Namus (filme) - Namus (film)
| Namus | |
|---|---|
 Uma cena do filme
| |
| Dirigido por | Hamo Beknazarian |
| Baseado em |
Namus por Alexander Shirvanzade |
| Estrelando |
Hovhannes Abelian Hasmik |
| Cinematografia | Sergei Zabozlayev |
produção empresas |
Armenfilm Sakhkinmretsvi |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
62 minutos |
| País | União Soviética |
| Língua | Armênio (versão dublada dos anos 1960) |
Namus ( armênio : Նամուս , que significa " honra ") é um drama mudo de 1925de Hamo Beknazarian , baseado noromance de Alexander Shirvanzade de mesmo nome, de 1885, que denuncia os rituais e costumes despóticos dasfamíliasdo Cáucaso . É amplamente conhecido como o primeiro longa-metragem armênio .
História
Fundo
O estúdio Armenfilm foi fundado dois anos depois, em 16 de abril de 1923, como a Organização Estatal de Cinema. Hamo Beknazarian , que era ator antes da Revolução de 1917, envolveu-se ativamente na direção de filmes depois que os bolcheviques assumiram o controle. Namus se tornou seu primeiro trabalho notável como diretor.
Produção e reação
Namus estreou no Teatro Nairi de Yerevan em 13 de abril de 1926. Em 3 de outubro do mesmo ano, o filme foi apresentado em Moscou . Um pôster em Leningrado em 1926 chamou Namus de "maior sucesso de bilheteria da temporada". Quando questionado sobre o filme, Hamo Beknazarian disse "Eu queria colocar o poder do costume no pelourinho, aquela força estúpida do conceito de" honra do pai ". O filme teve um sucesso incrível e trouxe Beknazarian à fama na União Soviética, o que ajudou-o em seus trabalhos posteriores, tornando-o o fundador da cinematografia armênia .
Restauração
A primeira tentativa de restaurar o filme foi feita na década de 1960, quando foi dublado. Em 2005, o Namus foi restaurado digitalmente pela rede franco-alemã Arte . Esta versão foi exibida pela primeira vez no Cinéma Le Balzac em Paris em novembro de 2005 e depois no Cinema Moscou em Yerevan em abril de 2010.
Trama
A história se passa na cidade caucasiana de Shemakhi , que era uma cidade provinciana da Rússia pré-revolucionária . A história de amor envolve Seyran, filho de um oleiro , que se encontra secretamente com Susan, de quem está noivo. Os costumes armênios não toleravam isso e proibiam estritamente esse comportamento. Quando um vizinho os pega em um de seus encontros secretos, rumores de suas ações se espalham pela vizinhança e sua família decide casá-la com outro homem, a fim de restaurar a honra da família. Eles escolhem Rustam, um rico comerciante, para Susan se casar. Seyran calunia Susan dizendo que ele a possui. Rustam mata Susan, considerado desgraçado pelas ações de Seyran. No final, Seyran comete suicídio ao ouvir sobre a morte de seu amante.
Elencar
- Hovhannes Abelian como Barkhudar
- Hasmik como Mariam
- Olga Maysurian ( hy ) como Gyulnaz
- Hrachia Nersisyan como Rustam
- Avet Avetisian ( hy , ru ) como Hayrapet
- Nina Manucharyan como Shpanik
- Samvel Mkhrtchian ( hy ) como Seyran
- Maria Shahbutian-Tatieva como Susan
- Hambartsum Khachanyan como Badal
- Levon Aleksanian como Susambar
- Hripsime Melikian ( hy ) as Sanam
- Amasi Martirosyan como Smbat
- Mikayel Garagash ( hy ) como lojista
- Husik Muradian ( hy ) como criança dançarina
- Elizaveta Adamian como amiga de Mariam
- Tigran Shamirkhanian ( hy ) como um soprador Zurna
- Armen Gulakian ( hy ) em episódios
- Pahare ( hy ) como dono do bar
Veja também
- Namus (o conceito)
- Cinema da Armênia