Imagem pública de Hillary Clinton - Public image of Hillary Clinton
| ||
|---|---|---|
|
Primeira-dama dos Estados Unidos
Senador dos EUA de Nova York
Secretário de Estado dos EUA
Campanhas presidenciais
Organizações
|
||
A imagem cultural e política de Hillary Clinton tem sido explorada desde o início da década de 1990, quando seu marido Bill Clinton lançou sua campanha presidencial, e continuou a chamar a atenção do público durante seu tempo como primeira-dama dos Estados Unidos , senadora norte-americana por Nova York , 67º Secretário de Estado dos Estados Unidos e candidato do Partido Democrata para Presidente dos Estados Unidos na eleição de 2016 .
Assunto de escritos
Mais de cem livros e trabalhos acadêmicos foram escritos sobre Clinton , de muitas perspectivas. Uma pesquisa de 2006 do The New York Observer descobriu "uma indústria virtual" de "literatura anti-Clinton", divulgada pela Regnery Publishing e outras marcas conservadoras, com títulos como Madame Hillary: The Dark Road to the White House , Hillary's Scheme : Por dentro da próxima agenda implacável de Clinton para tomar a Casa Branca e ela pode ser impedida ?: Hillary Clinton será a próxima presidente dos Estados Unidos, a menos que ... Livros elogiando Clinton não venderam tão bem (exceto as memórias escritas por ela e seu marido). Quando ela concorreu ao Senado em 2000, vários grupos de arrecadação de fundos, como Salve Nosso Senado e o Comitê de Emergência para Impedir Hillary Rodham Clinton surgiram para se opor a ela. Van Natta descobriu que os grupos republicanos e conservadores a viam como um " bicho-papão " confiável para ser mencionado em cartas de arrecadação de fundos, no mesmo nível de Ted Kennedy e o equivalente aos apelos democratas e liberais que mencionam Newt Gingrich .
Clinton também foi destaque na mídia e na cultura popular de um amplo espectro de perspectivas variadas. Em 1995, o escritor Todd S. Purdum do The New York Times caracterizou Clinton como um teste de Rorschach , uma avaliação ecoada na época pela escritora feminista e ativista Betty Friedan , que disse: "A cobertura de Hillary Clinton é um teste de Rorschach maciço da evolução das mulheres em nossa sociedade. " Ela foi objeto de muitas impressões satíricas no Saturday Night Live , começando com seu tempo como primeira-dama e fez aparições no programa, em 2008 e 2015, para enfrentar seus doppelgängers . Jonathan Mann escreveu canções sobre ela, incluindo, mas não se limitando a "The Hillary Shimmy Song", que se tornou viral.
Afirmações de polarização
Clinton tem sido freqüentemente descrito na mídia popular como uma figura polarizadora , com alguns argumentando o contrário. O estudo de 2007 da professora de ciência política da Universidade James Madison, Valerie Sulfaro, usou as pesquisas do " termômetro de sentimento " dos American National Election Studies , que medem o grau de opinião sobre uma figura política, para descobrir que tais pesquisas durante os anos de primeira-dama de Clinton confirmam a "sabedoria convencional de que Hillary Clinton é uma figura polarizadora ", com a percepção adicional de que" o afeto em relação a Clinton como primeira-dama tendia a ser muito positivo ou muito negativo, com um quarto razoavelmente constante dos entrevistados se sentindo ambivalente ou neutro ". O estudo de 2006 do professor de ciências políticas Gary Jacobson , da Universidade da Califórnia, em San Diego sobre a polarização partidária, descobriu que, em uma pesquisa estadual sobre os índices de aprovação dos senadores, Clinton teve a quarta maior diferença partidária de qualquer senador, com uma diferença de 50 pontos percentuais na aprovação entre democratas e republicanos de Nova York.
