Owain Lawgoch - Owain Lawgoch

Owain Lawgoch (inglês: Owain da Mão Vermelha , francês : Yvain de Galles ), nome completo Owain ap Thomas ap Rhodri ( c.  1330 - julho de 1378), foi um soldado galês que serviu na Espanha , França , Alsácia e Suíça . Ele liderou uma Companhia Livre lutando pelos franceses contra os ingleses na Guerra dos Cem Anos . Como o último descendente politicamente ativo de Llywelyn, o Grande na linha masculina, ele era um pretendente ao título de Príncipe de Gwynedd e de Gales .

As armas da casa real de Gwynedd

Genealogia

Após a morte de Llywelyn o Último em 1282 e a execução de seu irmão e sucessor Dafydd ap Gruffudd em 1283, Gwynedd foi fiel e aceitou o domínio inglês. A filha de Llywelyn, Gwenllian ferch Llywelyn, foi internada em um convento em Sempringham , enquanto os filhos de Dafydd foram mantidos no Castelo de Bristol até a morte. Outro irmão de Llywelyn, Rhodri ap Gruffydd , renunciou a seus direitos em Gwynedd e passou grande parte de sua vida na Inglaterra como pensionista real. Seu filho Thomas herdou terras na Inglaterra em Surrey , Cheshire e Gloucestershire .

Rhodri estava satisfeito em acabar com sua vida como um cavalheiro do interior da Inglaterra, e embora seu filho Thomas ap Rhodri usasse os quatro leões de Gwynedd em seu selo, ele não fez nenhuma tentativa de ganhar sua herança. Owain, seu único filho, nasceu em Surrey , onde seu avô adquiriu a mansão de Tatsfield . Tatsfield, uma pequena vila a apenas 17 milhas do centro de Londres, ainda tem nomes de lugares galeses, por exemplo, Maesmawr Road (trans: Great Field Road). Thomas morreu em 1363 e Owain voltou do exterior para reivindicar seu patrimônio em 1365. Owain Lawgoch estava ao serviço da França em 1369 e suas terras no País de Gales e na Inglaterra foram confiscadas.

Árvore genealógica

Carreira militar

O ano em que Owain entrou ao serviço do rei da França é incerto. Froissart afirma que lutou do lado francês na Batalha de Poitiers , mas não há nenhuma outra evidência para apoiar isso. No entanto, ele foi privado de suas terras inglesas em 1369, sugerindo que estava a serviço dos franceses como líder de uma Companhia Livre quando o período de trégua entre a França e a Inglaterra após o Tratado de Brétigny terminou e as hostilidades foram retomadas em 1369. Seu nome francês foi Yvain de Galles (Owen de Gales).

A empresa de Owain consistia principalmente de galeses, muitos dos quais permaneceram no serviço francês por muitos anos. O segundo no comando dessa companhia era Ieuan Wyn, conhecido pelos franceses como le Poursuivant d'Amour , um descendente de Ednyfed Fychan , senescal de Gwynedd sob os ancestrais de Owain. Owain também recebeu apoio financeiro, enquanto esteve na França, do pai de Ieuan Wyn, Rhys ap Robert . Enquanto estava no serviço francês, Owain teve boas relações com Bertrand du Guesclin e outros e ganhou o apoio de Carlos V da França .

Soldados e arqueiros galeses que lutaram por Eduardo I em suas campanhas no Norte de Gales permaneceram armados e venderam seus serviços aos reis ingleses em suas batalhas na Escócia e em Crécy e Poitiers. Ironicamente, a tentativa normanda de conquistar o País de Gales desencadeou eventos ferroviários que reacenderam a identidade galesa e levantaram novos líderes militares galeses, como Owain, que alegava descendência dos antigos príncipes de Gales.

Uma representação da morte de Owain em Mortagne a partir de um manuscrito medieval. Owain é retratado como morto por uma flecha, em vez de por uma faca de assassino.

