Operação Segredos da Família - Operation Family Secrets
A Operação Segredos da Família foi uma investigação do Federal Bureau of Investigation (FBI) sobre crimes relacionados à máfia em Chicago . O FBI a considerou uma das investigações de crime organizado mais bem-sucedidas que já realizou.
A investigação e o julgamento foram apelidados com precisão de "Segredos de Família" por causa da traição de dentro da família Calabrese. O filho, Frank Calabrese Jr., e o irmão, Nick Calabrese , do assassino da turba do Chicago Outfit , Frank Calabrese Sênior, deram testemunho que foi fundamental para o sucesso da Operação Segredos da Família. A investigação resultou no indiciamento de 14 réus que eram afiliados ao Chicago Outfit, que tem sido uma das empresas de crime organizado mais prolíficas dos Estados Unidos.
Os crimes mais hediondos investigados foram 18 assassinatos e uma tentativa de assassinato entre 1970 e 1986. Todos os assassinatos e outros crimes acusados dos réus foram supostamente cometidos para promover as atividades ilegais da Outfit, como agiotagem e apostas , e proteger o empresa da aplicação da lei.
A Operação Segredos da Família foi um marco na batalha do FBI contra o crime organizado em Chicago. Diz-se que teve um efeito significativo nas operações da Chicago Outfit. No entanto, isso não encerrou o reinado da Outfit em Chicago.
Assassinatos
A lista a seguir é dos assassinatos cometidos como objetivos da Chicago Outfit que foram investigados na Operação Segredos da Família:
| Data de Assassinato | Assassino (s) | Vítima (s) | Local do assassinato |
|---|---|---|---|
| Agosto de 1970 | Frank Calabrese Sr. | Michael "Hambone" Albergo | Chicago, Illinois |
| 27 de setembro de 1974 | Joseph Lombardo e Frank Schweihs | Daniel Siefert | Bensenville, Illinois |
| 24 de junho de 1976 | Frank Calabrese Sr. | Paul Haggerty | Chicago, Illinois |
| 15 de março de 1977 | Frank Calabrese Sr. | Henry Cosentino | Chicago, Illinois |
| 16 de janeiro de 1978 | Frank Calabrese Sr. | John Mendell | Chicago, Illinois |
| 31 de janeiro de 1978 | Frank Calabrese Sr. | Donald Renno e Vincent Moretti | Cicero, Illinois |
| 2 de julho de 1980 | Frank Calabrese Sr. | William Dauber e Charlotte Dauber | Will County |
| 30 de dezembro de 1980 | Frank Calabrese Sr. | William Petrocelli | Cicero, Illinois |
| 24 de junho de 1981 | Frank Calabrese Sr. | Michael Cagnoni | Condado de DuPage, Illinois |
| 13 de setembro de 1981 | James Marcello | Nicholas D'Andrea | Chicago Heights |
| 24 de abril de 1982 | James Marcello e Frank Calabrese Sr. | Indivíduo A (tentativa de homicídio) | Lake County |
| 23 de julho de 1983 | Frank Calabrese Sr. | Richard D. Ortiz e Arthur Morawski | Cicero, Illinois |
| 6 de junho de 1986 | Frank Schweihs e Paul Schiro | Emil Vaci | Phoenix, Arizona |
| 14 de junho de 1986 | James Marcello | Anthony Spilotro e Michael Spilotro | Bensenville, Illinois |
| 14 de setembro de 1986 | Nicholas Calabrese e Frank Calabrese Sr. | John Fecarotta | Chicago, Illinois |
Investigação
Carta de Frank Jr. para o FBI
A investigação começou em 27 de julho de 1998, quando Frank Calabrese Jr. escreveu uma carta ao FBI dizendo que queria ajuda para colocar seu pai na prisão. A carta foi enviada sem aviso do estabelecimento correcional federal em Milan, Michigan , onde Frank Jr. e Frank Sr. estavam encarcerados desde 1995, quando quatro membros da família Calabrese foram condenados por coletar " empréstimos para suco " e extorquir um negócio de reparação de automóveis. Na carta, Frank Jr. solicitou uma reunião cara a cara em que planejava dar ao FBI informações sobre os crimes de seu pai, atividades comerciais das equipes de rua do Chicago Outfit e o assassinato de John Fecorotta: "Isso não é um jogo . Sinto que tenho que ajudar a manter este homem doente trancado para sempre. "
Ele e seu pai tiveram momentos difíceis em seu relacionamento ao longo dos anos. Ele roubou centenas de milhares de dólares em dinheiro de seu pai, que ele gastou com o vício em cocaína e más decisões de negócios. Depois disso, seu pai teria colocado uma arma na cabeça de seu filho e ameaçado matá-lo. Esse e muitos outros casos de abuso e pobre paternidade de Frank Jr. contribuíram para o desejo de Frank Jr. de ajudar o FBI a derrubá-lo. Ele se ofereceu para gravar conversas que teve com seu pai enquanto eles estavam presos. Ele usava um par de fones de ouvido pendurados no pescoço, fornecidos pelo FBI, com um microfone oculto para gravar conversas entre pai e filho.
