Rúnico (bloco Unicode) - Runic (Unicode block)

Rúnico
Faixa	U + 16A0..U + 16FF (96 pontos de código)
Plano	BMP
Scripts	Rúnico (86 caracteres) Comum (3 caracteres)
Alfabetos principais	Futhark
Atribuído	89 pontos de código
Não utilizado	7 pontos de código reservados
Histórico da versão Unicode
3.0 (1999)	81 (+81)
7,0 (2014)	89 (+8)
Nota :

Runic é um bloco Unicode que contém caracteres rúnicos . Foi introduzido no Unicode 3.0 (1999), com oito caracteres adicionais introduzidos no Unicode 7.0 (2014). A codificação original de runas no UCS foi baseada nas recomendações do "Projeto ISO Runas" submetido em 1997.

O bloco destina-se à representação de texto escrito em Elder Futhark , runas anglo-saxônicas , Younger Futhark (tanto nas variantes de galho longo quanto de galho curto), runas medievais escandinavas e calendários rúnicos do início da era moderna ; as adições introduzidas na versão 7.0 também permitem o suporte do modo de escrever Inglês Moderno em runas anglo-saxônicas usadas por JRR Tolkien , e os sinais vocálicos especiais usados ​​na inscrição do caixão de Franks .

Fundo

A distinção feita pelo Unicode entre caractere e variante de glifo é um tanto problemática no caso das runas; a razão é o alto grau de variação das formas das letras em inscrições históricas, com muitos "caracteres" aparecendo em formas altamente variantes, e muitas formas específicas assumindo o papel de uma série de caracteres diferentes durante o período de uso rúnico (aproximadamente do 3º ao Séculos XIV DC). A divisão entre Elder Futhark , Younger Futhark e runas anglo-saxônicas são categorias bem estabelecidas e úteis, mas elas estão conectadas por um continuum de desenvolvimento gradual, inscrições usando uma mistura de formas mais antigas e novas de runas, etc. Por esta razão, o bloco Unicode rúnico é de utilidade muito limitada na representação de inscrições históricas e é mais adequado para a escrita rúnica contemporânea do que para fins paleográficos.

A publicação original do padrão Unicode está explicitamente ciente desses problemas e dos compromissos necessários em relação à dicotomia "caractere / glifo". Os gráficos publicados mostram apenas "glifos de referência idealizados" e delega explicitamente a tarefa de criar implementações úteis do padrão aos designers de fontes, idealmente necessitando de uma fonte separada para cada período histórico. A forma de glifo foi levada em consideração explicitamente para a "unificação" de uma runa mais antiga com um de seus personagens descendentes. Por outro lado, as variantes de script da era Younger Futhark de galho longo e galho curto, em princípio uma instância histórica de "variantes de glifo", foram codificadas separadamente, enquanto a forma variante de runas sem estabilidade não foi.

O Projeto Runas ISO tratou as runas como variantes essencialmente de glifos da escrita latina. Everson argumentou que a ordenação de futhark nativo está bem estabelecida e que é incomum para UCS ordenar letras não em ordem alfabética latina, em vez de de acordo com a tradição nativa, e uma ordem de classificação correspondente de caracteres Unicode de letras rúnicas foi adotada para ISO / IEC 14651 em 2001.

Personagens

Os 81 caracteres originais adotados para o Unicode 3.0 incluíam 75 letras, três sinais de pontuação e três "símbolos rúnicos".

Os nomes dados aos caracteres das letras rúnicas são "um pouco desajeitados" em um compromisso deliberado entre requisitos acadêmicos e amadores. Eles listam representações simplificadas ( ASCII ) dos três nomes de uma runa "unificada" nas tradições Futhark Ancião, Anglo-Saxon e Futhark Younger, seguidas pela letra transliterando a runa (se aplicável). A ordem segue a sequência básica do futhark , mas com variantes (não unificadas) inseridas após a forma padrão do Elder Futhark de cada letra, como segue:

