Odonímia na França - Odonymy in France
Este artigo trata das convenções e usos da odonímia na França .
História
É possível distinguir várias épocas onde observamos uma tipologia semelhante de nomes de ruas em território francês:
Meia idade
No final do século XIII, com a expansão e o povoamento de cidades como Paris , sente-se a necessidade de separar as casas umas das outras. Os nomes respondem neste momento a uma lógica funcional. O nome da estrada é o do lugar que serve, sendo este lugar religioso ("place de l'Eglise", "rue des Capucins") ou civil ("place du marché", "rue des Bouchers", muitas vezes nomes em referência aos ofícios que se agrupam numa rua que leva o nome ou "casas onde o letreiro está pendurado"), e assim por diante.
A partir de 1600, por ideia do duque de Sully , as ruas adotaram nomes que não tinham ligação direta com o lugar designado, enquanto seu nome gradualmente se tornou um monopólio público e real: segundo o pesquisador Dominique Badariotti, este último "é, portanto, exercido como da melhor maneira possível, funcionando melhor em Paris do que nas províncias e valorizando os poderosos do reino ou os notáveis regionais "
Estatisticas
Ocorrências
Em 2016, na França , os 15 odônimos a seguir são os mais citados nos mapas de ruas .
# | Estrada em francês | Estrada em inglês | Ocorrências |
---|---|---|---|
1 | Rue de l'Église | Rua da Igreja | 7.965 |
2 | Praça da Igreja | 5.755 | |
3 | Great Street | 3.943 | |
4 | Rue du Moulin | 3.566 | |
5 | Praça da Câmara Municipal | 3.430 | |
6 | Castle Street | 2.963 | |
7 | Rua da escola | 2.779 | |
8 | Station Road | 2.771 | |
9 | Rua da Câmara Municipal | 2.672 | |
10 | Rua principal | 2.452 | |
11 | Stade Street | 2.421 | |
12 | Rue de la Fontaine | 2.346 | |
13 | Rua Pasteur | 2.020 | |
14 | Garden Street | 1.755 | |
15 | Rue Victor-Hugo | 1.621 |
datas
Vários odônimos que lembram datas importantes na história da França também se aproximam ou ultrapassam mil ocorrências, se combinarmos os tipos de estradas e as variantes de grafia; entre outros:
- 19 de março - Fim da Guerra da Argélia
- 8 de maio - Dia da Vitória na Europa
- 14 de julho - Dia da Bastilha
- 4 de setembro - 4 de setembro de 1870, data em que Napoleão III caiu e a Terceira República Francesa foi proclamada.
- 11 de novembro - Armistício de 11 de novembro de 1918