Vizinhos (romance) - Neighbors (novel)
Autor | Thomas Berger |
---|---|
Artista da capa | Fred Marcellino |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Gênero | Romance psicológico |
Editor | Delacorte Press / Seymour Lawrence |
Data de publicação |
1980 |
Tipo de mídia | Imprimir (capa dura) |
Páginas | 275pp |
ISBN | 0-440-06556-9 |
Precedido por | Arthur Rex: um romance lendário |
Seguido pela | Mulheres de Reinhart |
Neighbours é um romance de 1980 do autor americano Thomas Berger . É uma sátira dos costumes e do subúrbio , e um comentário sobre a alienação emocional com ecos das obras de Franz Kafka . O caráter e a situação de Earl Keese começam de forma realista, mas tornam-se cada vez mais fantásticos. Keese é um homem comum cuja vida rapidamente virou de cabeça para baixo. Enquanto ele luta para recuperar seu senso de normalidade e dignidade, ele passa a pensar que todos, incluindo sua família, estão contra ele.
Resumo do enredo
Earl Keese é um suburbano de classe média de meia-idade com uma esposa, Enid, e uma filha adolescente, Elaine. Earl está contente com sua vida monótona e nada excepcional, mas isso muda quando um casal mais jovem e menos sofisticado, Harry e Ramona, se muda para a casa ao lado. Harry é fisicamente intimidante e vulgar; Ramona é sexualmente agressiva e ambas se impõem à família Keese. Suas personalidades de espírito livre e comportamento autoritário e grosseiro os tornam queridos por Enid e Elaine, mas Earl teme estar perdendo o controle de sua vida e de sua família. No decorrer de uma noite, o antagonismo entre Earl e seus novos vizinhos se transforma em uma guerra suburbana.
Recepção critica
Kirkus Reviews escreveu que Neighbours era "um livro estranho... Um envio selvagem de cortesias comuns. Uma fantasia sobre a paranóia da classe média. E, talvez acima de tudo, uma lição sobre como um mestre cômico pode fazer a mesma piada sobre e sobre (aqui, as explosões de agressão) e dê uma grande risada todas as vezes. Mesmo sem muita modelagem ou senso de ritmo - é mais uma peça longa do que um romance bem feito - um triunfo angustiante e hilariante. " Em um artigo publicado após a morte de Berger, em 2014, a Los Angeles Review of Books chamou Neighbours "um livro como Kafka poderia ter escrito se ele vivesse em um subúrbio americano e tivesse um senso de humor muito mais forte".
Análise
O tom desequilibrado de Berger confunde a linha entre paranóia e realidade, defesa e ataque, ação e intenção, aliado e adversário. Harry e Ramona parecem sofrer constantemente mudanças em suas respectivas personalidades e Enid e Elaine parecem escolher lados contra Earl ao acaso, mas Berger também sugere que é o senso de realidade de Earl que está distorcido e iludido.
Earl está frustrado porque nunca pode provar que Harry e Ramona estão fazendo algo errado de propósito, e quanto mais ele tenta expô-los, mais ridículo ele se torna. Mesmo assim, Earl percebe que Harry e Ramona serviram como o cadinho de sua redenção: ser forçado a sair de sua zona de conforto de complacência e hábito proporcionou-lhe uma empolgação que ele nunca havia sentido antes. À medida que Earl passa a reconhecer o valor de seus vizinhos, ele percebe que sua esposa é uma alcoólatra desconfiada, sua filha é uma fracassada e ladrão mesquinho, e que seus novos vizinhos podem lhe fornecer uma fuga de sua existência de insignificância e impotência emocional. De um pesadelo vem a esperança e uma resolução fortalecida de sobreviver. Em seu estudo de Berger, o escritor Stanley Trachtenberg descreve Neighbours como uma parábola existencialista em que "a perda de coerência entre vários aspectos do self comicamente fragmenta a noção de identidade e, assim, ficcionaliza o conceito existencial de autenticidade como uma condição moldadora dela".
Em uma entrevista a um jornal de 1980, Berger disse de Neighbours : "Como meu décimo romance, iniciado no final de meus 20 anos como romancista publicado, é apropriadamente uma celebração bizarra de qualquer dom que eu tenha, a mais estranha de todas as minhas narrativas. . a moralidade desta obra, como a de todos os meus outros volumes, estará em dúvida até o final da narrativa - e talvez até o fim da eternidade, agora que penso nisso. "
Personagens
- Earl Keese
- Enid Keese
- Elaine Keese
- atormentar
- Ramona
Adaptações
Uma versão cinematográfica foi lançada em 1981, estrelada por John Belushi e Dan Aykroyd . Também foi adaptado para uma peça de Eve Summer, que estreou em Worcester, Massachusetts, em 2007.