Derby original de Glasgow - Original Glasgow derby
| Localidade | Glasgow , Escócia |
|---|---|
| Times | |
| Primeiro encontro | 1875 Jogo de caridade para vítimas de incêndio |
| Última reunião | 26 de agosto de 2014 Queen's Park 1-2 Rangers 2014-15 Scottish League Cup |
| Estatisticas | |
| Total de reuniões | 107 |
| Mais vitórias | Rangers (79) |
| Maior vitória | Rangers 8–0 Queen's Park ( 1973–74 Copa da Escócia ) |
|
Localização dos estádios das duas equipes em Glasgow
| |
        Queen's Park
|
 guardas
|
The Original Glasgow derby é o nome da antiga rivalidade entre os clubes de futebol escoceses Queen's Park e Rangers , ambos com sede em Glasgow . Os dois clubes, ao lado do Celtic , são dois dos mais bem-sucedidos na Copa da Escócia , e a rivalidade entre eles foi uma das mais intensas nos primeiros anos do futebol escocês, antes de ser superada pela rivalidade da Old Firm a partir dos anos 1900. O maior número de participantes na Copa da Escócia para o jogo foi registrado em 18 de janeiro de 1930 em Hampden Park para a primeira rodada, quando 95.722 torcedores compareceram. Os dois clubes se enfrentaram na primeira divisão pela última vez durante 1957-1958 , a última temporada antes do rebaixamento de Queen's Park. O clube manteve seu status de amador desde sua fundação em 1867 até 2019, o que significava que era extremamente difícil competir no nível mais alto e a intensidade do derby diminuiu drasticamente depois de 1958, já que o Spiders nunca mais voltou ao topo.
Em 20 de outubro de 2012, o clássico clássico foi revivido na liga de futebol depois de 54 anos na Terceira Divisão Escocesa, após a expulsão do Rangers da primeira divisão em 2012 - o número de público para seu primeiro encontro foi um recorde mundial para um jogo da quarta divisão em o tempo em que 49.463 torcedores estiveram presentes no Ibrox Stadium para ver o quarto colocado Rangers superar os primeiros líderes Queen's Park por 2-0. O primeiro jogo da liga em Hampden desde 1958 aconteceu em 29 de dezembro de 2012, atraindo 30.117 torcedores. Este foi o primeiro público de cinco dígitos que o Queen's Park registrou em 29 anos e teria sido maior se o estádio não estivesse operando com capacidade reduzida devido às obras de atualização na arquibancada norte.
Queen's Park e Rangers já se enfrentaram 107 vezes em todas as competições principais (e mais de 100 vezes em competições menores e em tempos de guerra): o Rangers ganhou 79 partidas, o Queen's Park 11 partidas e 17 terminaram empatadas.
História
Primeiros anos de 1875-1900
Uma partida entre os dois clubes chegou oficialmente aos registros em um amistoso de 1875 para arrecadar dinheiro para as vítimas de um grande incêndio em Bridgeton que havia custado muitas vidas. Depois de se encontrar na final da inauguração da Glasgow Merchants Charity Cup em 1877, o primeiro grande confronto competitivo entre os lados foi o empate das quartas de final da Scottish Cup de 1878-79 em 22 de março de 1879 no primeiro Hampden Park, com o Rangers vencendo por 1-0 e avançando para a semifinal. Esse jogo foi nove anos antes do Celtic sequer existir. Na temporada de 1879-80, Queen's Park registrou sua maior vitória contra seus rivais em um replay da Copa, dominando a partida por 5-1 em 27 de setembro de 1879 no primeiro Hampden na frente de 5.000 espectadores. A primeira partida terminou com um empate de 0-0 uma semana antes na casa do Rangers em Kinning Park , na frente de 7.000 fãs. Dois anos depois, em 30 de setembro de 1882, o Queen's Park derrotaria seus rivais novamente por 3-2 na segunda rodada da Copa da Escócia no primeiro Hampden.
Em 1890, o Rangers fez parte da temporada inaugural da liga do futebol escocês e Queen's Park juntou-se à liga 10 anos depois, em 1900, permanecendo lá com algumas interrupções até 1958. Mas entre 1895 e 1899 e os dois clubes se enfrentariam no Glasgow Football Liga : o Rangers conquistou o título em 1896 e 1898 e o Queen's Park em 1897. Eles também se enfrentaram na Copa de Glasgow : em 1898 o Rangers venceu o Queen's Park por 4-0 na final e no ano seguinte os Spiders se vingaram vencendo o troféu local com uma vitória por 1–0 por pouco.
