Rakhri - Rakhri

Rakhrhya Punjabi : ਰੱਖੜੀਆ
Tópicos de amor rakhi, Raksha Bandhan Hindus Sikhs Jains India.jpg
Exemplos de Rakihrhya
Nome oficial Rakhrhya
Também chamado Rakhar punya
Observado por Hindus e Sikhs
Data Puniya (lua cheia) de Sawan ਸਾਵਨ ਪੁੰਨਿਆ
Data de 2020 Segunda-feira, 3 de agosto

Rakhri ou Rakhrhee ( Punjabi : ਰੱਖੜੀ ) é a palavra Punjabi para Rakhi e um festival observado por hindus e sikhs. Na região de Punjab , o festival de Raksha Bandhan é celebrado como Rakhrhya ( Punjabi : ਰੱਖੜੀਆ ). Rakhrhya é observado no mesmo dia do mês lunar de Sawan. Ele, como Raksha Bandhan, celebra o relacionamento entre irmãos e irmãs. Rakhri significa “proteger” por meio do qual um irmão promete cuidar de sua irmã e, em troca, uma irmã ora pelo bem-estar de seu irmão. Segundo Fedorak (2006), o festival de Rakhri celebra “os laços entre irmãos e irmãs”. As mulheres casadas costumam voltar para suas casas de origem para a ocasião.

Um Rakhri também pode estar ligado a um primo ou a um homem sem parentesco. Se uma mulher amarra um Rakhri no pulso de um homem não relacionado, seu relacionamento é tratado como qualquer outro relacionamento de irmão e irmã o seria. O festival é um dia dos irmãos comparável ao dia das mães / dia dos pais / dia dos avós, etc.

Celebração

Uma irmã amarra o Rakhri no pulso de seu irmão e seu irmão tradicionalmente dá um presente à irmã em troca. Outra característica da comemoração é o consumo de doces. Não há cerimônia especial, mas uma irmã cantará canções folclóricas e dirá algo como:

Punjabi :

ਸੂਰਜ ਛੱਡੀਆਂ ਰਿਸ਼ਮਾਂ
ਮੂਲੀ ਛੱਡਿਆਂ ਬੀਅ
ਭੈਣ ਨੇ ਬੰਨੀ ਰੱਖੜੀ
ਜੁਗ ਜੁਗ ਵੀਰਾ ਜੀਅ

Transliteração:

Suraj chhadya rishma
mooli chhadya bi
bhain ne banni rahkhree
jarro jarro veera ji

Veja também

Referências