Rogatywka - Rogatywka

Rogatywka das tropas mecanizadas
Rogatywka com a águia militar , o emblema das forças armadas polonesas, e três estrelas, a insígnia de um pułkownik ( coronel )
Soldado do exército polonês vestindo o rogatywka em 1939

Rogatywka ( pronúncia polonesa:  [rɔɡaˈtɨfka] ; às vezes traduzido como boné pontiagudo ) é o nome genérico polonês para um boné assimétrico , pontiagudo e de quatro pontas usado por várias formações militares polonesas ao longo dos tempos. É um parente distante de seu antecessor do século XVIII, konfederatka (devido ao uso por membros da Confederação da Ordem ), embora bonés semelhantes tenham sido usados ​​pela cavalaria leve desde o século XIV. Consiste em um topo de quatro pontas e um bico curto, geralmente feito de couro preto ou marrom. Embora rogatywka (derivado de róg que significa chifre ou canto) em inglês pareça significar o mesmo que czapka , a palavra 'czapka' em polonês designa não apenas rogatywka, mas todos os bonés (não chapéus).

Konfederatka

O konfederatka foi baseado nos chapéus dos trajes nacionais tártaros lituanos do século 18 , já que os regimentos de vanguarda do Grão-Ducal do Exército Lituano foram fortemente influenciados pelo vestido tártaro lituano, entre outros elementos.

Uso

O rogatywka geralmente vem em duas variantes: a versão endurecida e a versão macia. O modelo reforçado, baseado no rogatywka Mk. 1935, verde oliva com bico preto, é usado em uniformes de gala completos, enquanto a cor da borda marca o tipo de unidade (por exemplo, azul marinho - típico, escarlate - polícia militar, verde - artilharia e assim por diante). Não foi usado durante a maior parte da era da República Popular da Polônia , mas foi reintroduzido para uso cerimonial pela Companhia da Guarda de Honra em 1983. A versão suave foi usada antes da Segunda Guerra Mundial e durante o período da República Popular da Polônia para vestuário de guarnição; foi retirado após 1990.

Os soldados poloneses decoram seus bonés não com o emblema de seu corpo, mas com a versão de serviço da águia militar polonesa . A insígnia militar da águia é baseada em um desenho do início do século 19, compreendendo uma Águia Branca modificada (do brasão de armas polonês ) empoleirada no topo de um 'escudo amazônico'.

Os ramos do exército são indicados pelas seguintes faixas coloridas:

  • azul marinho - generais, tropas mecanizadas, Guarda de Honra Nacional
  • marrom - oficiais de estado-maior
  • laranja - unidades dedicadas à história de honra, tropas blindadas, batedores
  • verde escuro - forças de foguetes, artilharia, unidades antiaéreas
  • azul celeste - aviação do exército (helicópteros)
  • vermelho - inteligência
  • marrom - transporte
  • bronze - assuntos civis
  • roxo - corpo de intendente, abastecimento e logística
  • tan - artilharia
  • preto - unidades de engenharia, corpo químico, serviço cartográfico, cadetes técnicos
  • prata - forças especiais
  • centáurea - corpo geral ajudante, corpo de rádio e comunicação
  • branco - infantaria
  • azul - pára-quedistas
  • bege- recruta e retenção
  • cereja - serviço médico, cadetes médicos
  • salmão - serviços jurídicos
  • malva - relações públicas
  • goldenrod - bandas militares
  • escarlate - polícia militar
  • ouro - contabilidade e finanças
  • violeta - capelães
  • amarelo - quartel-general da 1ª Divisão Mecanizada de Varsóvia, 1ª Divisão Blindada de Varsóvia

Outros

O rogatywka é usado pelos bombeiros poloneses (reforçado, todo azul marinho) e pela equipe das Ferrovias Estaduais da Polônia (macio, azul marinho ou vermelho).

Rogatywkas verdes com bico de couro marrom e o símbolo da flor-de-lis escoteira são tradicionalmente usados ​​por escoteiros poloneses, enquanto que bonés cinza às vezes são usados ​​por guias femininas.

Referências