O Queen's Park começou a competir na Copa da Escócia desde sua primeira edição em 1873-74 e provou ser o time de maior sucesso nas primeiras três décadas do futebol escocês, vencendo o troféu 10 vezes. Esse sucesso instantaneamente fez do Spiders um dos clubes de futebol com melhor apoio em Glasgow . O Rangers começou a competir na Copa da Escócia em 1874-75, que pela segunda vez consecutiva terminou com Queen's Park como vencedora. Este último conquistou a taça pela última vez em 1893 , vencendo o Celtic na final. Por outro lado, os Gers venceram pela primeira vez no ano seguinte em 1894 , superando Queen's Park na semifinal após um replay, embora tenham demorado até 1948 para alcançar 11 vitórias e superar o recorde de seus antigos rivais (o Celtic havia feito então em 1925 ).
Divisão Um 1900-1939
De 1900 a 1939, os dois times jogariam todos os anos um contra o outro na Scottish League Division One - com exceção de 1922-23, quando Queen's Park competiu na segunda divisão. Seu primeiro encontro na primeira divisão ocorreu em Ibrox Park em 29 de setembro de 1900, com o Rangers vencendo a partida por 3-2 na frente de 16.000 espectadores. Em 22 de outubro de 1904, o Rangers registrou sua maior vitória na época, derrotando seus rivais em casa por 5-0 na liga. No entanto, na temporada de 1907-08, Queen's Park segurou o Rangers em um empate 1-1 em 30 de setembro de 1907 no primeiro jogo da liga empatada entre os dois, e em 2 de novembro de 1907 eles venceram por 3-1 em Ibrox, pela primeira vez na liga em o derby.
Depois de muitos anos sem uma vitória no derby, o Queen's Park teria sucesso com um desempenho vitorioso fora em 10 de março de 1926 com um placar de 2 a 1, apenas sua quarta vitória no derby da liga na época. Eles chegaram às semifinais da Copa da Escócia em 1928, mas perderam por 2–1 para o campeão Celtic em Ibrox; eles teriam enfrentado o Rangers na final, mas em vez disso foi um caso da Old Firm (os Gers ganharam por 4-0 para erguer o troféu pela primeira vez desde 1903 , o hiato de 25 anos sendo quase tão longo quanto o do Queen's Park em A Hora). Eles se enfrentaram na final da Copa de Glasgow em 1932 , que atraiu 50.000 fãs ao estádio em uma partida que os Gers venceram facilmente, por 3-0. A temporada de 1938-39 foi a última antes da Segunda Guerra Mundial, com o Rangers ganhando o título e o Queen's Park terminando na parte inferior da tabela - mas eles nunca foram rebaixados porque não houve ação oficial de futebol no ano seguinte.
Tempo de guerra 1939-1946
Durante a Segunda Guerra Mundial, os dois clubes se enfrentaram na Scottish War Emergency League de 1939–40 , na Southern Football League e na Southern Football League Cup de 1940 a 1946; O Rangers ganhou os três troféus várias vezes. O torneio da copa da liga foi dividido em grupos de quatro e os dois rivais se enfrentaram na temporada 1944-45, quando se enfrentaram na partida semifinal em Hampden, que o Rangers venceu por 3-0 em 21 de abril de 1945 diante de 70.000 espectadores. Eles também se encontraram na Copa do Verão .
Pós-guerra 1946-1958
Em 1946, a ação do futebol foi retomada oficialmente, mas Queen's Park foi rebaixado pela segunda vez em sua história em 1948. O derby Original de Glasgow foi retomado oito anos depois, na temporada de 1956-1957, com Queen's Park retornando ao nível mais alto e jogando em um jogo memorável batalha com o Rangers, que terminou com uma vitória por 6–4 para o lado de Govan , que conquistou o título. Na última temporada, as duas equipes competiram na primeira divisão foi em 1957-58 com Queen's Park terminando em último lugar na tabela e Rangers como vice-campeão. Esta foi a campanha de estreia de Alex Ferguson no Queen's Park, e ele mais tarde se juntou ao Rangers em 1967.
