One Tree Hill (temporada 9) - One Tree Hill (season 9)

One Tree Hill
Temporada 9
Capa do DVD da 9ª temporada de One Tree Hill
País de origem	Estados Unidos
No. de episódios	13
Liberar
Rede original	The CW
Lançamento original	11 de janeiro  - 4 de abril de 2012 ( 11/01/2012 )  ( 04/04/2012 )
Cronologia da temporada
←  8ª Temporada Anterior
Lista de episódios

A nona e última temporada de One Tree Hill , uma série de televisão americana criada por Mark Schwahn para a The WB Television Network foi oficialmente renovada pela The CW para uma nona temporada em 17 de maio de 2011. Dois dias depois, a rede anunciou que a nona temporada serviria como a temporada final da série. Estreando em 11 de janeiro de 2012, a série foi ao ar seus 13 episódios ininterruptos.

O co-líder da série original James Lafferty optou por retornar como regular em meio período para a última temporada, com os membros do elenco original Bethany Joy Lenz e Sophia Bush voltando para liderar a temporada com Austin Nichols , Robert Buckley , Shantel VanSanten , Jackson Brundage , Lee Norris , Jana Kramer , Lisa Goldstein e Stephen Colletti . Além disso, Paul Johansson e Tyler Hilton voltaram como regulares após ausências notáveis, enquanto as ex-estrelas Chad Michael Murray , Antwon Tanner , Barbara Alyn Woods e Craig Sheffer voltaram para participações especiais.

A temporada abriu para 1,75 milhão de telespectadores e uma classificação de 0,9 adultos de 18 a 49, um aumento de 26% em espectadores em comparação com o final da oitava temporada. O episódio final foi ao ar em 4 de abril de 2012, encerrando a série com 1,43 milhão de telespectadores.

Visão geral

A nona e última temporada trata do desaparecimento e resgate de Nathan Scott. Clay luta contra o vício em drogas e depois descobre um segredo que vira sua vida de cabeça para baixo. Brooke enfrenta um demônio de seu passado enquanto luta para se reconectar com seu pai. A busca de Dan por Nathan traz rostos antigos para Tree Hill. Haley luta com a perspectiva de ser mãe solteira de dois filhos.

