Norman Stanley Fletcher - Norman Stanley Fletcher
| Norman Stanley Fletcher | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Ronnie Barker como Fletcher.
| |||||||||||||||||
| Personagem Mingau / Going Straight | |||||||||||||||||
| Retratado por |
Ronnie Barker Shaun Williamson |
||||||||||||||||
| Duração | 1974-1978, 2003 | ||||||||||||||||
| Primeira aparência | " Prisioneiro e Escolta (1973) | ||||||||||||||||
| Última aparição | Vida além da caixa: Norman Stanley Fletcher (2003) | ||||||||||||||||
| Criado por |
Dick Clement e Ian La Frenais |
||||||||||||||||
Aparições spin-off |
Going Straight (1978) Life Beyond the Box (2003) |
||||||||||||||||
| Perfil | |||||||||||||||||
| Ocupação |
Proprietário do pub (ex-criminoso) |
||||||||||||||||
| Casa | Muswell Hill | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Norman Stanley Fletcher , comumente apelidado de "Fletch" , é o personagem fictício principal da sitcom da BBC Porridge , e o spin-off, Going Straight . Ele foi interpretado por Ronnie Barker .
No episódio piloto, Fletcher afirma ao Sr. Barrowclough que ele foi condenado por roubar um caminhão que, em seguida, quebrou as paredes do jardim e um depósito de ferramentas quando seus freios falharam. Isso acaba sendo uma história de cachorro peludo que leva à piada "Eu pedi que outras seis cercas fossem levadas em consideração". Em outros episódios, afirma-se que ele foi condenado por invasão de domicílio e que é um ladrão de carreira.
Suas táticas vão desde a prática (roubar pílulas do médico da prisão e ovos do curral da prisão) até a simbólica (encontrar maneiras novas e imaginativas de apontar dois dedos para Mackay e se safar). Em troca, as tentativas frenéticas e neuróticas de Mackay de apanhar Fletch, quando frutíferas, dão ao carcereiro um nível de presunção e satisfação que só é acentuado pela hostilidade e esquiva de seu pupilo.
Fletch também fica surpreso quando este feitiço na prisão o encontra assumindo o papel da figura paterna. Cabe a ele ajudar Warren quando ele precisa de uma carta lida ou escrita, e supervisionar novos presos mais jovens, como McClaren e Godber .
Fletch também é manipulador e pode aproveitar as simpatias e fraquezas de pessoas como o diretor liberal, Sr. Barrowclough , e o ineficaz governador da prisão para obter empregos mais agradáveis , acomodações ou privilégios especiais.
Fletcher nasceu, em suas palavras, "dois-dois-trinta e dois" - 2 de fevereiro de 1932. Ele é natural de Muswell Hill . Sua filha mais velha, Ingrid, foi concebida no cemitério de Highgate , pouco antes de seu casamento com Isobel, aos 19 anos. Ele também tem uma filha mais nova, Marion, e um filho Raymond. Fletcher prestou serviço nacional no pós-guerra no início dos anos 1950, incluindo serviço na emergência malaia . Ele se juntou ao Royal Army Service Corps ou RASC, ao qual ele se refere na gíria do exército como "Fuja, Alguém está vindo". Ele foi o "Rei dos Teds " em Muswell Hill, por volta de 1955, e guarda boas lembranças de Gloria, uma costureira com quem ele teve um caso na época e que costumava apertar suas calças para ele.
Após a libertação da prisão, Fletch decidiu desistir de sua carreira de criminoso. Na série seguinte, Going Straight , ele conseguiu um emprego como porteiro noturno de hotel, mas muitas vezes se viu tentado a voltar ao crime, embora resistisse. Sua esposa, Isobel, o havia deixado, deixando-o sob o comando exclusivo de Raymond.
Quando visto pela última vez, no mockumentary Life Beyond the Box: Norman Stanley Fletcher , Fletch era o proprietário de um pub em Muswell Hill , ao lado de sua segunda esposa, Gloria (uma velha paixão brevemente mencionada em Porridge ).
Em 2009, o personagem foi revivido em uma produção teatral, escrita por Dick Clement e Ian La Frenais , e é interpretado por Shaun Williamson .
No revival de 2016 do show , também intitulado Porridge, é revelado que Fletcher morreu por volta de 2011.
Personalidade e traços
Para um homem de sua idade e pouca educação, Fletch fala com confiança e um amplo vocabulário sobre uma ampla gama de tópicos, incluindo política, relações raciais, sistema de justiça e sociedade em geral, e parece possuir um grau considerável de intelecto natural. Embora seja um homem tolerante (é amigo de McClaren, um homem negro, e de Morno , um homossexual), costuma ser cínico em relação ao mundo e geralmente pessimista. Na maior parte, sua atitude nunca vai além de uma simples reclamação e provocação brincalhona do Sr. Mackay, embora Fletch ocasionalmente mostre um lado mais sombrio que reflete seu verdadeiro estado mental, geralmente quando ele está falando sobre seu passado. A grande quantidade de tempo que passou na prisão o fez sentir que desperdiçou sua vida. No episódio final de Going Straight , ele é convencido a não voltar ao crime depois de entrar em um pet shop e ver os animais em gaiolas, lembrando-o de seu tempo na prisão. Ele luta para se adaptar à vida exterior após seu período na prisão de Slade, e seus nervos em frangalhos resultaram em um temperamento explosivo, demonstrado pela rapidez com que ele grita com sua filha Ingrid. Ele também é uma espécie de bebedor - em uma ocasião, depois de fugir de uma viagem ao ar livre, ele vai direto para um pub e bebe vários litros de cerveja, uma das quais ele bebe em uma. Em Going Straight , ele consome vários litros de cerveja e alguns licores de uísque apenas no trem de Carlisle para Londres. Ele menciona que um dia normal em Muswell Hill envolvia visitar quatro pubs diferentes para uma 'metade rápida'. Ele está chateado porque sua esposa Isobel o deixou e luta para lidar com a responsabilidade de manter sua família unida.
Fletch é um torcedor do Tottenham Hotspur ; em um episódio, Fletch conta a um preso que, durante uma licença compassiva, ele "cantou uma canção no pub, um assado de domingo e assistiu à vitória dos Spurs em casa". No primeiro episódio de Going Straight, ele recolhe seus pertences após ser libertado da prisão - um dos quais inclui um chaveiro Tottenham Hotspur. No entanto, na versão cinematográfica, Fletcher é um defensor de Leyton Orient .