Lei da Escrita Simples de 2010 - Plain Writing Act of 2010

Lei da Escrita Simples de 2010
Grande Selo dos Estados Unidos
Título longo Uma lei para melhorar o acesso dos cidadãos às informações e serviços do Governo, estabelecendo que os documentos do Governo emitidos ao público devem ser escritos de forma clara e para outros fins.
Promulgado por o 111º Congresso dos Estados Unidos
Eficaz 13 de outubro de 2010
Citações
Lei pública 111-274
Estatutos em geral 124 Stat. 2861
Codificação
Seções USC alteradas 5 nota USC 301
História legislativa
  • Apresentado na Câmara como H.R. 946 por Bruce Braley ( D - IA ) em 10 de fevereiro de 2009
  • Aprovado pela Câmara em 17 de março de 2010 
  • Aprovado no Senado em 27 de setembro de 2010 
  • Aprovado pela Câmara em 29 de setembro de 2010  e pelo Senado em 29 de setembro de 2010 
  • Assinado como lei pelo presidente Barack Obama em 13 de outubro de 2010

Assinado como lei em 13 de outubro de 2010 pelo presidente Obama, o Plain Writing Act de 2010 ( HR 946 ; Pub.L.  111–274 (texto) (pdf) ) é uma lei federal dos Estados Unidos que exige que as agências executivas federais :

  • Use uma escrita simples em todos os documentos cobertos que a agência emite ou revise substancialmente
  • Treine os funcionários na "escrita simples"
  • Estabeleça um processo para supervisionar a conformidade da agência com esta lei
  • Criar e manter uma seção de texto simples no site da agência para informar o público sobre a conformidade da agência com os requisitos desta Lei
  • Fornece um mecanismo para que a agência receba e responda às contribuições públicas sobre a implementação da agência e os relatórios da agência exigidos por esta Lei, e ser acessível em sua página inicial
  • Designe um ou mais pontos de contato da agência para receber e responder às sugestões do público sobre a implementação desta Lei

Exemplo

Antes da:

O valor das despesas reembolsadas a um reclamante nos termos desta subparte deverá ser reduzido em qualquer valor que o reclamante receba de uma fonte de garantia. Nos casos em que o reclamante recebe reembolso de acordo com esta subparte por despesas que também serão ou poderão ser reembolsadas de outra fonte, o reclamante deverá sub - rogar os Estados Unidos na reivindicação de pagamento da fonte de garantia até o valor pelo qual o reclamante foi reembolsado sob esta subparte.

Depois:

Se você receber um pagamento de uma fonte colateral, reduziremos nosso pagamento pelo valor que você receber. Se você receber pagamentos nossos e de uma fonte de garantia pelas mesmas despesas, deverá nos devolver o valor que pagamos a você.

Veja também

Referências

  1. ^ Bruce, Braley (13 de outubro de 2010). "HR946 - 111º Congresso (2009-2010): Lei da Escrita Simples de 2010" . thomas.loc.gov . Arquivado do original em 3 de junho de 2011 . Página visitada em 20 de maio de 2011 .
  2. ^ a b c d e História legislativa (role para baixo)
  3. ^ Pub.L.  111-274 (texto) (pdf) §4 (b)
  4. ^ "Nova lei proíbe o uso de palavras e frases confusas em documentos do governo" (blog) . A palavra quente . dictionary.com. 27 de maio de 2011 . Recuperado em 29 de maio de 2011 .

links externos