Niní Marshall - Niní Marshall
Niní Marshall | |
---|---|
Nome de nascença | Marina Esther Traveso |
Nascer |
Buenos Aires , Argentina |
1 de junho de 1903
Faleceu | 18 de março de 1996 Buenos Aires , Argentina |
(92 anos)
Médio | Cinema, música, teatro |
Gêneros | Comédia de personagem |
Cônjuge |
Felipe edelmann ( m. 1924)Marcelo Salcedo ( m. 1936)Carmelo Santiago |
Marina Esther Traveso (1 de junho de 1903 - 18 de março de 1996), conhecido pelo seu nome artístico Niní Marshall , era um argentino humorista, atriz cômica e roteirista ; apelidado de The Chaplin com uma saia e The Lady of Humor .
Vida e trabalho
Nasceu em Buenos Aires, filha de Pedro e María Ángela Traveso, uma família abastada em 1903. Perdendo o pai aos dois meses de idade, foi criada pela mãe, que a chamava afetuosamente de "Niní". Eles se mudaram para o bairro de Caballito, em Buenos Aires, quando Niní era adolescente, e ela começou uma carreira em publicidade . Ela conheceu Felipe Edelman, um engenheiro , quando estava no último ano do ensino médio, e eles se casaram em 1922, poucos meses após o nascimento de sua única filha, Ángeles. A feliz ocasião foi seguida pela morte prematura de sua mãe, uma tragédia agravada pela queda de Felipe Edelman no jogo compulsivo . Enfrentando a ruína econômica, o casal se separou logo depois e ela se casou novamente.
Traverso baseou-se em sua experiência de publicidade e inteligência para o trabalho seguro em La Novela Semanal , uma revista de lazer das mulheres bem conhecido, em 1933. Ela também contribuiu para o rádio show de variedades , Sintonía , como crítico de entretenimento e publicitário até 1934 e apareceu em numerosos outros programas de rádio . Uma escritora multilíngue e prolífica, ela começou a assinar seus vários artigos como "Mitzi". Traveso estreou como cantora na Rádio Municipal em 1936, e conheceu seu segundo marido, o empresário paraguaio Marcelo Salcedo, na época. Logo começou a se apresentar no vibrante teatro de Buenos Aires , onde desenvolveu dois personagens satíricos , Cándida e Catita ; a essa altura, ela já havia adotado outro pseudônimo: "Niní Marshall".
Esses papéis levaram a um prestigioso prêmio Sensación Radiofónica em 1937 por seu trabalho em Sintonía e a um contrato cinematográfico com o Lumiton Studios de Enrique Susini em 1938. Retratando sua personagem "Catita" (uma cozinheira italiana argentina ), contracenando com Mecha Ortiz e Tito Lusiardo (Os exigentes empregadores de Catita), em Mujeres que trabajan ( Mulheres trabalhadoras ), o sucesso da comédia levou, no ano seguinte, a uma oferta para retratar a par de Catita, Cándida (uma antiquada empregada doméstica galega ), para a qual também escreveu o argumento .
Seus personagens com sotaque forte e o uso de humor étnico não deixavam de ter seus detratores, no entanto. O governo conservador no poder na Argentina ordenou que ela fosse banida do rádio em 1940 e, em 1943, o recém-empossado ditador general Pedro Ramírez a baniu do cinema, sob a acusação de "deformar a língua", levando a ela exílio no México . Um empate líder de bilheteria, ela retratou quer Catita ou Cándida em vários outros filmes, bem estrelando em outros papéis de comédia notáveis como Conrado Nalé Roxlo 'adaptação de s Victorien Sardou ' s Madame Sans Gêne , em 1945.