O estudo de 2000 da professora de ciências políticas da Northern Illinois University, Barbara Burrell, descobriu que os números de favorabilidade da pesquisa Gallup de Clinton quebraram drasticamente em linhas partidárias ao longo de seu tempo como primeira-dama, com 70 a 90 por cento dos democratas vendo-a favoravelmente, enquanto apenas 20 a 40 por cento dos republicanos a viam. O professor de ciências políticas da Universidade de Wisconsin-Madison, Charles Franklin, analisou seu histórico de classificações favoráveis e desfavoráveis em pesquisas de opinião pública e descobriu que havia mais variação nelas durante seus anos de primeira-dama do que em seus anos no Senado. Os anos do Senado mostraram avaliações favoráveis em torno de 50% e avaliações desfavoráveis em torno de 40%; Franklin observou que, "Esta divisão nítida é, naturalmente, um dos aspectos mais amplamente observados da imagem pública do senador Clinton." O professor de história da McGill University Gil Troy intitulou sua biografia de 2006 de Hillary Rodham Clinton: Polarizing First Lady e escreveu que depois da campanha de 1992, Clinton "era uma figura polarizadora, com 42 por cento [do público] dizendo que ela se aproximou de seus valores e estilo de vida do que as primeiras-damas anteriores e 41 por cento discordando. " Troy escreveu ainda que Clinton "tem sido singularmente controversa e contraditória desde que apareceu pela primeira vez na tela do radar nacional em 1992" e que "alternadamente fascinou, atormentou, enfeitiçou e horrorizou os americanos".
O estudo de Burrell descobriu que as mulheres classificam Clinton de maneira consistente mais favoravelmente do que os homens em cerca de dez pontos percentuais durante seus anos de primeira dama. O estudo de Jacobson encontrou uma correlação positiva em todos os senadores entre ser mulher e receber uma resposta polarizada partidária. O professor de estudos de comunicação da Colorado State University , Karrin Vasby Anderson, descreve a posição de primeira-dama como um "local" para a feminilidade americana, um local pronto para a negociação simbólica da identidade feminina. Em particular, Anderson afirma que tem havido um preconceito cultural em relação às primeiras-damas tradicionais e uma proibição cultural contra as primeiras-damas modernas; na época de Clinton, a posição de primeira-dama havia se tornado um local de heterogeneidade e paradoxo. Burrell, assim como os biógrafos Jeff Gerth e Don Van Natta Jr. , observam que Clinton alcançou seus maiores índices de aprovação como primeira-dama no final de 1998, não por conquistas profissionais ou políticas próprias, mas por ser vista como a vítima de seu marido infidelidade muito pública. Kathleen Hall Jamieson, professora de comunicações da Universidade da Pensilvânia, via Clinton como um exemplo do duplo vínculo , que embora capaz de viver em um mundo "tanto" quanto "de carreira e família" tornou-se uma substituta sobre a qual projetamos nossas atitudes sobre os atributos antes considerada incompatível ", levando-a a ser colocada em uma variedade de situações sem saída . A professora de estudos de mídia da Universidade Quinnipiac, Lisa Burns, encontrou relatos na imprensa frequentemente enquadrando Clinton tanto como um exemplo da moderna mãe trabalhadora profissional quanto como uma intrusa política interessada em usurpar o poder para si mesma. A professora de inglês da Universidade de Indianápolis Charlotte Templin encontrou cartunistas políticos usando uma variedade de estereótipos - como reversão de gênero, feminista radical como emasculadora e a esposa de quem o marido quer se livrar - para retratar Clinton como violadora das normas de gênero .
Indo para os estágios iniciais de sua campanha presidencial para 2008, uma capa da revista Time mostrou uma grande foto dela, com duas caixas de seleção rotuladas "Love Her", "Hate Her", enquanto Mother Jones intitulava seu perfil de "Harpy, Hero, Herege: Hillary ". Os ativistas democratas do Netroots sempre avaliaram Clinton em uma posição muito baixa nas pesquisas de seus candidatos desejados, enquanto algumas figuras conservadoras como Bruce Bartlett e Christopher Ruddy declaravam que uma presidência de Hillary Clinton não era tão ruim, afinal. Uma capa de outubro de 2007 da revista The American Conservative foi intitulada "The Waning Power of Hillary Hate". Em dezembro de 2007, o professor de comunicação Jamieson observou que havia uma grande quantidade de misoginia presente sobre Clinton na Internet, incluindo instâncias no Facebook e outros sites dedicados a representações reduzindo Clinton à humilhação sexual. Ela observou, em resposta a comentários generalizados sobre a risada de Clinton, que "Sabemos que há linguagem para condenar a fala feminina que não existe para a fala masculina. Chamamos a fala das mulheres de estridente e estridente. E a risada de Hillary Clinton