Elenco e personagens

Episódios

No. geral	No. na temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Data de estreia original	Prod. código	Espectadores dos EUA (milhões)
175	1	"Saiba disso, nós notamos"	Mark Schwahn	Mark Schwahn	11 de janeiro de 2012 ( 11/01/2012 )	3X7201	1,72
Enquanto Brooke e Julian começam a se ajustar à vida com seus novos filhos, Haley e Nathan se vêem lidando com questões semelhantes. Embora ainda não saibam, rostos do passado ameaçam interromper os planos para todos os seus futuros. Enquanto isso, um problema misterioso surge para Clay e Quinn. Nathan descobre que Dan Scott voltou para a cidade. Chris Keller retorna para dirigir a Redbedroom Records. Este episódio tem o nome de uma música de An Horse .
176	2	"No quarto onde você dorme"	Joe Davola	Mark Schwahn	18 de janeiro de 2012 ( 18/01/2012 )	3X7202	1,53
Brooke discute um novo empreendimento comercial com seu pai, apesar dos desejos de sua mãe, enquanto Julian enfatiza seu próprio investimento em um estúdio de som. Quinn convence Clay a buscar ajuda, e Millie luta para ser honesta com Mouth sobre seu ganho de peso. Enquanto isso, Chase pede a Alex para ir morar com ele, já que Chris Keller faz a Alex uma oferta que ela pode não ser capaz de recusar de fazer uma turnê. Nathan se oferece para explorar a Europa, deixando Dan com Haley, Jamie e Lydia. Este episódio tem o nome de uma música de Dead Man's Bones .
177	3	"Adoro o jeito como você mente"	Paul Johansson	Lenn K. Rosenfeld	25 de janeiro de 2012 ( 25/01/2012 )	3X7203	1,46
Depois que Alex sai para sua turnê, Chris procura contratar um estagiário e tenta animar Chase. Haley tem problemas no Café Karen quando seu chef sai para trabalhar em um café rival. Clay desperta a suspeita em Quinn de que ele a está traindo. Enquanto isso, Millie acidentalmente humilha Mouth no ar. Brooke tenta ajudar seu pai a conseguir financiamento para sua nova linha de roupas, e Julian se distrai com a perspectiva de um potencial locatário para seu estúdio de som, resultando em Julian esquecendo seu filho, Davis, no carro da família, para o qual a polícia e um ambulância foram alertados. Este episódio tem o nome de uma música de Eminem e Rihanna .
178	4	"Você não quer compartilhar a culpa?"	Les Butler	Nikki Schiefelbein	1 de fevereiro de 2012 ( 01/02/2012 )	3X7204	1,52
Clay tem problemas e Quinn se envolve; Julian lida com sua culpa por deixar o bebê no carro; Mouth concorda em cuidar de sua saúde, mas continua comendo enquanto Millie está dormindo. Enquanto isso, um novo café é aberto e o proprietário irrita Brooke e Haley imediatamente. Este episódio tem o nome de uma música de Kate Nash .
179	5	"The Killing Moon"	Greg Prange	Shaina Fewell	8 de fevereiro de 2012 ( 08/02/2012 )	3X7205	1,35
Nathan parece ter desaparecido em seu caminho para casa, Haley vai procurá-lo e, finalmente, suspeita que Dan tenha algo a ver com isso. Tara dá a Brooke uma flor infestada de baratas como um "pedido de amigos cara a cara", fazendo com que Brooke destrua o café de Tara depois que ela se torna pessoal em seus ataques. Chase continua se sentindo culpado por dormir com Tara pelas costas de Chris Keller. Chase também se sente indesejado depois que Chuck passa toda sua atenção em Keller e, mais tarde, em seu pai, que finalmente volta para casa. Clay dá entrada na reabilitação, e Quinn passa o dia cuidando de Jamie e Lydia. Este episódio tem o nome de uma música de Echo and the Bunnymen .
180	6	"Catástrofe e a cura"	James Lafferty	Roger Grant	15 de fevereiro de 2012 ( 15/02/2012 )	3X7206	1,40
Dan convoca Julian para ajudá-lo em sua busca por Nathan. Mouth enche Clay sobre Nathan, enquanto Haley explica o desaparecimento de Nathan para Jamie. Brooke tem uma ideia de como levar os clientes a um Karen's Café vazio, e Chris Keller confronta Chase sobre Tara. Este episódio leva o nome de uma música da banda Explosions in the Sky .
181	7	"Últimos arredores conhecidos"	Austin Nichols	Mark Schwahn	22 de fevereiro de 2012 ( 22/02/2012 )	3X7207	1,43
Haley busca a ajuda de Lucas (ator convidado Chad Michael Murray ) enquanto Nathan faz uma tentativa de fuga. Lucas leva Jamie e Lydia para fora da cidade para ficar com ele e Peyton até que Haley possa encontrar Nathan e trazê-lo para casa. Brooke fica cara a cara com Xavier, que está em liberdade condicional. Julian descobre evidências que ajudam Dan em sua busca por Nathan. Clay faz uma conexão com outro paciente na reabilitação. Episode tem o nome de uma música da banda Explosions in the Sky .
182	8	"Um grande fluxo de sangue para a cabeça"	Greg Prange	Johnny Richardson	29 de fevereiro de 2012 ( 29/02/2012 )	3X7208	1,57
Haley recebe um telefonema que pode mudar sua vida para sempre. Clay recebe notícias de mudança de vida enquanto revisita seu passado. Enquanto Dan revisita seu passado durante sua busca por Nathan, Deb retorna. Haley vai identificar um corpo que se pensa ser Nathan. Chase toma medidas extremas para proteger Chuck. Este episódio tem o nome de uma música e álbum de Coldplay .
183	9	"Cada respiração é uma bomba"	Peter B. Kowalski	Ian Biggins	7 de março de 2012 ( 07/03/2012 )	3X7209	1,47
Haley faz parceria com Dan para ajudar na busca por Nathan. Brooke e Julian tomam novas medidas para proteger sua família. Chase enfrenta consequências por defender Chuck. Skills ajuda Mouth a chegar a um ponto de inflexão. Clay revela seu passado para Logan. Episode tem o nome de uma música da banda The Blood Brothers .
184	10	"Hardcore nunca morrerá, mas você morrerá"	Mark Schwahn	Mark Schwahn	14 de março de 2012 ( 14/03/2012 )	3X7210	1,52
Dan, Julian e Chris Keller tentam resgatar Nathan. Durante o resgate, Nathan é salvo e Dan mata a maioria dos atacantes. Quando eles estão prestes a escapar, Dan leva um tiro de Demetri antes de ele mesmo ser morto por Nathan. O conflito de Brooke com Xavier aumenta quando ele a ataca em um estacionamento, ela é salva pela proprietária rival do café, Tara, que o ataca. Clay e Quinn revisitam o passado. Episode tem o nome de um álbum da banda Mogwai .
185	11	"Danny Boy"	Joe Davola	Mike Herro e David Strauss	21 de março de 2012 ( 21/03/2012 )	3X7211	1,50
Depois de resgatar Nathan com sucesso, a vida de Dan está em jogo. Nathan relembra a vida de seu pai e o perdoa por tudo que ele fez. O pai de Brooke a surpreende ao voltar para a cidade. Clay e Quinn se reconectam com Logan. Episódio tem o nome de uma música de Andy Williams .
186	12	"Qualquer pessoa que tivesse um coração"	Sophia Bush	Brian L. Ridings	28 de março de 2012 ( 28/03/2012 )	3X7212	1,34
Enquanto Haley se prepara para apresentar o Tree Hill Burning Boat Festival anual, Brooke usa a oportunidade para processar a traição de seu pai, enquanto Julian tenta dar nova vida a uma ideia do passado. Mouth e Millie mudam seu programa matinal, e Clay e Quinn se preparam para a primeira noite de Logan na casa de praia. Clay propõe a Quinn e Chase é oferecido para comprar o bar. Este episódio tem o nome de uma canção de Dionne Warwick e mais tarde Cilla Black.
187	13	"One Tree Hill"	Mark Schwahn	Mark Schwahn	4 de abril de 2012 ( 04/04/2012 )	3X7213	1,43
No capítulo final de One Tree Hill, o décimo aniversário de Tric traz rostos antigos e novas possibilidades para a família Tree Hill; Quinn adota Logan e se casa com Clay, Haley apresenta Jamie às suas previsões com Lucas e Julian compra Brooke a casa de sua infância. No salto no tempo, a gangue Tree Hill é vista no jogo de basquete do colégio de Jamie, onde sua camisa é vista na parede como o "artilheiro de todos os tempos". Bevin faz uma aparição especial, que também é visto de volta com Skills e Millie está grávida. Este episódio leva o nome de uma música do U2 e do próprio título da série.

