NCIS: Los Angeles (temporada 3) - NCIS: Los Angeles (season 3)

NCIS: Los Angeles
Sessão 3
NCIS Los Angeles - The 3rd Season.jpg
Capa do DVD da 3ª temporada dos EUA
Estrelando
País de origem Estados Unidos
No. de episódios 24
Liberação
Rede original CBS
Lançamento original 20 de setembro de 2011  - 15 de maio de 2012  ( 20/09/2011 )
 ( 2012-05-15 )
Cronologia da temporada
←  2ª Temporada Anterior
Próxima  →
Temporada 4
Lista de NCIS: episódios de Los Angeles

A terceira temporada de NCIS: Los Angeles, uma série de televisão dramática policial americana , originalmente exibida na CBS de 20 de setembro de 2011 a 15 de maio de 2012. A temporada foi produzida por Shane Brennan Productions e CBS Television Studios , com Shane Brennan como showrunner e produtor executivo. Um total de 24 episódios foram produzidos. Um cruzamento fictício com Hawaii Five-0 ocorreu durante a temporada no episódio vinte e um.

A temporada apresenta Miguel Ferrer como Diretor Assistente do NCIS, Owen Granger.

NCIS: Los Angeles ficou em sétimo lugar, com um total de 16,01 milhões de telespectadores na temporada 2011-12 da rede de televisão dos Estados Unidos .

