Mais um palestrante - One More Pallbearer

" One More Pallbearer " é o episódio 82 da série de antologia da televisão americana The Twilight Zone . Foi ao ar originalmente em 12 de janeiro de 1962.

Narração de abertura

O que você acabou de ver ocorre a cem metros abaixo do solo, sob o porão de um arranha-céu da cidade de Nova York . É propriedade e vivida por um tal Paul Radin. O Sr. Radin é rico, excêntrico e obstinado. O quão rico já podemos perceber; quão excêntrico e obstinado veremos em um momento, porque todos vocês acabaram de entrar na Twilight Zone.

Enredo

O milionário Paul Radin convida três pessoas para o abrigo antiaéreo que ele construiu. Ele os cumprimenta educadamente, mas sem calor genuíno, pois guarda rancor pessoal contra cada um deles. Uma é uma professora de segundo grau (Sra. Langsford) que reprovou quando foi pego colando em um teste e tentando incriminar outro aluno para evitar as consequências; o segundo é o Coronel Hawthorne, que o levou à corte marcial quando Radin pôs vidas em perigo ao desobedecer a ordens; e o terceiro é o Rev. Hughes, que fez um escândalo público com uma mulher que se suicidou por causa dele.

Radin, com a ajuda de efeitos sonoros e falsas mensagens de rádio, convence o trio de que uma guerra nuclear apocalíptica ocorrerá em poucos instantes. Ele oferece refúgio no abrigo se eles fizerem uma coisa: desculpar-se por suas ações. Os três recusam sua oferta, valorizando sua honra acima de suas vidas e preferindo passar alguns momentos com seus entes queridos ou sozinhos do que viver com Radin.

Radin, incapaz de acreditar nisso, abre a saída e os persegue até o elevador. A Sra. Langsford, ainda acreditando que Radin sobreviverá, mas será deixado sozinho, diz a ele para tentar lidar com a situação. Ela diz a ele que ele passou a vida se iludindo sobre seu próprio caráter e o que é certo e errado. Quando o elevador sai, Radin grita histericamente que isso não é verdade.

De repente, o som da detonação de uma bomba abala o abrigo de Radin. Ele pega o elevador para a superfície e emerge para ver o mundo devastado e em ruínas. Essa reviravolta no final recebe outra reviravolta, no entanto, quando descobrimos que Radin, devastado pelo fracasso de sua farsa, perdeu a cabeça e está apenas imaginando a destruição total. Radin soluça desesperadamente ao pé de uma fonte fora de seu prédio intacto, enquanto um policial tenta ajudá-lo.

Narração de encerramento

Sr. Paul Radin, um traficante de fantasia, que se senta nos escombros de sua própria fabricação e imagina que é o último homem na Terra , condenado à perdição de uma solidão indizível porque uma piada se transformou em pesadelo. Sr. Paul Radin, portador do caixão em um funeral que ele mesmo fabricou na Twilight Zone.

Elenco

• Joseph Wiseman como Paul Radin
• Katherine Squire como Sra. Langsford
• Trevor Bardette como Coronel Hawthorne
• Gage Clarke como Rev. Hughes

Referências

• Zicree, Marc Scott. The Twilight Zone Companion , Bantam Books, 1982. ISBN  0-553-01416-1
• DeVoe, Bill. (2008). Curiosidades de The Twilight Zone . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0
• Vovó, Martin. (2008). The Twilight Zone: Abrindo a porta para um clássico da televisão . Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN  978-0-9703310-9-0

links externos

• "One More Pallbearer" na IMDb