Declínio de 1958 a 1992
Após o rebaixamento de Queen's Park, o clássico perdeu sua importância como o maior clássico de Glasgow depois do Old Firm . Seu próximo encontro foi na temporada 1973-1974, quando o Rangers alcançou sua maior vitória contra os Spiders : 8-0. Em 12 de março de 1983, os Gers venceram por 2 a 1 em Hampden Park nas quartas de final da Copa da Escócia, na frente de 13.716 fãs. Os dois rivais ainda se enfrentaram na cada vez mais irrelevante Glasgow Cup durante a década de 1980. Seu último encontro antes da remoção do Rangers em 2012 da primeira divisão ocorreu em 20 de agosto de 1991 na Copa da Liga Escocesa, quando derrotou o Queen's Park por 6-0 em Ibrox na segunda rodada da competição diante de uma multidão de 32.230 torcedores.
Reavivamento de 2012–13
Em 2012, o Rangers enfrentou dificuldades financeiras e sua holding foi liquidada em 2012 . Posteriormente, a equipe teve que se inscrever para entrar na última (quarta) camada da liga escocesa, chegando à primeira divisão em quatro temporadas. Esse desenvolvimento significava que os dois antigos rivais estariam na mesma divisão pela primeira vez desde a temporada 1957-1958. Ambas as equipes estavam lutando pela promoção na Terceira Divisão Escocesa de 2012–13 . Outro clube local histórico, o Clyde , fez parte da liga naquela temporada trazendo um vislumbre do passado glorioso do futebol de Glasgow. Em 29 de dezembro de 2012, o Queen's Park chegou muito perto de seu primeiro empate contra o Gers em 70 anos (desde a temporada 1932-33), mas Fraser Aird marcou aos 92 minutos para dar ao Rangers a vitória por 0-1 em Hampden Park . No geral, o Rangers venceu todos os quatro jogos contra o Queen's Park, terminando como campeão, enquanto o Spiders se classificou para os play-offs, mas não conseguiu ganhar a promoção no final.
Copa da Liga 2014-15
Em 26 de agosto de 2014, o Queen's Park recebeu o Rangers na primeira rodada da Copa da Liga Escocesa de 2014-15 no Excelsior Stadium em Airdrie (Hampden estava sendo usado para os Jogos da Commonwealth de 2014 na época). Naquela temporada, o Rangers estava competindo apenas uma divisão acima de seus oponentes enquanto tentava voltar aos níveis do futebol escocês. Eles conseguiram vencer o Queen's Park por 2 a 1 e avançaram para a semifinal, onde perderam para o Celtic. Esta é a reunião de seniores mais recente entre os clubes; Desde então, o Queen's Park tem jogado Rangers Reserves no formato moderno da Copa de Glasgow.
Honras
| Queen's Park | Concorrência | guardas | |
|---|---|---|---|
| Doméstico | |||
| - | Liga escocesa de primeiro nível | 54 | |
| 2 | Liga escocesa de segundo nível | 1 | |
| 1 | Liga escocesa de terceiro nível | 1 | |
| 2 | Liga escocesa de quarto nível | 1 | |
| 10 | Taça escocesa | 33 | |
| - | Taça da Liga Escocesa | 27 | |
| - | Taça Desafio Escocês | 1 | |
| 8 | Glasgow Merchants Charity Cup | 32 | |
| 1 | Glasgow Football League | 2 | |
| 4 | Taça de Glasgow | 44 | |
| - | Copa Drybrough | 1 | |
| 12 | Taça Amadora Escocesa | - | |
| 39 | Agregar | 153 | |
| Europeu e mundial | |||
| - | Taça dos Vencedores das Taças UEFA | 1 | |
| - | Agregar | 1 | |
| 39 | Total agregado | 154 | |
Recorde frente a frente de todos os tempos
Atualizado em 17 de dezembro de 2020
| Concorrência | Primeira partida | Jogado | guardas | Queen's Park | Empate |
|---|---|---|---|---|---|
| Liga escocesa | 1900 | 84 | 62 | 9 | 13 |
| Terceira Divisão Escocesa | 2012 | 4 | 4 | 0 | 0 |
| Taça escocesa | 1979 | 15 | 9 | 2 | 4 |
| Taça da Liga | 1946 | 4 | 4 | 0 | 0 |
| Totais | 107 | 79 | 11 | 17 | |
Competições menores extintas
Existem várias partidas entre os dois clubes que não são reconhecidas nos registros oficiais.