Produção

A CW renovou oficialmente One Tree Hill para uma nona temporada em 17 de maio de 2011. Em 19 de maio de 2011, Dawn Ostroff confirmou que os 13 episódios da nona temporada serão os últimos da série. No anúncio oficial da programação da CW, eles confirmaram as estrelas da série e os produtores executivos para a temporada final. Mark Schwahn , Joe Davola , Greg Prange , Mike Tollin e Brian Robbins continuarão em seus papéis no programa. O Deadline informou que a temporada final começará no meio da temporada e seus 13 episódios serão exibidos ininterruptamente, levando ao final da série.

A produção da temporada começou em 7 de julho de 2011 no Screen Gems Studios , Wilmington, Carolina do Norte . Enquanto outras cenas são filmadas no centro de Wilmington, incluindo Wallace Park e Pure Gold Gentlemen's Club. A fábrica da Corning em North College Road também está sendo usada como local para algumas cenas no hospital, delegacia de polícia e estúdio de TV de Tree Hill. Uma filmagem de dois dias para algumas cenas da temporada também foi realizada no Kinston Regional Jetport . Paul Johansson dirigirá pelo menos um episódio da temporada. Na turnê de verão da Television Critics Association , o presidente de entretenimento da CW, Mark Pedowitz, disse: "Neste ponto são os 13 finalistas", sobre a possibilidade de estender a temporada. Ele acrescentou, "Você nunca quer dizer nunca", revelando que ele falou com o produtor executivo Mark Schwahn e que eles concordaram que 13 episódios é o melhor número para fechar a série. One Tree Hill filmou suas cenas finais em 16 de novembro de 2011.