foi descrita como uma gargalhada . " O epíteto de "cadela" , que havia sido aplicado a Clinton desde seus dias de primeira-dama e visto por Karrin Vasby Anderson como uma ferramenta de contenção contra as mulheres na política americana, floresceu durante a campanha, especialmente na Internet, mas via convencional mídia também. Após o "momento de sufoco" de Clinton e incidentes relacionados na corrida para as primárias de janeiro de 2008 em New Hampshire, tanto o The New York Times quanto a Newsweek descobriram que a discussão sobre o papel do gênero na campanha havia mudado para o discurso político nacional. O editor da Newsweek Jon Meacham resumiu a relação entre Clinton e o público americano dizendo que os eventos de New Hampshire "trouxeram uma verdade estranha à luz: embora Hillary Rodham Clinton tenha estado na periferia ou no meio da vida nacional por décadas ... ela é uma das figuras mais reconhecidas, mas menos compreendidas na política americana. "
Depois de se tornar secretária de Estado, a imagem de Clinton pareceu melhorar dramaticamente entre o público americano e se tornar uma figura mundial respeitada. Ela obteve índices de aprovação consistentemente altos (em 2011, o mais alto de sua carreira, exceto durante o escândalo de Lewinsky), e suas classificações favoráveis-desfavoráveis durante 2010 e 2011 foram as mais altas de qualquer figura política americana ativa e nacionalmente proeminente. Um meme da Internet de 2012 , " Textos de Hillary ", foi baseado em uma fotografia de Clinton sentada em um avião militar usando óculos escuros e um telefone celular e imaginou os destinatários e o conteúdo de suas mensagens de texto. Alcançou popularidade viral entre os seguidores da política mais jovens e tecnicamente aptos. Clinton tentou explicar sua popularidade dizendo no início de 2012: "Há uma certa consistência em quem eu sou e no que faço e acho que as pessoas finalmente disseram: 'Bem, você sabe, eu meio que a entendo agora. ' " Ela continuou a se deu bem na pesquisa de homens e mulheres mais admirados da Gallup e, em 2015, ela foi eleita a mulher mais admirada pelos americanos pela décima quarta vez consecutiva e pela vigésima vez no geral.
Seus índices de favorabilidade caíram, no entanto, depois que ela deixou o cargo e começou a ser vista no contexto da política partidária mais uma vez. Em setembro de 2015, com sua campanha presidencial de 2016 em andamento e assolada por relatórios contínuos sobre o uso de e-mail privado no Departamento de Estado, suas avaliações caíram para alguns dos níveis mais baixos de sempre. Durante 2016 ela reconheceu que: "Não sou uma política nata, caso você não tenha notado." Em julho de 2017, a Bloomberg mostrou seu índice de aprovação de 39 por cento.
Uso de nome público
Vários nomes foram usados em vários momentos durante a vida de Clinton, incluindo nomes preferidos por Clinton, nomes usados por ela por oponentes políticos e nomes usados por outras pessoas. Após seu nascimento no Edgewater Hospital em Chicago , Illinois , Clinton foi inicialmente chamada de "Hillary Diane Rodham" e geralmente chamada de "Hillary Rodham". Em alguns ambientes formais, ela usou "Hillary D. Rodham", que apareceu em sua tese de último ano, na transcrição de seu discurso de formatura em Wellesley , em relatórios da investigação da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos sobre o escândalo de Watergate e como presidente do Corporação de serviços jurídicos . Em 1995, Hillary Clinton disse que sua mãe a havia batizado em homenagem a Sir Edmund Hillary , co-primeiro montanhista a escalar o Monte Everest , e essa foi a razão para a grafia menos comum "dois L" de seu nome. No entanto, a primeira escalada bem-sucedida do Everest só aconteceu em 1953, mais de cinco anos depois de seu nascimento. Em outubro de 2006, uma porta-voz de Clinton disse que ela não recebeu o nome do alpinista. Em vez disso, esse relato da origem de seu nome "foi uma doce história de família que sua mãe compartilhou para inspirar grandeza em sua filha, com ótimos resultados, devo acrescentar".
Após seu casamento com Bill Clinton em 1975, ela continuou a ser conhecida quase exclusivamente como "Hillary Rodham". Os assessores de Bill Clinton consideraram o uso do nome de solteira uma das razões para a derrota da reeleição para governador em 1980. Durante o inverno seguinte, Vernon Jordan sugeriu a Hillary Rodham que ela começasse a usar o nome Clinton, e ela começou a fazê-lo publicamente com o anúncio da campanha de seu marido em fevereiro de 1982 para reconquistar esse cargo. Posteriormente, ela escreveu que "descobri da maneira mais difícil que alguns eleitores em Arkansas ficaram seriamente ofendidos pelo fato de eu manter meu nome de solteira". Assim que ele foi eleito novamente, ela fez questão de usar "Hillary Rodham Clinton" no trabalho que fez como primeira-dama do estado.