Não foi difícil para Frank Jr. direcionar suas conversas no pátio da prisão e nas instalações recreativas com seu pai para informações que beneficiariam a investigação do FBI que se acumulava rapidamente. Frank Sr. se gabou para seu filho sobre as atividades criminosas anteriores.
A cooperação de Nick com agentes federais
Os agentes federais Michael Maseth, Tom Bourgeois e Michael Hartnett foram designados para a investigação. Começaram a juntar informações sobre o assassinato de Fecarotta. Os jornais relataram que Calabrese foi confrontado com evidências de DNA implicando-o no ataque da máfia ao executor da máfia Fecarotta, em 1986, o que levou Nick Calabrese a cooperar com a polícia na investigação.
Tentativas
O FBI, em abril de 2005, entregou uma acusação de 43 páginas criada pela investigação "Segredos de família". "Family Secrets" foi sem precedentes para nomear toda a Chicago Outfit como uma empresa criminosa. Os procuradores assistentes dos EUA, Mitchell Mars, John Scully e T. Markus Funk representariam os Estados Unidos no caso. Depois de mais de dois anos, o julgamento começou em junho de 2007. O juiz James Zagel ouviu o caso.
As provas foram apresentadas entre 28 de junho de 2007 e 8 de agosto de 2007. O julgamento incluiu depoimentos de mais de 125 testemunhas e mais de 200 peças de evidência. Para Calabrese Sr., James Marcello, Joseph "O Palhaço" Lombardo, Paul "O Índio" Schiro e Anthony "Twan" Doyle, que foram os cinco principais réus, o julgamento terminou em 30 de agosto.
Todos os cinco homens foram considerados culpados em todas as acusações de conspiração e atos criminosos de extorsão . Dos outros nove réus, seis se declararam culpados, dois morreram antes do julgamento (Frank Saladino e Michael Ricci) e um (Frank "The German" Schweihs [sic]) estava doente demais para ser julgado. Calabrese Sr. foi representado por Joe "o Tubarão" Lopez, que esteve envolvido em muitos julgamentos do crime organizado.
Sentenciamento
Em 10 de setembro de 2007, Lombardo foi condenado por extorsão, extorsão, agiotagem e assassinato. Em 27 de setembro de 2007, o mesmo júri considerou Lombardo culpado do assassinato de Seifert em 1974. Em 2009, Lombardo, sentado em uma cadeira de rodas, foi condenado à prisão perpétua pelas condenações.
Em 5 de fevereiro de 2009, Marcello foi condenado à prisão perpétua pelos assassinatos de Spilotro, e o juiz distrital dos Estados Unidos James Zagel , concordando com a apresentação feita pelo promotor federal Markus Funk, também considerou Marcello responsável pelo assassinato de D'Andrea, inclusive embora o júri tenha chegado a um impasse nessa contagem.
Em 28 de janeiro de 2009, o juiz Zagel condenou Frank Calabrese, então com 71 anos, à prisão perpétua por seus crimes e chamou os atos que cometeu de "indizíveis". Ao descobrir que os promotores haviam provado as acusações de assassinato, o juiz sentenciou Calabrese por todos os 13 assassinatos.
Em 26 de março de 2009, Nick Calabrese foi condenado a 12 anos e quatro meses de prisão, após várias de sua cooperação governamental. Ao condenar Calabrese, Zagel disse a ele: "Acho que o que você fez compensa, permitindo que as penas sejam pagas pelos assassinatos de outras pessoas e permitindo que as famílias saibam como e por que seus [entes queridos] morreram." Calabrese disse: "Não posso voltar atrás e desfazer o que fiz ... Estou diante de vocês como um homem diferente, um homem mudado." Zagel duvida que Calabrese algum dia seja realmente livre. Não importa quanto tempo ele viva ou em que lugar protegido será, Calabrese sempre terá que olhar por cima do ombro. Zagel disse: "A organização cuja existência você testemunhou não perdoará ou cederá em sua busca por você."