A temporada foi ao ar às quartas-feiras às 20:00 Leste / 19:00 Central como uma introdução para o novo reality show, " Remodelado ". Ele estreou em 11 de janeiro de 2012, com um encore logo em seguida. Não houve sequência de crédito de abertura durante a temporada final, já que os produtores não queriam perder tempo que poderia ser usado para a história. Gavin Degraw se apresentará no final da série. O epílogo final da série teve como tema os esportes.

Em uma entrevista com Carina Mackenzie do Zap2it , Sophia Bush revelou que ela foi a primeira pessoa a ser abordada para a nona temporada, e a primeira a assinar o contrato. “A ideia de que faríamos isso com 13 episódios finais e quase filmar uma minissérie realmente me atraiu”, diz ela. "Em um nível profissional, se tivéssemos filmado 22 episódios, seria mais um ano que estaríamos filmando durante a temporada de pilotos e indisponíveis para outras coisas." Ao discutir o final da série do programa e ela ficar chateada com o fim, ela disse: "Do mesmo lado da moeda, a maioria dos programas não dura tanto. A maioria dos programas não dura 6 anos, muito menos 9, então eu realmente sinto que tudo foi apenas um presente. " Em outra entrevista, Bethany Joy Galeotti revelou seus próprios motivos para retornar: "Foi uma decisão muito difícil, mas tenho algumas amizades aqui das quais não estava pronta para me afastar ainda. A 8ª temporada terminou com uma espécie de bebida. -Estágio-8 tipo de festa. Eu estava tipo 'Não pode ser assim que dizemos adeus. Pelo menos vamos voltar para mais 13 episódios.' "

Sophia Bush dirigiu o penúltimo episódio da série. A CW deu mais promoção para o lançamento da última temporada do que desde a quinta temporada. Mark Pedowitz disse: “Acredito piamente em dar shows uma despedida adequada.” Merece uma despedida adequada. Poucos shows duram nove anos. Mark, sua equipe e elenco merecem uma expulsão muito boa. Acho que fizemos um bom trabalho para eles este ano. "

Após a reação dos fãs sobre se Sophia Bush pediu para não trabalhar com Murray durante o episódio, ela esclareceu o assunto em uma entrevista ao Zap2it:

"Quando recebi o roteiro e vi que Lucas estava de volta, liguei para Mark e disse a ele que se ele queria escrever cenas em que toda a turma se reúne na casa de Haley e fala sobre como eles vão encontrar Nathan, então ele deveria escrever isso. Nunca pedi para não trabalhar com nenhum ex-colega de elenco e certamente não vou começar agora, na temporada final. Este programa é muito importante para mim, e esses personagens são muito importantes para eu, e os fãs são muito importantes para mim. "

O final da série foi ao ar na quarta-feira, 4 de abril de 2012, das 8h00 às 22h00, como um evento especial de duas horas. Apresentou entrevistas com as estrelas da série enquanto eles olhavam para os momentos mais memoráveis ​​da série.

Elenco

Antes que a oitava temporada terminasse as filmagens, os membros do elenco original Bethany Joy Lenz e Sophia Bush assinaram contrato para uma temporada final, enquanto James Lafferty deveria retornar em tempo parcial. Austin Nichols, Robert Buckley, Lisa Goldstein, Jana Kramer, Shantel Vansanten e Stephen Colletti também foram contratados para a nona temporada. Os frequentadores da nona temporada - conforme listado em um comunicado à imprensa da CW - são Sophia Bush, Bethany Joy Lenz, James Lafferty, Austin Nichols, Robert Buckley, Shantel VanSanten e Jackson Brundage. Porém, outros assinaram posteriormente. Na apresentação inicial da CW, a rede expressou confiança de que Chad Michael Murray e Hilarie Burton retornariam. Mark Pedowitz disse que, com todos sabendo que a nona temporada será a última, torna-se mais possível o retorno de antigos membros do elenco. Em 11 de julho de 2011, foi anunciado que Tyler Hilton iria repetir seu papel como Chris Keller. Dez anos se passaram desde que ele foi visto pela última vez. Há rumores de que ele retornará para ajudar Haley a administrar a Red Bedroom Records, já que Peyton ainda está ausente. Mais tarde, foi relatado que Hilton voltaria na estreia da temporada como um regular da série. Kristin Dos Santos revelou que Paul Johansson irá regressar à série a tempo inteiro como regular.