| Concorrência | Anos | Jogado | guardas | Queen's Park | Empate |
|---|---|---|---|---|---|
| Taça de Glasgow | 1887–1987 | 40 | 31 | 6 | 5 |
| Glasgow Merchants Charity Cup | 1892–1961 | 31 | 19 | 9 | 3 |
| Liga de Glasgow / Liga Inter City | 1895–1906 | 18 | 11 | 3 | 4 |
| Taça do Lorde Provost | 1921 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Totais | 90 | 62 | 18 | 12 | |
Competições de guerra
Durante a Segunda Guerra Mundial , a Scottish Football League e a Scottish Cup foram suspensas e, em seu lugar, competições não oficiais da liga regional foram organizadas e elas foram dominadas principalmente pelo Rangers.
| Concorrência | Anos | Jogado | guardas | Queen's Park | Empate |
|---|---|---|---|---|---|
| Emergency Western League | 1939-1940 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| Liga Sul | 1940-1946 | 12 | 8 | 2 | 2 |
| Taça da Liga Sul | 1940-1946 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Copa de verão | 1940-1946 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totais | 15 | 11 | 2 | 2 | |
Maiores vitórias
Queen's Park
- Rangers 1-3 Queen's Park em 29 de outubro de 1927
- Queen's Park 5-1 Rangers em 27 de setembro de 1879
- Queen's Park nunca derrotou o Rangers na Copa da Liga da Escócia
- Rangers 0-3 Queen's Park em 7 de novembro de 1891
- Rangers 0-3 Queen's Park em 15 de setembro de 1906
guardas
- Rangers 7–1 Queen's Park em 20 de novembro de 1909
- Queen's Park 0-6 Rangers em 28 de fevereiro de 1914
- Rangers 8-0 Queen's Park em 26 de janeiro de 1974
- Rangers 6-0 Queen's Park em 20 de agosto de 1991
- Rangers 7–1 Queen's Park em 14 de outubro de 1968
Jogo com mais gols
- Queen's Park 4-6 Rangers em 22 de abril de 1957, Scottish Football League
Presenças
O maior público de todos os tempos entre os dois antigos rivais foi registrado na primeira rodada da Copa da Escócia de 1929–30 em 18 de janeiro de 1930 em Hampden Park : 95.722 espectadores estiveram presentes. Um ano antes, em 12 de janeiro de 1929, o derby Original de Glasgow atraiu 60.000 pessoas que assistiram ao Rangers bater o Queen's Park por 4-0. Em 21 de abril de 1945, em uma semifinal da Southern League Cup durante a guerra, 70.000 pessoas se reuniram no Celtic Park para assistir ao Rangers bater o Queen's Park por 3 a 0 para avançar para a final. No total, em pelo menos nove jogos, o público ficou entre 40.000 e 95.000, sendo o mais recente em 2013 na Terceira Divisão Escocesa : em 20 de outubro de 2012, 49.463 torcedores reviveram o clima do clássico clássico do Ibrox Stadium , um número que na época era um recorde mundial para uma partida da quarta divisão. Quando os dois times se enfrentaram na Copa da Escócia de 1973-74 , seu primeiro confronto em 20 anos, o Rangers venceu facilmente o Queen's Park, da segunda divisão, em Hampden, ainda atraindo 19.000 torcedores ao estádio nacional para assistir ao jogo.
Maior comparecimento
Registros individuais
Melhores artilheiros
No final da temporada 2019-20 . Incluindo a liga sul.
- Jogos da liga apenas
| Classificação | Nome | Clube | Metas | Anos |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Andy Cunningham | guardas | 14 | 1915-1928 |
| 2 | Willie Reid | guardas | 11 | 1909-1920 |
| 3 | Bob McPhail | guardas | 10 | 1927-1940 |
| Jimmy Smith | guardas | 10 | 1928-1946 | |
| Alex Venters | guardas | 10 | 1933-1946 | |
| 6 | Jimmy Fleming | guardas | 9 | 1925-1934 |
| 7 | Robert Hamilton | guardas | 7 | 1897-1906 |
| James Marshall | guardas | 7 | 1925-1934 | |
| Torry Gillick | guardas | 7 | 1933-1935, 1945-1951 | |
| 10 | Johnny Hubbard | guardas | 6 | 1949-1959 |
| Jimmy Duncanson | guardas | 6 | 1946-1950 | |
| Willie Waddell | guardas | 6 | 1939-1955 |
- O artilheiro do Queen's Park foi James McAlpine com 5 gols (1919-1934).