Elenco e personagens

Principal

Recorrente

Convidados

Episódios

No.
geral
No. na
temporada
Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Prod.
código
Espectadores dos EUA
(milhões)
49 1 "Lange, H." Tony Wharmby Shane Brennan 20 de setembro de 2011  ( 20/09/2011 ) 301 16,71
A equipe de Projetos Especiais viaja para a Romênia para procurar Hetty, enquanto investiga a história da família do crime Comescu e sua conexão com Callen. Hetty confronta Alexa, matriarca da família Comescu, e é revelado que o avô de Callen era um agente do OSS que matou vários membros da família; o Comescus retaliou, matando sua mãe, mas deixando Callen e sua irmã com vida. Enquanto isso, Eric e Nell descobrem que Lauren Hunter, gerente de operações do Escritório de Projetos Especiais, é membro do Comescus. É finalmente revelado que Hunter assumiu a identidade de Ilena Vadim - um membro da família que se distanciou deles - para se infiltrar na família Comescu; os outros membros da equipe não sabem de sua lealdade exata até que ela mata Alexa e recupera um laptop da casa de praia Comescu. O episódio termina em um suspense com os outros personagens percebendo que Hetty foi baleada por Alexa. Ela então cai no chão, seu destino desconhecido.
50 2 "Ameaça Cibernética" Dennis Smith R. Scott Gemmill 27 de setembro de 2011  ( 27/09/2011 ) 302 16,26
A equipe do NCIS precisa unir forças com a NSA para encontrar o criador e controlador de um programa de software vinculado a um ataque cibernético contra o Departamento de Defesa. Enquanto isso, Callen continua procurando mais informações sobre seu passado. O episódio termina com Callen confrontando Hetty sobre seu conhecimento sobre seu passado e família.
51 3 "Backstopped" Terrence O'Hara Dave Kalstein e Shane Brennan 4 de outubro de 2011  ( 04/10/2011 ) 303 14,78
O gerente de operações Hunter alterna as parcerias investigativas durante uma investigação sobre a morte de um fuzileiro naval que morreu durante uma explosão.
52 4 "Prazo final" Kate Woods Gil Grant 11 de outubro de 2011  ( 11/10/2011 ) 304 15,40
Enquanto Hetty retorna ao trabalho, a equipe investiga uma morte ligada ao movimento de resistência líbio.
53 5 "Sacrifício" John Peter Kousakis Joseph C. Wilson 18 de outubro de 2011  ( 2011-10-18 ) 305 15,35
O LAPD chama a equipe do NCIS quando uma operação liga um cartel de drogas mexicano a um terrorista procurado afiliado à Al-Qaeda, onde é descoberto que o terrorista planeja vender um MQ-9 Reaper capturado ao cartel. Enquanto isso, o bem mais valioso de Sam é roubado.
54 6 "Lobo solitário" James Whitmore Jr. Christina M. Kim 25 de outubro de 2011  ( 25/10/2011 ) 306 15,89
Depois que um ex-oficial de inteligência da Marinha é assassinado, Hetty contata um ex-colega de trabalho quando a equipe do NCIS descobre uma ameaça a um oleoduto no Afeganistão. A vítima foi morta para evitar a divulgação do ataque.
55 7 "Honra" Tony Wharmby Jordana Lewis Jaffe e R. Scott Gemmill 1 ° de novembro de 2011  ( 01-11-2011 ) 307 15,52
Quando um fuzileiro naval que foi desonrosamente dispensado é acusado de assassinato e afirma que foi incriminado, cabe ao NCIS descobrir a verdade.
56 8 "Ambição" Jan Eliasberg Frank militar 8 de novembro de 2011  ( 08/11/2011 ) 308 15,66
Quando um documento de identidade da Marinha é encontrado em um cadáver ligado a um caso de contrabando de material perigoso, o NCIS recebe permissão para investigar no México e ajuda a localizar os materiais perdidos. O episódio termina com Sam indo para o Sudão para trabalhar ao lado de uma força-tarefa da CIA.
57 9 "Traição" Karen Gaviola Frank militar 15 de novembro de 2011  ( 2011-11-15 ) 309 15,15
Depois que a missão secreta de Sam no Sudão se torna mortal com um corpo presumivelmente igual ao da descrição de Sam, Callen parte para o Sudão para descobrir a verdade e rastrear Sam antes que seja tarde demais. Enquanto isso, de volta a Los Angeles, a equipe do NCIS busca pistas sobre o caso, mas as coisas dão errado quando o disfarce de Sam é descoberto, forçando Callen e Sam a lutar por suas vidas.
58 10 "A Dívida" Steven DePaul Dave Kalstein 22 de novembro de 2011  ( 2011-11-22 ) 310 14.09
Quando Deeks atira em um homem desarmado durante uma operação conjunta NCIS / LAPD, LAPD culpa NCIS por arruinar a operação e rompe os laços com NCIS, forçando Hetty a eliminar a posição de ligação de Deeks. No entanto, o tiroteio foi um ardil que permitiu Deeks retornar ao LAPD para que uma toupeira no LAPD pudesse ser identificada. Com a toupeira finalmente identificada, Deeks retorna ao seu trabalho com o NCIS.
59 11 "Poder superior" Kevin bray Joe Sachs 13 de dezembro de 2011  ( 2013-12-13 ) 311 16,40
Durante as férias e as distrações que causam, a equipe tem a tarefa de encontrar os ladrões que roubaram um dispositivo eletrônico experimental com energia suficiente para destruir metade de Los Angeles.
60 12 "Os Vigilantes" Tony Wharmby R. Scott Gemmill 3 de janeiro de 2012  ( 03/01/2012 ) 312 17.08
Quando um pesquisador do Departamento de Defesa é encontrado morto, Nell deve colocar seu alto QI à prova quando for disfarçada como sua substituta. Enquanto isso, a capacidade de Hetty de liderar a equipe é questionada pelo novo Diretor Assistente do NCIS, Owen Granger.
61 13 "Saída estratégica" Dennis Smith Gregory Weidman 10 de janeiro de 2012  ( 10/01/2012 ) 313 16,60

A equipe deve encontrar a pessoa por trás de uma emboscada em um veículo que transportava Jada Khaled, a fim de salvá-la e salvá-la; Sam deve enfrentar Jada pela primeira vez desde o Sudão. Foi revelado que o agente humanitário de sua missão anterior foi forçado a emboscar Jada Khaled depois que membros de uma empresa francesa que possuía ligações com o ditador sudanês sequestraram sua família e ameaçaram matá-los se ele não a matasse.