A TV Line revelou que James Lafferty aparecerá na metade da temporada. Zap2it mais tarde relatou que permanecerá regular na série, e revelou que aparecerá em exatamente sete episódios. Chelsea Kane foi escalada para um papel recorrente como Tara, dona de um café rival de Haley e Brooke. Lisa Goldstein continuará na série como regular. Jana Kramer só aparecerá nos dois primeiros episódios, devido aos compromissos musicais da atriz. Barbara Alyn Woods reprisará seu papel como Deb Lee depois de fazer uma pausa na sexta temporada para passar um tempo com seus filhos. Zap2it mais tarde relatou que ela retornará para dois episódios. Descrevendo as circunstâncias de seu retorno, eles disseram que ela nem sempre foi a pessoa mais maternal, mas provará que ainda pode ser "mãe" quando a situação exigir.

A CW anunciou em seu site oficial que Chad Michael Murray retornará como Lucas Scott para uma aparição especial. Lucas retorna para Tree Hill quando Haley estende a mão para ajudá-lo. Murray revelou mais tarde que ele retornará para um episódio. Ele aparecerá no sétimo episódio da temporada. Murray revelou em uma entrevista suas razões para voltar, "Os fãs amaram este show e torceram por todos os personagens ao longo de sua exibição. Eu sei o quão importante o retorno de Luke é para nossos fãs e queria dar a eles um último momento 'Lucas Scott'. Luke's o retorno é para eles. " O ex- ator de Desperate Housewives , Richard Burgi , foi escalado como o pai de Brooke, em um papel recorrente. Allison Munn e Scott Holroyd retornarão durante a nona temporada como Miss Lauren e David Fletcher , respectivamente. Eles voltarão como um casal, e ela estará grávida de seu filho. Devin McGee - que interpretou o atacante de Brooke e assassino de Quentin, Xavier Daniels durante a sexta temporada - também retornará durante a temporada. James Lafferty assinou contrato para um episódio extra, que será o final da série. Bevin Prince retornará como Bevin Mirskey no final da série. Antwon Tanner também fará parte do episódio final.

Mark Schwahn revelou em uma entrevista ao Zap2it que eles entraram em contato com Hilarie Burton para voltar com Murray: "Gostaríamos de incluir Hilarie também, mas ela tem um [filho] agora, e ela tem um emprego, e está indo bem e ela sentia que seu tempo livre longe do trabalho ela queria passar com seu [filho], o que é uma resposta completamente plausível ", disse ele.

Storylines

Antes de a série ser renovada, Mark Schwahn disse que se eles decidirem levar ao ar o final da oitava temporada que irá satisfazê-la como um final da série, ele poderia apresentar os cliffhangers não transmitidos na estreia da nona temporada. Em relação à renovação de seu contrato, Sophia Bush twittou: "Os escritores têm ÓTIMOS planos!". A temporada terá Brooke e Haley equilibrando a vida familiar com a administração de um movimentado Karen's Cafe, enquanto Nathan viaja mais como agente. Um possível casamento pode ocorrer com Mouth e Millie, ou Clay e Quinn. Lucas levará Lydia para ficar com ele depois que ele vier visitá-lo. O final da série terá outro salto no tempo e verá os personagens viverem cinco anos no futuro. Zap2it disse que os fãs do relacionamento de Nathan e Haley podem esperar "muitas cenas compartilhadas entre Lafferty e Bethany Joy Lenz", apesar de seu papel reduzido na temporada. Nathan será sequestrado durante a temporada, e Haley e Dan estarão procurando por ele.

De acordo com um vídeo promocional mostrado no final de uma noite de eventos - "An Evening with One Tree Hill"; os momentos de abertura do primeiro episódio da temporada são narrados por Nathan. Ele fala sobre cenas de um prédio em chamas, enquanto os espectadores também veem Dan e Chris Keller aparentemente tramando um assassinato - além disso, as cenas de abertura incluem Chase no banco de trás de um carro da polícia. Clay e Quinn são vistos discutindo ao lado de Brooke vandalizando um café rival. Outras cenas mostradas durante a sequência incluem Julian sendo espancado e Haley identificando um corpo no necrotério. No final da temporada, o Burning Boat Festival retornará a Tree Hill. Foi visto pela última vez no terceiro episódio da primeira temporada.

