Rundata - Rundata

O Scandinavian Runic-text Data Base ( sueco : Samnordisk runtextdatabas ) é um projeto que envolve a criação e manutenção de um banco de dados de inscrições rúnicas . O objetivo do projeto é catalogar de forma abrangente pedras rúnicas de uma forma legível por máquina para pesquisas futuras. A base de dados está disponível gratuitamente na Internet com um programa cliente , denominado Rundata , para Microsoft Windows e arquivos de texto para outros sistemas operacionais .

História

A origem do projeto Rundata foi um banco de dados de 1986 de inscrições suecas na Universidade de Uppsala para uso no Departamento de Línguas Escandinavas. Em um seminário em 1990, foi proposto expandir o banco de dados para cobrir todas as inscrições rúnicas nórdicas , mas o financiamento para o projeto não estava disponível até que uma bolsa foi recebida em 1992 da Fundação Axel och Margaret Axe: filho Johnsons . O projeto começou oficialmente em 1º de janeiro de 1993 na Universidade de Uppsala. Depois de 1997, o projeto não foi mais financiado e o trabalho continuou de forma voluntária fora do horário normal de trabalho. Na edição atual, publicada em 3 de dezembro de 2008, existem mais de 6.500 inscrições no banco de dados.

Os trabalhos estão em andamento para a próxima edição do banco de dados.

Formato das entradas

Cada entrada inclui o texto original, seu formato, localização, traduções em inglês e sueco, informações sobre a própria pedra, etc. As pedras são identificadas por um código que consiste em até três partes.

A primeira parte descreve a origem da inscrição. Para inscrições suecas, contém um código para a província e, para inscrições extra-nórdicas, um código para o país (não ISO 3166 ).

Código de província:

Código do país:

A segunda parte do código consiste em um número de série ou um método anterior de catalogação.

A terceira parte do código é um caractere que indica a idade ( Proto-Norse , Idade Viking ou Idade Média ) e se a inscrição foi perdida ou retraduzida.

  • # - inscrição perdida, posteriormente substituída por †
  • $ - recém-traduzido
  • M - inscrição da Idade Média
  • U - inscrição em proto-nórdico, ou seja, antes de cerca de 800.
  • [inscrição da Era Viking, se M ou U não estiverem presentes]

Como tal, U 88 significaria que a pedra é de Uppland e que é a 88ª a ser catalogada. Este sistema tem sua origem no livro Sveriges runinskrifter (Inglês: "Inscrições Rúnicas da Suécia")

Períodos de tempo usados ​​em Rundata

Na maioria das vezes, as informações de Período / Datering em Rundata apenas fornecem a data como V , significando Era Viking , que é muito ampla. Para algumas inscrições dinamarquesas de Jacobsen & Moltke, um subperíodo mais preciso é fornecido. Os períodos usados ​​são:

  • Helnæs-Gørlev - c. 800 (ou 750 - c. 900)
  • för-Jelling (pré-Jelling) - c. 900
  • Jelling (Jelling) - século 10 e no século 11
  • após a gelificação (pós-gelificação) - c. 1000 - 1050
  • Kristen efter-Jelling (cristã, pós-Jelling) - 1ª metade do século 11

Muitas das inscrições em Rundata também incluem um campo chamado Stilgruppering . Isso se refere a faixas de data determinadas pelo estilo de ornamentação na pedra, conforme proposto por Gräslund:

As faixas de data são:

  • RAK - c. 990-1010 DC
  • FP - c. 1010-1050 DC
  • Pr1 - c. 1010-1040 DC
  • Pr2 - c. 1020-1050 DC
  • Pr3 - c. 1050 - uma geração à frente (en generation framåt)
  • Pr4 - c. 1060-1100 DC
  • Pr5 - c. 1100-1130 DC

Obras de referência originais

Os números de catálogo referem-se a uma variedade de obras de referência e publicações acadêmicas. Algumas das mais notáveis ​​delas incluem:

  • Sveriges runinskrifter , vários volumes.
  • Jacobsen, Lis ; Moltke, Erik (1941-1942). Danmarks Runeindskrifter . Copenhagen: Ejnar Munksgaards Forlag.

Outras informações bibliográficas estão disponíveis dentro do programa cliente Rundata pressionando F4.

Veja também

Referências

links externos