Nota : este episódio é o único de toda a série que não tem introdução. Em vez disso, tem um título sobreposto.
62 14 "Parceiros" Eric Laneuville Gil Grant e Dave Kalstein 7 de fevereiro de 2012  ( 07/02/2012 ) 314 16,27
A equipe investiga um sequestro quando um pacote de uma van do departamento de estado desaparece. Enquanto isso, Callen e Sam comemoram cinco anos como parceiros.
63 15 "Crimeleon" Terrence O'Hara Frank militar 14 de fevereiro de 2012  ( 14/02/2012 ) 315 16,15
A equipe investiga o assassinato de dois empresários e depois descobre que um espião / agente chamado Camaleão, que pode assumir qualquer personalidade ou fachada que desejar, é o responsável pelos assassinatos. Quando o agente da Interpol com quem a equipe estava trabalhando é assassinado, Granger assume o caso, forçando a equipe a se reportar a ele, embora ainda se ressinta de seu envolvimento. Mas apesar de seus melhores esforços, Chameleon consegue evitá-los, mas não antes de ligar para Callen de um local desconhecido e, em seguida, dizer ao Agente Especial do NCIS que ele vai matá-lo. Mais tarde, sob pressão de Hetty e Callen, Granger finalmente conta a razão de ele ter vindo para Los Angeles: ele está aqui para pegar um assassino e a câmera o mostra olhando para Kensi, sugerindo que pode ter algo a ver com ela.
64 16 "Blye, K." Jonathan Frakes Joseph C. Wilson 21 de fevereiro de 2012  ( 21/02/2012 ) 316 15,47
Kensi é levada sob custódia pelo Diretor Assistente Granger quando vários fuzileiros navais da unidade de seu falecido pai acabam mortos em vários acidentes de carro. Granger revela que a unidade de Donald Blyes era na verdade um Black Ops Hit Team e que todos na unidade foram mortos, com o único elo comum entre eles sendo Kensi. No entanto, enquanto Callen e a equipe investigam para tentar limpar o nome de seus amigos, eles descobrem os laços de Grangers com a unidade e começam a suspeitar que ele é o verdadeiro assassino. O episódio termina em um momento de angústia com Kensi sendo baleada por um atirador desconhecido e ainda não se sabe se ela está viva, se foi ferida pela bala ou morta.
65 17 " Blye, K., Parte 2 " Terrence O'Hara Dave Kalstein 28 de fevereiro de 2012  ( 28/02/2012 ) 317 15,85
Kensi fica ferido, mas sobrevive ao tiro do atirador e fica rebelde. Callen e companhia descobrem que Granger fugiu de cena, e eles devem encontrá-lo e obter respostas enquanto Kensi continua a perseguição ao assassino responsável pela morte de seu pai enquanto ela resolve resolver o caso de uma vez por todas.
66 18 "O Dragão e a Fada" Tony Wharmby Joe Sachs 20 de março de 2012  ( 20/03/2012 ) 318 16,17
A equipe investiga um tiroteio fora do Consulado do Vietnã, pouco antes de uma conferência internacional no local que o Secretário da Marinha deve comparecer. Mas eles logo encontram evidências sugerindo que uma fábrica ilegal pode, na verdade, ser um disfarce para uma quadrilha de tráfico de pessoas ou terroristas.
67 19 "Vingança" James Whitmore Jr. Frank militar 27 de março de 2012  ( 27/03/2012 ) 319 14,75
Um oficial da Marinha da Intel é encontrado morto e todas as evidências apontam para uma equipe de SEALs da Marinha que está prestes a partir para uma missão de resgate de reféns. Sam é escolhido para interrogar o grupo, o que pode comprometer a missão.
68 20 "Atos Patriotas" Dennis Smith Jordana Lewis Jaffe 10 de abril de 2012  ( 10/04/2012 ) 320 12,86
Quando um ex-fuzileiro naval é suspeito de criar uma bomba química encontrada em um veículo, Nate Getz retorna a Los Angeles e a equipe deve trabalhar junto com o FBI para rastrear e deter um terrorista doméstico.
69 21 " Toque da Morte " Tony Wharmby Michele Fazekas e Tara Butters e R. Scott Gemmill 1 de maio de 2012  ( 01-05-2012 ) 321 15,21