Discutindo a possibilidade da morte de um dos personagens, Robert Buckley disse: "A família One Tree Hill, como a conhecemos, vai mudar no final da temporada. As pessoas com quem começamos a temporada [são] não o mesmo grupo terminamos com. " Durante a temporada, Mouth vai ganhar cerca de 60 quilos. Lee Norris disse sobre o enredo: "Ele passou por uma transformação física ... mas o que realmente vai interessar ao público é por que essa transformação aconteceu." Ele também revelou que foi "inflexível" sobre como lidar com o assunto com respeito, "Eu não queria que fosse uma das coisas mais cômicas do programa; eu queria que fosse um problema com o qual as pessoas se identificassem", disse ele. Sobre a direção de Haley para a nona temporada, Bethany Joy Galeotti disse: "Haley está tentando lidar com Dan por perto e decidir se ela vai deixar essa pessoa de volta em sua vida e na vida de sua família. E Nathan está fora, e isso está levando um enorme pedágio em seu relacionamento. É muito sobre Haley descobrir quais são seus limites. " Mark Schwahn disse que veremos muito da força do relacionamento de Nathan e Haley e por que eles estão destinados a ficar juntos. Sobre a amizade entre Dan e Chris Keller, ele disse: "vilões entendem vilões". Chris Kellar irá desenvolver um "bromance" com Chase nesta temporada, pois eles começam a passar muito tempo juntos, pois ele estará trabalhando ao lado de TRIC. James Lafferty acredita que este é o pior ano para Nathan, mas revelou que está feliz com onde deixou o personagem e que a recompensa no final vale a pena.

Sophia Bush revelou que Tree Hill High seria visto novamente antes do final da série. Os cenários da escola foram reconstruídos para os episódios finais, com Bush descrevendo andar neles como "incrivelmente emocional". Sobre o final da série, Bush disse "é perfeito".

Recepção

A temporada estreou para 1,7 milhões de telespectadores, uma classificação de 0,9 adultos de 18 a 49, 1,2 em adultos de 18 a 34 e uma classificação de 1,8 na meta de mulheres de 18 a 34 da CW. Deu à rede seus melhores números no intervalo de tempo desde a primavera de 2011 e foi maior do que a média da oitava temporada da série.

Em comparação com os primeiros episódios da oitava temporada , a temporada caiu 18% no grupo demográfico de 18 a 49 anos. No entanto, empatou como o segundo programa de maior audiência na rede (com The Secret Circle ).

Lançamento de DVD

O evento "Uma Noite com One Tree Hill " em Wilmington foi filmado e será incluído no lançamento do DVD. As estrelas da série Sophia Bush , Bethany Joy Lenz , Antwon Tanner e Lee Norris fizeram um comentário em DVD para o final da série. O box-set do DVD está agendado para lançamento em 10 de abril de 2012. No entanto, várias pessoas que encomendaram o conjunto o receberam no final de março, antes do final ir ao ar, fazendo com que o final vazasse online, incluindo temporariamente no YouTube.

O box apresenta mais de duas horas de conteúdo extra, incluindo cinco recursos, comentários em áudio, cenas não exibidas e um carretel de gag. "Sabendo que este seria nosso último ano, nos certificamos de documentá-lo, o que resultou em algumas filmagens excelentes dos bastidores que incluímos aqui, junto com nossa última temporada explosiva e emocional de One Tree Hill", disse Mark Schwahn.

A nona e última temporada completa
Definir detalhes			Características especiais
13 episódios 555 minutos (Região 1); 555 minutos (Região 2); 555 minutos (Região 4) Conjunto de 3 discos Proporção de 1,78: 1 Línguas: Inglês (Dolby Digital 5.1) Legendas: Inglês, espanhol, francês (região 1)			Comentários de áudio "One Tree Hill" - com o criador / produtor executivo / escritor Mark Schwahn. Cenas deletadas Episódios: "Você não quer compartilhar a culpa?", "Últimos arredores conhecidos", "Cada respiração é uma bomba", "Danny Boy" Bobina de mordaça "Uma noite com One Tree Hill " "A história de One Tree Hill " "A Música de One Tree Hill " "Os fãs de One Tree Hill " "Crew Cameras with Sophia"
Datas de lançamento
Estados Unidos	Reino Unido	Austrália
10 de abril de 2012	11 de junho de 2012	5 de setembro de 2012

Referências