Ponto de código	Runa	Nome	Elder Futhark	Anglo-saxão	Futhark mais jovem (ramo longo)	Futhark mais jovem (galho curto)	Medieval
16A0	ᚠ	FEHU FEOH FE F	Y	Y	Y	Y	Y
16A1	ᚡ	V					Y
16A2	ᚢ	URUZ UR U	Y	Y	Y	Y	Y
16A3	ᚣ	Ano		Y
16A4	ᚤ	Y					Y
16A5	ᚥ	C					Y
16A6	ᚦ	THURISAZ THURS THORN	Y	Y	Y	Y	Y
16A7	ᚧ	ETH					Y
16A8	ᚨ	ANSUZ A	Y	Y
16A9	ᚩ	OS O		Y
16AA	ᚪ	AC A		Y
16AB	ᚫ	AESC		Y
16AC	ᚬ	LONG-BRANCH-OSS O			Y
16AD	ᚭ	SHORT-TWIG-OSS O				Y
16AE	ᚮ	O					Y
16AF	ᚯ	OE					Y
16B0	ᚰ	SOBRE					Y
16B1	ᚱ	RAIDO RAD REID R	Y	Y	Y	Y	Y
16B2	ᚲ	KAUNA	Y
16B3	ᚳ	CEN		Y
16B4	ᚴ	KAUN K			Y	Y	Y
16B5	ᚵ	G					Y
16B6	ᚶ	ENG					Y
16B7	ᚷ	GEBO GYFU G	Y	Y
16B8	ᚸ	GAR		Y
16B9	ᚹ	WUNJO WYNN W	Y	Y
16BA	ᚺ	HAGLAZ H	Y
16BB	ᚻ	HAEGL H		Y
16BC	ᚼ	LONG-BRANCH-HAGALL H			Y
16BD	ᚽ	SHORT-TWIG-HAGALL H				Y
16BE	ᚾ	NAUDIZ NYD NAUD N	Y	Y	Y
16BF	ᚿ	SHORT-TWIG-NAUD N				Y	Y
16C0	ᛀ	DOTTED-N					Y
16C1	ᛁ	ISAZ IS ISS I	Y	Y	Y	Y	Y
16C2	ᛂ	E					Y
16C3	ᛃ	JERAN J	Y
16C4	ᛄ	GER		Y
16C5	ᛅ	LONG-BRANCH-AR AE			Y		Y
16C6	ᛆ	SHORT-TWIG-AR A				Y	Y
16C7	ᛇ	IWAZ EOH	Y	Y
16C8	ᛈ	PERTHO PEORTH P	Y	Y
16C9	ᛉ	ALGIZ EOLHX	Y	Y
16CA	ᛊ	SOWILO S	Y
16CB	ᛋ	SIGEL LONG-BRANCH-SOL S		Y	Y		Y
16CC	ᛌ	SHORT-TWIG-SOL S				Y	Y
16CD	ᛍ	C					Y
16CE	ᛎ	Z					Y
16CF	ᛏ	TIWAZ TIR TYR T	Y	Y	Y
16D0	ᛐ	SHORT-TWIG-TYR T				Y	Y
16D1	ᛑ	D					Y
16D2	ᛒ	BERKANAN BEORC BJARKAN B	Y	Y	Y		Y
16D3	ᛓ	SHORT-TWIG-BJARKAN B				Y
16D4	ᛔ	DOTTED-P					Y
16D5	ᛕ	OPEN-P					Y
16D6	ᛖ	EHWAZ EH E	Y	Y
16D7	ᛗ	MANNAZ MAN M	Y	Y
16D8	ᛘ	LONG-BRANCH-MADR M			Y		Y
16D9	ᛙ	SHORT-TWIG-MADR M				Y	Y
16DA	ᛚ	LAUKAZ LAGU LOGR L	Y	Y	Y	Y	Y
16DB	ᛛ	DOTTED-L					Y
16DC	ᛜ	INGWAZ	Y
16DD	ᛝ	ING		Y
16DE	ᛞ	DAGAZ DAEG D	Y	Y
16DF	ᛟ	OTHALAN ETHEL O	Y	Y
16E0	ᛠ	ORELHA		Y
16E1	ᛡ	EU OU		Y
16E2	ᛢ	CWEORTH		Y
16E3	ᛣ	CALC		Y
16E4	ᛤ	CEALC		Y
16E5	ᛥ	STAN		Y
16E6	ᛦ	LONG-BRANCH-YR			Y		Y
16E7	ᛧ	SHORT-TWIG-YR				Y
16E8	ᛨ	ICELANDIC-YR					Y
16E9	ᛩ	Q					Y
16EA	ᛪ	X					Y

Os três "sinais de pontuação" são três formas variantes de separadores encontrados em inscrições rúnicas, um um único ponto, um um ponto duplo e um em forma de cruz.

Ponto de código	Runa	Nome
16EB	᛫	PONTUAÇÃO ÚNICA RUNIC
16EC	᛬	PONTUAÇÃO MÚLTIPLA RUNIC
16ED	᛭	PONTUAÇÃO RUNIC CROSS

Os três "símbolos rúnicos" são os símbolos Arlaug, Tvimadur e Belgthor usados ​​exclusivamente para enumerar anos em calendários rúnicos do início do período moderno.

Ponto de código	Runa	Nome
16EE	ᛮ	SÍMBOLO RUNIC ARLAUG
16EF	ᛯ	SÍMBOLO DE RUNIC TVIMADUR
16F0	ᛰ	SÍMBOLO DE RUNIC BELGTHOR

Os oito caracteres adicionais introduzidos no Unicode 7.0 referem -se às runas anglo-saxônicas . Três são letras variantes usadas por JRR Tolkien para escrever o inglês moderno em runas anglo-saxônicas, representando os grafemas k , oo e sh do inglês .

