele promoveu o trabalho de Roman Jakobson e Nikolai Trubetzkoy , ambos desfavorecidos (um um emigrado, o outro um príncipe). Ele também defendeu o "formalista", Noam Chomsky , (a quem mais tarde ele atacou vigorosamente) em Fundamentos da Gramática Gerativa do Russo (1958) e Modelo Gerativo Aplicacional e Cálculo Transformacional do Russo (1963), ambos escritos com Soboleva.

Em 1968, Shaumyan passou um ano em Edimburgo e em 1975 foi capaz de se juntar à onda de emigração judaica permitida na época, ingressando na faculdade de lingüística de Yale.

A teoria da gramática aplicada de Shaumyan foi desenvolvida, reforçada e estendida em Gramática Aplicacional como Teoria Semiótica da Linguagem Natural , (1977); em A Semiotic Theory of Language (1987); e finalmente em Signs, Mind, and Reality (2006, na série Advances in Consciousness Research), com o intrigante subtítulo A Theory of Language As the Folk Model of the World .

Para seu desgosto, ele foi aposentado de Yale em 1986, mas manteve, como emérito, uma aposentadoria vigorosa e muito produtiva. Sua bibliografia contém uma dúzia de livros, cerca de duzentos artigos, e ele foi ativo no circuito de conferências. Em 2005, perto dos 90, ele voltou a Moscou como bolsista da Fulbright (mas teve o visto negado para uma estadia mais longa).

O trabalho posterior de Shaumyan é marcado por um amplo interesse na filosofia da ciência, nas questões fundamentais da linguística e em estudos relacionados, mas separados, da teoria da consciência e da neurolinguística. É uma crítica severa a Chomsky, que Shaumyan viu como incapaz de delinear adequadamente o que pertence ao estudo da linguística propriamente dito. A lista de línguas citadas em seu último livro evidencia a amplitude de seus interesses; eles incluem o basco , a língua australiana ameaçada de Dyirbal , e o extinto Oregon Indian Takelma .

Gramática universal aplicável (AUG)

O núcleo da teoria linguística de Shaumyan é a Gramática Universal Aplicativa ou AUG. A teoria foi introduzida pela primeira vez em seu livro Strukturnaja lingvistika (Structural Linguistics), publicado em Moscou em 1965. AUG é baseada na lógica combinatória e categorias gramaticais que são construídas a partir de dois tipos universais primitivos, chamados de um termo (T) e uma frase (S ), que existem em todos os idiomas. Um termo representa um substantivo ou frase nominal: por exemplo, "cachorro", "um cachorro", "um cachorro grande" seriam todos considerados termos. "Um cachorro corre" seria uma frase completa. O verbo "corre" é um operador que atua sobre o termo operando "um cachorro" e o transforma em uma frase completa "um cachorro corre". Na notação do operador de Shaumyan, o verbo "executa" seria representado simbolicamente como OTS. O AUG tem sido usado em linguística computacional no desenvolvimento de um programa de análise de linguagem natural, usando a linguagem de programação Haskell .

Referências