Como primeira-dama dos Estados Unidos
Depois de se tornar a primeira-dama dos Estados Unidos em 1993, ela declarou publicamente que queria ser conhecida como "Hillary Rodham Clinton". (Este anúncio foi parodiado pela paródia do filme de maio de 1993, Hot Shots! Part Deux , em que todas as personagens femininas receberam o nome do meio "Rodham"; veja a entrada do IMDB ). Em 1993, ela não havia mudado legalmente seu nome de Hillary Rodham. Ela é autora de cinco livros e vários artigos como "Hillary Rodham Clinton", intercalados com um número menor de artigos escritos como "Hillary Clinton".
Durante esse tempo, o nome mesclado "Billary" passou a ser usado para se referir a Bill e Hillary Clinton como um par. Sidney Johnson, presidente da Arkansas Education Association, disse sobre o casal que "algo iria acontecer e você não saberia qual deles pensou nisso, onde Bill parou e Hillary começou. É por isso que os chamamos" Billary. '"Um observador nota que" [os] Clintons originalmente simpatizaram com Billary porque sugeria que o público conseguiria dois políticos inteligentes para um, mas logo se tornou um termo de escárnio para aqueles que viam Hillary Rodham Clinton como muito poderosa. " Entre os primeiros usuários de "Billary" em um sentido depreciativo foi Rush Limbaugh , em seu livro de 1993, Veja, eu disse-o assim . Em alguns meios de comunicação, seu nome foi abreviado como "Hill", principalmente quando usado em combinação com o de seu marido, como "Bill e Hill". Clinton recebeu o codinome do Serviço Secreto "Evergreen".
Carreira política posterior
Clinton continuou a usar "Hillary Rodham Clinton" em seu site e em outros lugares, uma vez que era senadora dos Estados Unidos. Quando concorreu à presidência em 2007-08, ela usou o nome "Hillary Clinton" ou apenas "Hillary" em materiais de campanha e apareceu nas cédulas estaduais como "Hillary Clinton". Ela usou "Hillary Rodham Clinton" novamente em materiais oficiais enquanto servia como secretária de Estado dos Estados Unidos . Em alguns casos, especialmente em correspondência por e-mail, Clinton foi mencionada ou assinou comunicações por suas iniciais, HRC. Como secretária de Estado, Clinton usou "hdr22@clintonemail.com" como seu endereço de e-mail particular, incorporando suas iniciais antes do casamento.
A partir do lançamento de sua segunda campanha presidencial em 2015, ela novamente passou a usar "Hillary Clinton" em materiais de campanha. A conta de Clinton no Twitter observa que os tweets "de Hillary" (em oposição aos funcionários) são assinados -H. Em 30 de novembro de 2015, tanto a Associated Press quanto o The New York Times notaram que não usariam mais "Rodham" ao se referir a Clinton, com a AP declarando que "a campanha diz para ir com Hillary Clinton", e o The New York Times fornecendo a declaração de que:
A campanha de Clinton confirmou na segunda-feira que Clinton prefere ser simplesmente "Hillary Clinton", alinhando-se com a marca de sua campanha presidencial de 2016 e o nome que ela assinou para ser colocado nas cédulas de Iowa, New Hampshire , Carolina do Sul e outros estados.
A mudança no uso do nome de Clinton foi notada por vários observadores e está relacionada ao seu papel político e social na época:
Parece que quando Clinton sente que um padrão de nomenclatura mais tradicional pode ser uma questão de protocolo ou politicamente vantajoso - capaz de ajudá-la a minimizar os traços pelos quais é mais frequentemente criticada - ela é Hillary Clinton. Mas quando Clinton está operando no setor privado ou com segurança abrigada em uma posição de serviço público onde não havia risco de reação eleitoral, ela é Hillary Rodham Clinton.
Detratores políticos têm muitas vezes referida Clinton por qualquer um de uma série de insultos maleta nomes, como "Shillary", uma combinação de " figurante " e "Hillary".
Referências
Trabalhos citados
- Troy, Gil (2006). Hillary Rodham Clinton: Polarizando a primeira-dama . Lawrence, Kansas: University Press of Kansas . ISBN 0-7006-1488-5 .