Ponto de código	Runa	Nome
16F1	ᛱ	RUNIC LETTER K
16F2	ᛲ	RUNIC LETTER SH
16F3	ᛳ	CARTA RUNIC OO

Os outros cinco são carta variantes usadas em uma das caixão Franks inscrições, "criptogâmicas" substitutos para o padrão anglo-saxão o , i , e , um e Æ vogal runas.

Ponto de código	Runa	Nome
16F4	ᛴ	RUNIC LETTER FRANKS CASKET OS
16F5	ᛵ	RUNIC LETTER FRANKS CASKET IS
16F6	ᛶ	RUNIC LETTER FRANKS CASKET EH
16F7	ᛷ	CARTA RUNIC FRANKS CASKET AC
16F8	ᛸ	CARTA RUNIC FRANKS CASKET AESC

Fontes

Numerosas fontes Unicode suportam o bloco Runic, embora a maioria delas seja estritamente limitada a exibir um único glifo por caractere, frequentemente modelado de perto na forma mostrada no gráfico de bloco Unicode.

As fontes Unicode gratuitas que suportam o bloco rúnico incluem: Junicode , GNU FreeFont (em seu monoespaço, face de bitmap) e Caslon . As fontes comerciais que suportam o bloco incluem Alphabetum , Code2000 , Everson Mono , Aboriginal Serif , Aboriginal Sans , Segoe UI Symbol , TITUS Cyberbit Basic e Babelstone Runic em seus diversos formatos.

O Microsoft Windows não deu suporte ao bloco Runic em nenhuma de suas fontes incluídas durante 2000-2008, mas com o lançamento do Windows 7 em 2009, o sistema foi entregue com uma fonte compatível com o bloco, o símbolo de interface do usuário Segoe . No Windows 10, o bloco Runic foi movido para a fonte Segoe UI Historic.

Gráfico

Gráfico de códigos do Runic Official Unicode Consortium (PDF)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

UMA

B

C

D

E

F

U + 16Ax

ᚠ

ᚡ

ᚢ

ᚣ

ᚤ

ᚥ

ᚦ

ᚧ

ᚨ

ᚩ

ᚪ

ᚫ

ᚬ

ᚭ

ᚮ

ᚯ

U + 16Bx

ᚰ

ᚱ

ᚲ

ᚳ

ᚴ

ᚵ

ᚶ

ᚷ

ᚸ

ᚹ

ᚺ

ᚻ

ᚼ

ᚽ

ᚾ

ᚿ

U + 16Cx

ᛀ

ᛁ

ᛂ

ᛃ

ᛄ

ᛅ

ᛆ

ᛇ

ᛈ

ᛉ

ᛊ

ᛋ

ᛌ

ᛍ

ᛎ

ᛏ

U + 16Dx

ᛐ

ᛑ

ᛒ

ᛓ

ᛔ

ᛕ

ᛖ

ᛗ

ᛘ

ᛙ

ᛚ

ᛛ

ᛜ

ᛝ

ᛞ

ᛟ

U + 16Ex

ᛠ

ᛡ

ᛢ

ᛣ

ᛤ

ᛥ

ᛦ

ᛧ

ᛨ

ᛩ

ᛪ

᛫

᛬

᛭

ᛮ

ᛯ

U + 16Fx

ᛰ

ᛱ

ᛲ

ᛳ

ᛴ

ᛵ

ᛶ

ᛷ

ᛸ

Notas 1. ^ A partir do Unicode versão 14.0 2. ^ As áreas cinzentas indicam pontos de código não atribuídos

História

Os seguintes documentos relacionados ao Unicode registram a finalidade e o processo de definição de caracteres específicos no bloco Runic:

Versão	Pontos de código finais	Contar	ID UTC	L2  ID	WG2  ID	Documento
3,0	U + 16A0..16F0	81			N1210
				X3L2 / 95-117	N1222
			UTC / 1995-xxx
					N1229
					N1230
					N1239
				X3L2 / 95-090	N1253 (doc , txt )
				X3L2 / 95-118	N1262
				X3L2 / 96-035	N1330
				X3L2 / 96-051	N1382
					N1353
			UTC / 1996-027.2
				X3L2 / 96-100	N1417 (doc , txt )
				X3L2 / 96-101	N1443
					N1453
				X3L2 / 96-123
				L2 / 97-048	N1542
					N1620
				L2 / 97-288	N1603
				L2 / 98-077	N1695
				L2 / 98-132	N1771
				L2 / 98-134	N1772
					N1763
				L2 / 98-286	N1703
				L2 / 01-023
7,0	U + 16F1..16F8	8		L2 / 11-096R	N4013R
					N4103
				L2 / 12-007
					N4253 (pdf , doc )

Notas de rodapé

Referências