Piazza della Repubblica, Florença - Piazza della Repubblica, Florence

Piazza della Repubblica em Florença

Coordenadas : 43 ° 46′17 ″ N 11 ° 15′14 ″ E  /  43,77139 ° N 11,25389 ° E  / 43.77139; 11,25389

A piazza vista do Campanário de Giotto

Piazza della Repubblica ( pronúncia italiana:  [ˈpjattsa della reˈpubblika] , Praça da República ) é uma praça da cidade em Florença , Itália . Era originalmente o local do fórum da cidade ; depois, de seu antigo gueto , que foi varrido durante as obras de melhoramento, ou Risanamento , iniciado durante o breve período em que Florença foi a capital de uma Itália reunificada - obra que também criou as avenidas e bulevares da cidade. Naquela época, a Loggia del Pesce do Mercato Vecchio também foi transferida para a Piazza Ciompi . O café Giubbe Rosse da praça é há muito tempo um ponto de encontro de artistas e escritores famosos, principalmente do futurismo .

História

Fórum Romano

Uma reconstrução especulativa do Fórum e edifícios ao redor (Museo di Firenze com'era)

A Piazza della Repubblica marca o local do fórum , o centro da cidade romana. O local atual exato da Colonna dell'Abbondanza marca a intersecção dos eixos do cardo (agora via Roma e via Calimala) e decumanus (agora via degli Strozzi, via degli Speziali e via del Corso). As fundações de um complexo de termas no lado sul e um edifício religioso foram encontrados na demolição, no século 19, do labirinto de ruas medievais que invadiram o local. Via del Campidoglio e Via delle Terme, por exemplo, receberam o nome de vestígios arqueológicos abaixo delas.

O cronista Giovanni Villani relatou uma tradição oral de que havia um templo para Marte nesse local ou próximo a ele, e que Marte era o deus patrono da cidade, o que determinava o caráter guerreiro da cidade. Segundo Villani, na Idade Média, uma estátua de Marte foi colocada no antecessor da Ponte Vecchio , que, junto com a ponte, foi varrida na enchente de 1333.

Piazza del Mercato Vecchio e o Gueto

Piazza del Mercato Vecchio , de Giovanni Stradano (Palazzo Vecchio, Sala di Gualdrada)

No início do período medieval, a área do fórum era densamente habitada. Antes do fechamento do quinto círculo das muralhas da cidade, os cronistas registram que não havia mais um único jardim ou pasto na cidade e que a aglomeração urbana levava a cortiços com andares cada vez mais altos, incluindo case-torri ( casas torre ).

A área manteve sua função de ponto de encontro e mercado, institucionalizada a partir do ano 1000. Como em outras cidades italianas, Florença passou a definir um espaço público destinado ao comércio, com seus espaços complementares próximos, a piazza del Duomo para assuntos políticos e uma piazza del Comune, agora Piazza della Signoria , para assuntos políticos e civis. A construção da Loggia del Mercato Nuovo perto da Ponte Vecchio no século 16 levou à renomeação do mercado aqui para Mercato Vecchio . O mercado real aqui era um prédio longo e baixo em uma planta retilínea oval, com um telhado saliente para abrigar os clientes e as barracas colocadas em ambos os lados. Outras lojas e barracas estavam localizadas na piazzetta.

A área era um labirinto de ruas e edifícios bem apinhados, além do mercado. O Mercato Vecchio teve vários santuários e igrejas demolidos em meados do século XVIII. Na piazzetta del Mercato ficavam as igrejas de San Tommaso e Santa Maria in Campidoglio. Havia também o santuário de Santa Maria della Tromba, reconstruído no ângulo norte do Palazzo dell'Arte della Lana atrás do Orsanmichele . O Gueto Judeu imposto por Cosimo I reuniu os judeus da cidade em uma parte deste espaço. O gueto continha uma sinagoga italiana e uma sinagoga espanhola ou levantina.

A coluna da abundância

A única testemunha sobrevivente da velha piazza del Mercato é a Colonna della Dovizia ou Colonna dell'Abbondanza (Coluna da Abundância, reposicionada em 1956) em uma base escalonada. Outrora considerada o centro da cidade, esta coluna foi erguida no cruzamento do cardo e do decumanus da antiga cidade romana. A coluna atual data de 1431 e é encimada por uma estátua de arenito cinza de Dovizia (ou Abbondanza), de Giovan Battista Foggini , substituindo um original de Donatello (encontrado irreparavelmente erodido em 1721. Hoje a estátua original de Foggini está no Palazzo della Cassa di Risparmio na via dell'Oriuolo, enquanto na coluna está uma réplica de 1956.