Os detetives Danny Williams ( Scott Caan ) e Chin Ho Kelly ( Daniel Dae Kim ) do Hawaii Five-0 no Havaí chegam a Los Angeles para ajudar Callen, Sam e o Escritório de Projetos Especiais a encontrar e deter Jarrod Prodeman ( Rob Benedict ), um médico desgraçado carregando vários frascos de varíola , capaz de exterminar metade da população mundial. Eles finalmente encontram e capturam Prodeman, que revela que já vendeu os frascos para a Dra. Rachel Holden, que está longe de ser encontrada. A pesquisa logo descobre que Holden, que acredita que a população da Terra cresceu muito nos últimos mil anos, está planejando liberar a varíola para cortar a população pela metade para que a própria Terra possa se recuperar. A equipe logo descobre que Holden está em uma reunião de cúpula dos Líderes Internacionais do Amanhã, dando camisetas infectadas com varíola para adolescentes que, por sua vez, causam a propagação da varíola. Apesar de seus esforços, Holden acaba sendo capturado e preso.


Este episódio conclui um evento cruzado que começa no episódio 21 da 2ª temporada do Hawaii Five-0 .
70 22 "Vigilância da vizinhança" Robert Florio Christina M. Kim 8 de maio de 2012  ( 08/05/2012 ) 322 14,56
Deeks e Kensi vão disfarçados como um casal a fim de pegar um agente russo adormecido na vizinhança. Através de muitos suspeitos e uma reviravolta inesperada para Deeks e Kensi, eles finalmente capturam o agente. Além disso, Kensi e Deeks se beijam para proteger seu disfarce.
71 23 "Sans Voir (Parte I)" John Peter Kousakis Gil Grant 15 de maio de 2012  ( 2012-05-15 ) 323 15,19
O Camaleão atrai Callen e o resto da equipe para um jogo mental mortal, com as coisas se tornando ainda mais pessoais para a equipe quando os agentes Mike Renko e Lauren Hunter são mortos.
72 24 "Sans Voir (Parte II)" Terrence O'Hara Shane Brennan 15 de maio de 2012  ( 2012-05-15 ) 324 15,19
Os jogos mentais do Camaleão continuam e as coisas esquentam quando a equipe descobre que a vida de um homem inocente está em jogo. O episódio termina com Callen sendo preso pelo LAPD após matar o Camaleão em vingança pelas mortes de Renko e Hunter, enquanto Hetty é vista deixando uma carta de demissão para Owen Granger em sua mesa, sugerindo que ela pretende deixar OSP para sempre após o a tragédia que aparentemente separou a equipe e toda a equipe do Escritório de Projetos Especiais.

Produção

Desenvolvimento

NCIS: Los Angeles foi renovada para uma terceira temporada em 17 de maio de 2011.

Crossover

A temporada apresentou um crossover com Hawaii Five-0 . O evento ocorreu na forma de um crossover de duas partes. Chris O'Donnell e LL Cool J apareceram como G. Callen e Sam Hanna no vigésimo primeiro episódio da segunda temporada do Hawaii Five-0 intitulado " Pa Make Loa " ("Touch of Death") em 30 de abril de 2012. Em a segunda parte, Scott Caan e Daniel Dae Kim apareceram no episódio da terceira temporada " Touch of Death ", que foi ao ar em 1 de maio de 2012.

Transmissão

A terceira temporada de NCIS: Los Angeles estreou em 20 de setembro de 2011.

