Obasan -Obasan
 cover primeira edição
| |
| Autor | Joy Kogawa |
|---|---|
| País | Canadá |
| Língua | Inglês |
| Sujeito | história canadense, a história da Segunda Guerra Mundial, estudos asiáticos |
| Editor | Lester & Orpen Dennys |
Data de publicação |
1981 |
| Tipo de mídia | Imprimir ( Hardcover , Paperback ) |
| Páginas | 279 |
| ISBN | 0-919630-42-1 |
| OCLC | 421601187 |
| Precedido por | Jericho Estrada |
| Seguido por | Woman in the Woods |
Obasan é um romance pela nipo-canadense autor Joy Kogawa . Publicado pela primeira vez por Lester e Orpen Dennys em 1981, narra Canadá 's internamento e perseguição de seus cidadãos japoneses descida durante a Segunda Guerra Mundial a partir da perspectiva de uma criança. Em 2005, foi a um livro, um Vancouver seleção.
O livro é muitas vezes necessária a leitura para universitários cursos de inglês na literatura canadense . Ele também aparece em Estudos Étnicos e literatura americana asiáticos cursos nos Estados Unidos.
Kogawa usa fortes imagens de silêncio, pedras e riachos ao longo do romance. Ela tem muitos sonhos interessantes que são realizadas em todo o romance também. Temas retratados no romance incluem memória e esquecimento, preconceito e tolerância, identidade e justiça contra a injustiça. Kogawa contempla muitos destes temas em sua poesia também.
Enredo
Situado no Canadá, Obasan gira em torno das memórias e experiências de Naomi Nakane, uma professora de 36 anos de idade e mora na cidade canadense rural de Cecil, Alberta , quando o romance começa. A morte do tio de Naomi, com quem ela viveu como uma criança, leva Naomi para visitar e cuidar de sua tia viúva Aya, a quem ela se refere como Obasan (Obasan sendo a palavra japonesa para "tia" neste contexto). Sua breve estadia com Obasan por sua vez torna-se uma ocasião para Naomi para rever e reconstruir na memória suas experiências dolorosas como uma criança durante e após a Segunda Guerra Mundial, com a ajuda de uma caixa de correspondência e revistas enviadas a ela por sua tia Emily, detalhando os anos das medidas tomadas pelo governo canadense contra os cidadãos japoneses do Canadá e suas sequelas. Com a ajuda de cartas de tia Emily, Naomi descobre que sua mãe, que tinha sido no Japão antes do bombardeio de Pearl Harbor, foi gravemente ferido pela bomba atômica lançada sobre Nagasaki; uma descoberta que muda sua perspectiva da 'Guerra do Pacífico', e reacende o desgosto que ela experimentou como uma criança.
A narração de Naomi entrelaça, assim, duas histórias, uma do passado e outro do presente, misturando experiência e memória, história e memória por toda parte. A luta de Naomi para entrar em acordo com a confusão e sofrimento do passado e do presente formam o núcleo da trama do romance.
Embora Obasan é ficção, os eventos, documentos legais Parlamentares e noção geral da realidade espelho racismo. Através dos olhos de personagens fictícios, Kogawa conta a história de nipo-canadenses durante a Segunda Guerra Mundial.
Personagens
Os personagens de Obasan são parte da família nipo-canadense de Naomi.
Seus membros se dividem em três grandes grupos, dependendo do seu local de nascimento e, consequentemente, a nacionalidade.
O "Issei" são a primeira geração de nipo-canadenses, emigrantes Japão-nascidos que vivem no Canadá. Seus filhos são o "nissei" ou de segunda geração nipo-canadenses, povo canadense-nascido com nacionalidade canadense, e o "nissei" crianças "s, o 'Sansei', ou de terceira geração nipo-canadenses.