Após o presidente Juan Perón '1955 derrubada s, Marshall retornou à Argentina e à sua espera comédia para seu primeiro papel pós-exílio em Julio Saraceni ' s Catita es una dama ( Catita é uma senhora , 1956). Continuando a atuar na rádio e no teatro, passou a criar inúmeros outros personagens cómicos, entre eles: Cosme, Doña Caterina, Doña Pola, Mingo, a aristocrática Mónica Bedoya Hueyo de Picos Pardo Unzué Crostón, Niña Jovita, Pedantina, Sabelotodo e Ursilina (todas as sátiras de tipos estereotipadamente argentinos, e algumas masculinas). O seu trabalho no teatro ajudou a tornar conhecidos os seus jovens colegas como Zully Moreno , Enrique Pinti , Antonio Gasalla e Juan Carlos Altavista , bem como o sucesso de peças teatrais como Coqueluche (com Thelma Biral ) e um monólogo de 1972 , Y se nos fue redepente (à esquerda de repente ).
Seu último papel no cinema estrelou ao lado do veterano comediante Luis Sandrini em ¡Qué linda es mi familia! ( Minha família é linda! ). A história de 1980 no encontro de um casal idoso e silencioso com a fama também seria a última do enfermo Sandrini. Ela ganhou um prêmio Konex em 1981 e se aposentou do show business no ano seguinte. Escreveu suas memórias em 1985 e ressurgiu brevemente no teatro para um amigo, o dramaturgo Antonio Gasalla, em 1988. O papel aclamado lhe rendeu o reconhecimento como Ilustre Cidadã de Buenos Aires em 1989. Prêmio concedido não pelo prefeito, mas por recém-eleito presidente Carlos Menem , ele se desculpou com ela pela perseguição que sofreu 40 anos antes. Padrões do cinema argentino Norma Aleandro e Alfredo Alcón a presentearam com o prêmio pelo conjunto da sua obra em 1992 e revivals de seu trabalho no teatro foram produzidos localmente e em Paris de 1992 a 1995 , incluindo duas obras escritas em sua homenagem.
A grande dama do humor argentino por três gerações, Niní Marshall morreu em Buenos Aires em 1996. Ela tinha 92 anos.
Filmografia
Ano | Título | Função | Notas |
---|---|---|---|
1938 | Mulheres que trabalham | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | |
1939 | Cándida | Cándida | |
1939 | Divórcio em Montevidéu | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | |
1940 | Casamento em Buenos Aires | ||
1940 | Lua de mel no rio | ||
1940 | Educando Niní | Ela própria | |
1940 | Los celos de Cándida | Cándida | |
1941 | Eu quero ser uma garota de coro | ||
1941 | Candida, Milionária | Cándida | |
1941 | Orquestra de Meninas | ||
1942 | La mentirosa | Niní Martínez | |
1943 | Carmen | ||
1943 | Candida, Mulher do Ano | Cándida | |
1945 | Madam Sans Gene | ||
1945 | Santa Cândida | Cándida | |
1946 | Mosquita muerta | Dionisia de Flavigni | |
1947 | Buenos Aires canta | ||
1947 | A mulher sem cabeça | Niní | |
1947 | Natal com os pobres | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | |
1948 | Porteña de Corazón | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | |
1949 | Mujeres que bailan | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | |
1949 | Una gallega en México | Cándida | Filme mexicano |
1949 | Eu não sou Mata Hari | Filme espanhol | |
1950 | Um galego dança o mambo | Cándida | Filme mexicano |
1950 | La alegre casada | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | Filme mexicano |
1951 | Los enredos de una Gallega | Cándida | Filme mexicano |
1952 | Mi campeón | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | Filme mexicano |
1953 | Amor de locura | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | Filme mexicano |
1953 | Dios los cría | Filme mexicano | |
1955 | Una gallega en La Habana | Cándida | Filme mexicano |
1956 | Catita es una dama | Catalina "Catita" Pizzafrola Langanuzzo | |
1964 | Cleopatra Was Candida | Cándida | |
1967 | Ya tiene comisario el pueblo | Doña Sofocación | |
1967 | Escândalo na Família | Loli | |
1968 | História de um jovem pobre | Carolina | |
1971 | Vamos a soñar por el amor | Carolina | |
1980 | Minha família é linda! |