Em maio de 1372 em Paris, Owain anunciou que pretendia reivindicar o trono do País de Gales. Ele partiu de Harfleur com dinheiro emprestado de Charles V. Owain primeiro atacou a ilha de Guernsey , e ainda estava lá quando uma mensagem chegou de Charles ordenando que ele abandonasse a expedição a fim de ir a Castela em busca de navios para atacar La Rochelle . Owain derrotou uma força inglesa e gascon em Soubise no final daquele ano, capturando Sir Thomas Percy e Jean de Grailly , o Captal de Buch . Outra invasão do País de Gales foi planejada em 1373, mas teve que ser abandonada quando John de Gaunt lançou uma ofensiva. Em 1374 ele lutou em Mirebau e em Saintonge. Em 1375, Owain foi contratado por Enguerrand de Coucy para ajudar a ganhar a parte de Enguerrand das terras dos Habsburgos devido a ele como sobrinho do ex-duque da Áustria. No entanto, durante a Guerra Gugler, eles foram derrotados pelas forças de Berna e tiveram que abandonar a expedição.

Em 1377, houve relatos de que Owain estava planejando outra expedição, desta vez com a ajuda de Castela. O alarmado governo inglês enviou um espião, o escocês John Lamb, para assassinar Owain, que havia recebido a tarefa de sitiar Mortagne-sur-Gironde em Poitou . Lamb ganhou a confiança de Owain e tornou-se seu camareiro, o que lhe deu a oportunidade de esfaquear Owain até a morte em julho de 1378, algo que Walker descreveu como "um triste fim para uma carreira extravagante". The Issue Roll of the Exchequer datado de 4 de dezembro de 1378 registra "Para John Lamb, um escudeiro da Escócia, porque ele recentemente matou Owynn de Gales, um rebelde e inimigo do rei na França ... £ 20".

Com o assassinato de Owain Lawgoch, a linha superior da Casa de Aberffraw extinguiu-se. Como resultado, a reivindicação do título de 'Príncipe de Gales' caiu para as outras dinastias reais, de Deheubarth e Powys . O principal herdeiro a esse respeito foi Owain ap Gruffudd de Glyndyfrdwy , que era descendente de ambas as dinastias.

Owain na lenda

Várias lendas cresceram em torno de Owain, das quais uma versão de Cardiganshire funciona da seguinte maneira. Dafydd Meurig, de Betws Bledrws, estava ajudando a transportar gado de Cardiganshire para Londres . No caminho, cortou para si um pedaço de avelã e ainda o carregava quando encontrou um estranho na London Bridge. O estranho perguntou a Dafydd onde havia cortado o graveto e acabou acompanhando-o de volta ao País de Gales até o local onde o graveto havia sido cortado. O estranho disse a Dafydd para cavar sob o arbusto, e isso revelou degraus que levavam a uma grande caverna iluminada por lâmpadas, onde um homem de 2,10 metros de altura com uma mão direita vermelha estava dormindo. O estranho disse a Dafydd que este era Owain Lawgoch "que dorme até a hora marcada; quando acordar, será o rei dos bretões".

O reservatório da pedreira em Aberllefenni em Gwynedd já foi conhecido como Llyn Owain Lawgoch e há uma história que o liga à mansão próxima, Plas Aberllefenni, registrada em "Trem Yn Ol" por J. Arthur Williams.

Em Guernsey, Owain é lembrado como Yvon de Galles . Ele e seus mercenários aragoneses foram absorvidos pelo folclore da ilha como uma invasão de pequenas mas belas fadas do outro lado do mar. A história conta que o naufragado rei das fadas foi encontrado inconsciente na costa de Guernsey por uma garota chamada Lizabeau. Quando ele acordou, ele se apaixonou por ela e a carregou através do mar para ser sua rainha. No entanto, as outras fadas logo decidiram que queriam noivas de Guernsey e invadiram a ilha. Os homens da ilha lutaram bravamente, mas foram massacrados no atacado, exceto por dois homens que se esconderam em um forno. As fadas então tomaram esposas de Guernsey, o que é dito ser a razão para o cabelo escuro e estatura baixa do típico Guernseyman.

Leitura adicional

• AD Carr (1991). Owen de Gales: O Fim da Casa de Gwynedd . University of Wales Press. ISBN   0-7083-1064-8 .
• RR Davies (1991). A idade da conquista: País de Gales 1063–1415 . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN   0-19-820198-2 .

Referências

links externos

• Inauguração de um monumento em homenagem a Owain em Montagne-sur-Gironde