A piazza "risanata"

O aspecto atual da praça é o resultado do planejamento da cidade anunciado e realizado na proclamação de Florença capital da Itália (1865-71), com atividade particularmente intensa nesta praça entre 1885 e 1895. Neste período, conhecido como o Risanamento na terminologia comemorativa do século XIX (ou, por seus detratores, o sventramento ou ruína ), grandes partes do centro da cidade foram demolidas.

O arco

A decisão de alargar a praça permitiu a destruição total de edifícios de grande importância: torres medievais, igrejas, as sedes corporativas do Arti , alguns palácios de famílias nobres, bem como lojas e residências de artesãos. A demolição foi apresentada como uma necessidade para a melhoria das condições insalubres da zona, mas na realidade conduziu sobretudo à especulação e à legitimação da vontade do emergente de classe média emergente, protagonista dos acontecimentos imediatamente anteriores à unificação.

A cidade de fato sofreu uma enorme perda, minimamente compensada pelo resgate de monumentos como a Loggia del Pesce de Vasari, que foi desmontada e remontada na Piazza dei Ciompi . A aparência da praça antes das demolições do século XIX está documentada em gravuras, pinturas e desenhos no Museo di Firenze com'era na Via dell'Oriuolo. Um grande suprimento de obras de arte e fragmentos arquitetônicos alimentou o mercado de antiquários, e apenas alguns deles puderam ser salvos para o Museo nazionale di San Marco , enquanto outros foram devolvidos à cidade como doações, como aquelas que permitiram a fundação do Museu Bardini e Museo Horne . Artistas como Telemaco Signorini retrataram com melancolia essa parte da cidade em desaparecimento.

Em 1888, após a demolição dos casebres do centro do Mercato, reapareceu a velha piazza del Mercato Vecchio, com a Loggia, a Colonna dell'Abbondanza e a igreja de San Tommaso, mas os astutos restauradores preferiram prosseguir com uma demolição radical ainda.

Em 20 de setembro de 1890, com os canteiros ainda abertos para a reconstrução do palazzoni da praça, foi inaugurado o Monumento Equestre a Vittorio Emanuele II . Este monumento deu à praça seu nome original. Uma foto antiga tirada no dia da inauguração mostra os prédios da praça ainda incompletos e cobertos para a cerimônia civil em um cenário de boa sorte. A estátua, obra comemorativa e bastante retórica que não agradou aos florentinos, foi ridicularizada num soneto mordaz de Vamba , intitulado Emanuele a corpo sciolto . Hoje a escultura está em uma Piazzale do Parco delle Cascine .

Os palácios que se ergueram na nova praça, pintados com amargura pelo jovem Telêmaco Signorini, seguiram o estilo eclético da época e foram planejados por arquitetos já conhecidos: Vincenzo Micheli , Luigi Buonamici , Giuseppe Boccini . Após essa transformação, a praça passou a ser uma espécie de "lounge" da cidade; desde então, palácios requintados, hotéis de luxo, lojas de departamentos e cafés elegantes surgiram ao seu redor, entre os quais o conhecido Caffè delle Giubbe Rosse , onde estudiosos e artistas famosos se encontraram e se enfrentaram.

A inscrição no arco

Os pórticos com arco triunfal, chamados de " Arcone ", foram desenhados por Micheli e inspirados na arquitetura renascentista mais cortesã florentina, ainda que suas adições a esse estilo pareçam distantes do verdadeiro estilo antigo. A inscrição pomposa que domina a praça foi ditada, ao que parece, de Isidoro del Lungo , ou de outra fonte literária:

L'ANTICO CENTRO DELLA CITTÀ

DA SECOLARE SQUALLORE
A VITA NUOVA RESTITUITO

(O antigo centro da cidade / restaurado da velha miséria / para uma nova vida)

No topo do Arcone está um grupo alegórico de três mulheres em gesso, representando Itália, Arte e Ciência. Os florentinos, em vez disso, os apelidaram em homenagem a três prostitutas famosas da época, la Starnotti, la Cipischioni e la Trattienghi. Tendo se deteriorado, o grupo foi removido em 1904.