Recepção

Avaliações

Visualização e classificações por episódio de NCIS: Los Angeles
Não. Título Data de ir ao ar Classificação / ação
(18-49)
Visualizadores
(milhões)
DVR
(18-49)
Visualizadores de DVR
(milhões)
Total
(18-49)
Total de espectadores
(milhões)
1 " Lange, H. " 20 de setembro de 2011 3,6 / 9 16,71 N / D 2,38 N / D 19,09
2 " Ameaça Cibernética " 27 de setembro de 2011 3,6 / 9 16,26 1.0 2,72 4,6 18,98
3 " Backstopped " 4 de outubro de 2011 3.4 / 9 14,78 1.0 2,61 4,4 17,39
4 " Prazo " 11 de outubro de 2011 3,3 / 8 15,40 0.9 2,69 4,2 18,09
5 " Sacrifício " 18 de outubro de 2011 3.4 / 8 15,35 0.9 2,40 4,3 17,75
6 " Lone Wolf " 25 de outubro de 2011 3,7 / 9 15,89 0.9 2,59 4,6 18,48
7 " Honra " 1 ° de novembro de 2011 3.4 / 9 15,52 1.0 2,63 4,4 18,15
8 " Ganância " 8 de novembro de 2011 3.4 / 8 15,66 0.9 2,60 4,3 18,26
9 " Traição " 15 de novembro de 2011 3.4 / 8 15,15 N / D 2,59 N / D 17,74
10 " A Dívida " 22 de novembro de 2011 3,0 / 8 14.09 0.9 2,63 3,9 16,72
11 " Poder Superior " 13 de dezembro de 2011 3,0 / 8 16,40 1,1 2,82 4,1 19,22
12 " Os Vigilantes " 3 de janeiro de 2012 3,5 / 8 17.08 1.0 2,70 4,5 19,81
13 " Estratégia de Saída " 10 de janeiro de 2012 3,3 / 8 16,60 1.0 2,76 4,3 19,36
14 " Parceiros " 7 de fevereiro de 2012 3.1 / 8 16,27 N / D 3,02 N / D 19,29
15 " Crimeleon " 14 de fevereiro de 2012 3,2 / 8 16,15 1.0 2,66 4,2 18,81
16 " Blye, K. " 21 de fevereiro de 2012 2.7 / 7 15,47 0.9 2,50 3,6 17,97
17 " Blye, K., Parte 2 " 28 de fevereiro de 2012 3.1 / 8 15,85 0,8 2,36 3,9 18,21
18 " O Dragão e a Fada " 20 de março de 2012 2.8 / 8 16,17 1.0 2,70 3,8 18,87
19 " Vingança " 27 de março de 2012 3,0 / 8 14,75 0,8 2,37 3,8 17,12
20 " Atos Patriotas " 10 de abril de 2012 2,4 / 6 12,86 1.0 2,81 3,4 15,67
21 " Toque da Morte " 1 de maio de 2012 3,0 / 8 15,21 1,2 3,31 4,2 18,52
22 " Vigilância da vizinhança " 8 de maio de 2012 3,0 / 8 14,56 N / D 2,71 N / D 17,27
23 " Sans Voir (Parte I) " 15 de maio de 2012 3,0 / 8 15,19 1,1 3,03 4,1 18,22
24 " Sans Voir (Parte II) " 15 de maio de 2012 3,0 / 8 15,19 1,1 3,03 4,1 18,22

Lançamento de vídeo caseiro

NCIS: Los Angeles: a terceira temporada
Definir detalhes Características especiais
  • Discos: 6
  • Episódios: 24
  • Tempo de execução: 1.029 minutos
  • Cenas excluídas: "Lange, H.", "Betrayal", "The Debt" e "Blye, K. Parte 2"
  • Levantar o telhado
  • Mergulhando ... com Barrett e Renee
  • Alinhando as estrelas
  • Carmageddon
  • Comentário de Daniela Ruah e Eric Christian Olsen sobre "Neighbourhood Watch"
  • Investigando a 3ª temporada
  • Surf e Turf
  • "Pa Make Loa"
Datas de lançamento de DVD
Região 1 Região 2 Região 4
21 de agosto de 2012 27 de agosto de 2012 1 de agosto de 2012

Referências

Em geral

links externos