Finais
Os dois antigos rivais se enfrentaram em várias finais e semifinais, de 1877 a 1957.
Taça escocesa
A Copa da Escócia foi disputada pela primeira vez em 1874 e Queen's Park foram os vencedores inaugurais, levantando 10 troféus entre 1874 e 1893. Sua decisão de continuar com o amadorismo e não se tornar profissional significava que mais sucesso na competição era impossível. No entanto, foi mais de 40 anos depois, em 1936, que o Rangers igualou o recorde do Spiders (o Celtic o superou em 1925). Os dois clubes nunca se enfrentaram em uma final, mas se enfrentaram em três semifinais: o Rangers venceu o Queen's Park e avançou para a final em 1879 , 1894 (em um replay) e em 1933 (depois de dois replays).
Taça de Glasgow
O Rangers venceu o Queen's Park nas finais de 1898, 1932, 1940 e 1985. Por outro lado, o Queen's Park venceu a final de 1899 contra seus rivais. No total, o Rangers conquistou 44 troféus e o Spiders 4, sendo o último em 1946.
| Clube | Finais vencidas | Anos de vitórias |
|---|---|---|
| guardas | 4 | 1898, 1932, 1940, 1985 |
| Queen's Park | 1 | 1899 |
Glasgow Merchants Charity Cup
O Queen's Park também foi o primeiro vencedor da Glasgow Merchants Charity Cup em 1877. Eles venceram o Rangers na final em seus primeiros cinco encontros em 1877, 1878, 1880, 1881 e 1883. A próxima final que se enfrentaram foi em 1906. O Rangers venceu essa e as próximas 8 contra o Queen's Park, sendo a última em 1957. Na Glasgow Merchants Charity Cup de 1922-23, o Queen's Park chegou à final contra o Gers, embora estivessem jogando na segunda divisão daquela temporada. No geral, o Rangers ergueu o troféu 32 vezes e o Queen's Park 8. Este último foi o detentor do recorde por 31 anos até 1908, quando o Celtic conquistou o 9º lugar. Entre 1891, ano do último troféu, e 1957, disputou 18 finais, perdendo todas.
| Clube | Finais vencidas | Anos de vitórias |
|---|---|---|
| guardas | 9 | 1906, 1919, 1922, 1923, 1928, 1931, 1933, 1955, 1957 |
| Queen's Park | 5 | 1877, 1878, 1880, 1881, 1883 |
Jogadores notáveis que jogaram pelos dois clubes
| Jogador | Queen's Park | guardas |
|---|---|---|
 William Aitken
|
1916 a 1918 | 1918 a 1919 |
|
Cammy Bell
|
2020 | 2013 a 2016 |
|
James Bowie
|
1908 a 1910 | 1910 a 1922 |
|
Bobby Brown
|
1939 a 1946 | 1946 a 1956 |
|
Bob Campbell
|
1904 a 1905 | 1906 a 1914 |
|
Billy Chalmers
|
1922 a 1924 | 1924 a 1928 |
|
Sammy Cox
|
1944 a 1946 | 1946 a 1956 |
|
Alex ferguson
|
1957 a 1960 | 1967 a 1969 |
|
George Gillespie
|
1883 a 1891 | 1876 a 1883 |
|
Derek Grierson
|
1948 a 1952 | 1952 a 1956 |
|
Alexander Hamilton
|
1884 a 1889 | 1882 a 1884 |
|
James Hamilton
|
1884 a 1894 | 1894 a 1895 |
|
Robert Hamilton
|
1896 a 1897 | 1897 a 1906 |
|
John pouco
|
1948 a 1951 | 1951 a 1962 |
|
James Logan
|
1903 a 1904 | 1912 a 1917 |
|
Bob McColl
|
1894 a 1901, 1907 a 1912 |
1904 a 1907 |
|
Alan Morton
|
1913 a 1920 | 1920 a 1933 |
|
Max Murray
|
1953 a 1955 | 1955 a 1962 |
|
Willie Nicholson
|
1924 a 1929 | 1929 a 1935 |
|
Peter Pursell
|
1913 a 1914 | 1914 a 1919 |
|
Andrew Richmond
|
1903 a 1910,1913 |
1910 a 1913 |
|
Donald Sillars
|
1891 a 1894 | 1890 a 1891 |
|
Johnny Valentine
|
1953 a 1957 | 1957 a 1958 |