  • Piazza del Mercato Vecchio, por volta de 1888

  • A inauguração do monumento a Vittorio Emanuele II, 20 de setembro de 1890

  • Piazza Vittorio Emanuele II, por volta de 1896

  • Piazza della Repubblica, 2007

A piazza hoje

A estátua de Vittorio Emanuele II foi removida em 1932 e transferida para o Cascine. No período do pós-guerra, o nome da piazza foi mudado de Piazza Vittorio Emanuele II para piazza della Repubblica. Em 1956, o Colonna dell'Abbondanza foi re-localizado. A piazza é hoje um teatro de artistas de rua e exposições improvisadas.

The Cafès

Hoje, a piazza della Repubblica abriga três caffès: Caffè Gilli, Paszkowski e Caffè Giubbe Rosse.

Descrição

Caffè Gilli
Caffé Le Giubbe Rosse

lado norte

O lado norte tem cerca de 75 metros de comprimento e é composto por um único edifício grande. No andar térreo ficam o Caffè Gilli (à direita) e o Caffè Paszkowski (à esquerda). Sua extremidade leste é a conexão entre a piazza e a via Roma, e na extremidade oeste está a conexão da praça com a via Brunelleschi.

lado sul

O lado sul é composto por um único edifício longo, contendo o histórico Caffè delle Giubbe Rosse. Inteiramente recoberto de fotografias, desenhos e memórias de seus famosos patronos, o Caffè foi palco da briga entre os futuristas milaneses de Marinetti e os artistas florentinos em torno da revista La Voce di Ardengo Soffici .

Em suas duas extremidades, encontra via Calimala (a leste) e via Pellicceria (a oeste).

Zona leste

O lado leste é composto por dois edifícios, entre os quais a via degli Speziali vai para a piazza.

O prédio à esquerda é o Savoy Hotel, construído por Vincenzo Micheli . É um hotel desde o seu início e sua fachada é marcada por um estilo eclético baseado na renovação de motivos clássicos da arquitetura florentina. O Palazzo serviu de modelo para outros palácios da praça, construídos algumas décadas depois.

Ao longo deste lado corre uma estrada que a norte é uma continuação da via Roma e a sul passa pela via Calimala.

Lado oeste

A cupoleta (decorada com maiolica ) no Palazzo delle Poste Centrali

O lado oeste é delimitado pelos pórticos que correm para o norte ao longo da via Brunelleschi e para o sul ao longo da via Pellicceria.

Esses dois trechos de pórtico são unidos por um grande arco triunfal do triunfo ( Arcone ) voltado para a via degli Speziali, sob a qual fica a entrada da via degli Strozzi para a praça.

O arcone e o pórtico Gambrinus, onde se situava o Café Gambrinus (importante ponto de encontro da Florença dos séculos XIX e XX) e o Cinema Gambrinus, foram planejados e realizados por Vincenzo Micheli ; o edifício é projetado como um monumento que marca a ampliação da praça do século XIX, como é celebrado por uma inscrição (citando Isidoro del Lungo ) acima do arco.

Nas laterais do arco central, os pórticos têm um desenho mais flexível, típico da construção da época, ligando-se por um lado ao Palazzo delle Poste (1917).

Festivais

Com a demolição e reconstrução da praça, a continuidade dos festivais da área foi interrompida. Por exemplo, o Palio dei barberi cessou no século 19, assim como as duas procissões do dia da Páscoa que levaram ao Scoppio del Carro (a procissão de Brindellone puxada por bois de perto de Porta al Prato, e a procissão ao fogo, solenemente acesa na igreja dos santos apóstolos, mas a sua centralidade na vida da cidade não diminuiu, sobretudo nos primeiros anos do século XX, quando os cafés voltados para a piazza se tornaram ponto de encontro de artistas e literatos.

Notas

Bibliografia

  • (em italiano) Francesco Cesati, La grande guida delle strade di Firenze, Newton Compton Editori, Roma 2003.
  • (em italiano) Piero Bargellini, Com'era Firenze 100 anni fa, Bonechi editore, Firenze 1998.

Fontes

  • Esta página é uma tradução de seus equivalentes em idioma estrangeiro.

links externos